Inhaltsverzeichnis
Werbung
(EL) Μάθετε να κάνετε πατίνι με αυτοπεποίθηση και ασφάλεια μ' αυτό το αυξομειούμενο σετ από
πατίνια που μεγαλώνει μαζί σας. Περιλαμβάνεται εξοπλισμός προστασίας.
1. Περιέχει:
2 Αυξομειούμενα πατίνια με 2 θέσεις: εκμάθησης και σε σειρά (3 ρόδες).
2 Επιγονατίδες.
2 Επιαγκωνίδες.
2 Επικάρπια ασφαλείας.
1 Εγκεκριμένο κράνος.
2. Προτού αρχίσετε, βεβαιωθείτε ότι το σετ περιλαμβάνει όλα τα παρακάτω κομμάτια:
A. Ρύθμιση φρένου
B. Φρένο
Γ. Κλειδιά Allen
Δ. Πίσω βίδα για ρύθμιση σε σειρά
E. Πίσω παξιμάδι για ρύθμιση σε σειρά
ΣΤ. Ρόδα
Η. Πίσω άξονας της ρόδας για τη θέση εξάσκησης
Θ. Πίσω βίδες της ρόδας για τη θέση εξάσκησης
Ι. Σκελετός του πατινιού
3. Ρύθμιση των πατινιών:
1. Απομακρύνετε την εσωτερική μπότα από το πατίνι. Ρυθμίστε τις λωρίδες με βέλκρο της
μπότας στο μέγεθος που θέλετε. Τοποθετήστε ξανά τη μπότα στο πατίνι.
2. Εντοπίστε τα σημεία όπου πρέπει να πιαστεί το πατίνι, από τις δυο πλευρές του.
3. Ενώ κρατάτε το πίσω μέρος με το ένα χέρι, τραβήξτε τη μπότα μέχρι το μέγεθος που θέλετε.
(Η ρύθμιση μπορεί να γίνει στο μπροστά ή στο πίσω μέρος του πατινιού).
4. Οδηγίες για αλλαγή του πατινιού από τη θέση εξάσκησης στη θέση σε σειρά:
1. Ξεβιδώστε μια από τις πίσω ρόδες με το κλειδί Allen.
2. Ταιριάξτε το πίσω φρένο με την τρύπα που θα το βιδώσετε.
3. Ευθυγραμμίστε μια από τις ελεύθερες ρόδες με την τρύπα που βρίσκεται κοντά στη μέση
στη βάση του πατινιού.
4. Με τα εργαλεία που περιλαμβάνονται, εισάγετε τη βίδα στην τρύπα. Κατόπιν, σφίξτε
το παξιμάδι στην άλλη πλευρά. (ΣΗΜΕΙΩΣΗ: για τη λειτουργία του πατινιού σε σειρά,
ταπαξιμάδια για τις μεσαίες και τις πίσω ρόδες ΔΕΝ είναι του ίδιου μεγέθους. Δεν
εναλλάσσονται).
5. Χρησιμοποιείστε τα κλειδιά Allen για να σφίξετε.
6. Αφαιρέστε τη βίδα και το παξιμάδι της άλλης πίσω ρόδας του πατινιού χρησιμοποιώντας
τα κλειδιά Allen.
7. Αφαιρέστε την τρίτη ρόδα και ευθυγραμμίστε την με τις κεντρικές τρύπες στο σκελετό του
πατινιού.
8. Εισάγετε το παξιμάδι που μόλις βγάλατε και σφίξτε. Χρησιμοποιείστε τα κλειδιά Allen για
να σφίξετε.
5. Πληροφορίες για το κράνος
Διαβάστε και ακολουθήστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για σωστή χρήση. Κρατήστε αυτές τις
πληροφορίες για μελλοντική χρήση.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Αυτό το κράνος έχει σχεδιαστεί για την προστασία του χρήστη και την ελαχιστοποίηση
ενδεχόμενων τραυματισμών στο κεφάλι. Πληροί τις απαιτήσεις των προδιαγραφών
πιστοποίησης του προτύπου EN1078:1997, A1:2006. Ανεξάρτητες δοκιμές απέδειξαν ότι το
κράνος μπορεί να απορροφήσει την ενέργεια πρόσκρουσης πάνω από 250 g.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε μη μηχανοκίνητα αθλήματα: ποδήλατο, πατίνι και
skateboard.
Μην το χρησιμοποιείτε σε μηχανοκίνητα αθλήματα.
Μην το χρησιμοποιείτε για αναρρίχηση ή άλλες παρόμοιες δραστηριότητες λόγω του κινδύνου
πνιγμού.
Η χρήση αυτού του προϊόντος δεν συνεπάγεται πάντα την αποφυγή τραυματισμών και δεν
αντικαθιστά την επίβλεψη των παιδιών.
Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί για την απορρόφηση των κραδασμών οι οποίοι προκαλούν
μερική καταστροφή της δομής του. Αυτή η φθορά ενδέχεται να είναι αόρατη. Γι΄αυτό το λόγο, σε
περίπτωση ισχυρής πρόσκρουσης, θα πρέπει να σταματήσετε να το χρησιμοποιείτε. Το ίδιο θα
πρέπει να κάνετε ακόμη και όταν δεν παρουσιάζει φθορές.
Μην τοποθετείτε πρόσθετα αξεσουάρ στο κράνος.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΚΡΑΝΟΥΣ
Για να διασφαλιστεί η μέγιστη προστασία στο κεφάλι, το κράνος θα πρέπει να εφαρμόζει σωστά
στο κεφάλι και να κουμπώνει καλά. Είναι σχεδιασμένο για να συγκρατείται μ' ένα λουρί κάτω
από το πηγούνι.
Όταν επιλέγετε ένα κράνος, δοκιμάστε διάφορα μεγέθη και προτιμήστε το μέγεθος το οποίο
εφαρμόζει άνετα στο κεφάλι και προσφέρει ασφάλεια.
Για να ελέγξετε τη ρύθμιση:
Φορέστε το κράνος στο κεφάλι του παιδιού.
Ρυθμίστε το χωρίς τα λουριά να καλύπτουν τα αυτιά.
Η αγκράφα πρέπει να βρίσκεται μακριά από το πηγούνι και ο χρήστης θα πρέπει να αισθάνεται
άνεση και ασφάλεια. Κουμπώστε καλά το σύστημα συγκράτησης.
Πιάστε γερά το κράνος και προσπαθήστε να το μετακινήσετε προς τα μπρος και προς τα πίσω.
Ένα σωστά ρυθμισμένο κράνος πρέπει να είναι άνετο και δεν πρέπει να μετακινείται προς τα
εμπρός για να μην εμποδίζει την όραση και ούτε προς τα πίσω για να μην αφήνει το μέτωπο
απροστάτευτο.
Ελέγξτε όλες τις ρυθμίσεις κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το κράνος και ρυθμίστε το πάλι αν
είναι απαραίτητο.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΡΑΝΟΥΣ:
Αντικαταστήστε το κράνος μετά από μεγάλη πρόσκρουση ή δυνατό χτύπημα, αν παρουσιάζει
χαρακιές ή μεγάλη φθορά, αν πια δεν εφαρμόζει σωστά ή μετά από 3 χρόνια χρήσης.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
Όταν δεν χρησιμοποιείτε το κράνος, φυλάξτε το προσεκτικά στην αρχική του συσκευασία για να
μην προκληθούν τυχόν φθορές στο προϊόν.
Να καθαρίζετε το κράνος μ' ένα απαλό πανί και νερό.
Το πετρέλαιο ή τα προϊόντα αυτού, τα καθαριστικά, οι μπογιές, οι κολλητικές ουσίες κ.λπ.,
ενδέχεται να προκαλέσουν φθορές και να καταστήσουν το κράνος ακατάλληλο για τον χρήστη.
Διατηρήστε το κράνος μακριά από τη ζέστη και την ηλιακή ακτινοβολία όταν δεν
χρησιμοποιείται, γιατί ενδέχεται να μειωθεί η ανθεκτικότητά του.
Μην τροποποιείτε και μην αφαιρείτε κανένα από τα αρχικά εξαρτήματα του κράνους.
6. Εξοπλισμός ασφαλείας: επιγονατίδες και επιαγκωνίδες.
- Μη χρησιμοποιείτε τον προστατευτικό εξοπλισμό αν δεν έχετε προηγουμένως διαβάσει όλες
τις προειδοποιήσεις.
Αυτός ο προστατευτικός εξοπλισμός μπορεί να προφυλάσσει μόνο αν εφαρμοστεί σωστά. Όταν
εφαρμόζουν τέλεια στο γόνατο ή στον αγκώνα παρέχουν τη μέγιστη δυνατή προστασία.
Πώς χρησιμοποιούνται:
1. Τραβήξτε τα λουριά για να ξεκολλήσετε τα υφασμάτινα κλεισίματα.
2. Τοποθετήστε το μαξιλαράκι επάνω στον αγκώνα ή το γόνατο. Περάστε το λουρί γύρω από το
μαξιλαράκι για να συγκρατήσετε τα υφασμάτινα κλεισίματα έτσι ώστε το μαξιλαράκι να εφαρμόζει
τέλεια.
Προειδοποίηση:
- Σειρά A: κατάλληλα για αναβάτες με βάρος μέχρι και 25 kg (τα πατίνια μόνο μέχρι 20 κιλά).
- Επίπεδο απόδοσης 1: Αυτό το μαξιλαράκι είναι σχεδιασμένο για παιδιά που μαθαίνουν
να κάνουν ποδήλατο ή να κάνουν πατίνια. Αυτό το μαξιλαράκι δεν είναι σχεδιασμένο για να
χρησιμοποιείται σε μηχανοκίνητα οχήματα ή για ακροβασίες.
- Προειδοποίηση! Κανένα προστατευτικό δεν μπορεί να αποκλείσει εντελώς ενδεχόμενους
τραυματισμούς.
- Μην αλλάζετε κανένα μέρος του προστατευτικού. Ενδέχεται να μειωθεί η απόδοσή του.
- Μην φυλάσσετε το προϊόν σε απευθείας ηλιακή ακτινοβολία ή σε δυνατό φως. Να φυλάσσεται
σε δροσερό και σκοτεινό μέρος.
- Προειδοποίηση! Οποιαδήποτε κλιματική αλλαγή, όπως π.χ. η θερμοκρασία, θα μπορούσε να
μειώσει αισθητά την απόδοση του προστατευτικού. Κρατήστε τα προστατευτικά μακριά από την
υπερβολική ζέστη.
- Αυτός ο εξοπλισμός συμβάλλει στην προστασία του γονάτου / αγκώνα από εξωτερικές αμυχές
ή επιπόλαια χτυπήματα.
- Ελέγξτε προσεκτικά τα προστατευτικά για τυχόν φθορές στο μαξιλαράκι, το πλαστικό καπάκι
ή για σχισίματα στο ύφασμα. Αν παρουσιάζουν φθορές, βγάλτε τα και μην τα χρησιμοποιήσετε
ξανά.
- Καθαρίστε τα προστατευτικά μόνο με ουδέτερο σαπούνι και νερό. Η χρήση χημικών προϊόντων
και διαλυτικών καθαρισμού μπορεί να προκαλέσει φθορές που δεν είναι ορατές.
- Οποιαδήποτε φθορά, αλλοίωση ή κακή χρήση των προστατευτικών μπορεί να μειώσει
επικίνδυνα την απόδοσή τους.
- Αν μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα χρήσης, τα προστατευτικά δεν συγκρατούνται καλά
στο σώμα ή παρουσιάζουν φθορές, παρακαλούμε να τα χρησιμοποιείτε γιατί μπορεί να μην
λειτουργούν σωστά.
6. Τεχνικά χαρακτηριστικά
Μέγεθος
Βάρος/μέγιστες διαστάσεις
Πατίνια
30-33
40 KG και μήκος ποδιού
μέγιστο 260mm.
Κράνος
M
54-56CM
Επιγονατίδες
S
25kg
Επιαγκωνίδες
S
25kg
Γάντια
S
25kg
7. Μεγέθη
Ελάχιστο μέγεθος ποδιού
Μέγιστο μέγεθος ποδιού
Μέγεθος-Ευρώπη
Μέγεθος-Ηνωμένο Βασίλειο
Μέγεθος-ΗΠΑ
Ενδεικνυόμενη ηλικία
(RU) Научись кататься уверенно и безопасно с помощью этого комплекта роликовых
коньков, который растет вместе с тобой. Защитное снаряжение входит в комплект.
1. В комплект входят:
2 роликовых конька с 2 положениями: для обучения и в один ряд (3 колесика).
2 наколенника.
2 налокотника.
2 защиты на запястья.
1 сертифицированный шлем.
2. Перед началом необходимо убедиться, что в комплект входят все эти элементы:
А. Тормозное шасси
Б. Тормоз
В. Ключи Аллена
Г. Задний винт для установки в ряд
Д. Задняя гайка для установки в ряд
Е. Колесо
Ж. Задняя ось колеса в режиме обучения
З. Задние винты колеса в режиме обучения
И.Структура роликового конька
3. Подгонка коньков по ноге:
1. Снять внутренний ботинок с полозьев конька. Отрегулировать ремни ботинка (на
липучках), подогнав их под нужный размер. Вновь вставить ботинок в конёк.
2. Найти части, за которые нужно ухватить конек, по обеим его сторонам.
3. Удерживая заднюю часть одной рукой, потянуть за ботинок, отрегулировав его до
нужного размера. (Регулировка может осуществляться как в передней, так и в задней
части конька).
4. Инструкции по изменению конька из режима обучения в режим "в ряд":
1. Открутить одно из задних колес с помощью ключей Аллена.
2. Совместить задний тормоз с отверстием, куда он будет прикручен.
3. Совместить одно из снятых колес с отверстием, находящимся в районе середины
основания конька.
4. Используя входящие в комплект инструменты, вставить винт в отверстие. Затем
затянуть гайку на другой стороне. (ПРИМЕЧАНИЕ: для варианта роликового конька "в
один ряд" размер гаек для среднего и заднего колес НЕ является одинаковым. Они НЕ
являются взаимозаменяемыми).
5. Использовать ключи Аллена для затяжки.
6. Открутить винт и гайку с другого заднего колеса конька с помощью ключей Аллена.
7. Снять третье колесо и совместить его с центральными отверстиями в структуре
конька.
8. Вставить только что снятую гайку и завинтить её. Использовать ключи Аллена для
затяжки.
5. Информация о шлеме
Внимательно прочитать и неукоснительно следовать этим инструкциям для правильного
p8
Απόδοση
EN13843:2009
EN1078:1997/A1:2005
EN14120:2003 +A1:2007 LEVEL 1
EN14120:2003 +A1:2007 LEVEL 1
EN14120:2003 +A1:2007 LEVEL 1
18.5 cm.
20.6 cm.
30-33
C12-2
10-13
6-8ετών
Σειρά
Κατηγορία Β
Κατηγορία Α
Κατηγορία Α
Κατηγορία Α
Werbung
Inhaltsverzeichnis
