Verwandte Anleitungen für CLS EVO PLUS
Inhaltszusammenfassung für CLS EVO PLUS
- Seite 1 CLS • Chain Lube Systems CLS EVO Kettenöler CLS Heat Heizgriffsystem CLS Connect Anschlussadapter Modellspezifische Anbau- INNOVATIVES MOTORRADZUBEHÖR bilder finden Sie unter: www.cls-evo.de ▬ ► Anbaubilder...
- Seite 2 0 95 66 / 80 84 35 E-mail: info@cls-evo.de Internet: www.cls-evo.de Haftungsausschluss Für Schäden, die auf das System, seine Montage oder Handhabung zurückgeführt werden können, wird keine Haftung übernommen. Garantie Die Garantie für das CLS EVO Plus beträgt 60 Monate ab Kaufdatum.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einbau der Pumpe ........... 16 Wartung und Pflege..........40 Montage des Displays ..........17 Störungssuche ............40 Montage der Ölleitung ........... 18 10.1 CLS EVO Plus Kettenöler ......... 40 4.8.1 Vorbereitung der Montage ........18 10.2 CLS Heat Heizgriffsystem ........41 4.8.2 Montage der Ölleitung an der Schwinge ... - Seite 4 Vielen Dank, dass Sie sich für ein CLS Produkt entschieden haben. Alle CLS Systeme werden in Handarbeit bei uns im Haus hergestellt und sind 100 % Made in Germany. Sie erhalten auf alle CLS Systeme 5 Jahre Garantie und einen erstklassigen Service durch kompetente Mitarbeiter.
-
Seite 5: Sicherheit
Anbauanleitung CLS EVO PLUS Sicherheit Lesen Sie vor Montage, Inbetriebnahme und Störungsbeseitigung des Kettenschmiersystems die Anbauanleitung. Beachten Sie alle darin enthaltenen Anweisungen und Hinweise! Sicherheitshinweise in der Anbauanleitung sind wie folgt gekennzeichnet: Gefahr von Tod oder schweren Verletzungen und Sachschäden! Gefahr von Verletzungen und Sachschäden! - Seite 6 • Das Öl darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie es nur über eine spezielle Annahmestelle für Altöl, z. B. an Tankstellen oder Entsorgungseinrichtungen. Binden Sie ausgelaufenes Öl nur mit handelsüblichen Mitteln! • Bei korrekter Montage des Kettenschmiersystems ist die Betriebssicherheit Ihres Motorrades nicht beeinträchtigt. Vergewissern Sie sich trotzdem vor jeder Fahrt von der korrekten Montage, insbesondere: - bewegliche Teile am Motorrad dürfen in ihrer Funktion nicht behindert werden, - die Ölleitung darf nicht mit beweglichen/rotierenden Teilen (z.
-
Seite 7: Allgemeine Angaben
Anbauanleitung CLS EVO PLUS Allgemeine Angaben 2.1 Aufbau Das CLS EVO Plus ist eine Multifunktionssteuerung, die mehrere Systeme Bedienelement vereint. Griffheizung Sensor Sie können alle Systeme nutzen, oder eben nur die, die sie möchten. Steuerelektrik Die Funktionen, die sie nicht mit erworben haben sind zwar vorhanden, Ölpumpe... -
Seite 8: Funktion Cls Evo Kettenöler
Motor ein und wieder ab. Deshalb sollte das System auch direkt auf der Batterie angeschlossen werden. Die blaue LED an Der Kettenöler CLS EVO Plus erhöht die Laufleistung Ihres Kettensatzes der Schmalseite der Steuerung beginnt dann zu blinken und die grüne abhängig von dessen Qualität, der richtigen Kettenflucht, einer richtigen... -
Seite 9: Funktion Cls Connect
Nachlaufzeit) und die angeschlossenen Systeme ab. Der Datenbus wird nicht beeinträchtigt. Den sehr geringen Energiebedarf des CLS EVO Plus, mit voller oder be- schränkter Funktion, deckt die Motorradbatterie. Die Elektronik überwacht die Batteriespannung. Mit dem Starten des Motors wird die Batteriespan- nung wellig. -
Seite 10: Verpackung, Lieferumfang
Verpackung, Lieferumfang Das CLS EVO Plus ist komplett in einem Karton mit den Maßen 25 X 26 X 9 cm verpackt. Das Gewicht einschließlich des Liter Öls beträgt etwa 1,7 – 1,8 kg. Das System ist trocken zu lagern. Öffnen Sie die Verpackung vorsichtig! Sie vermeiden damit Schäden an den Bauteilen. Benutzen Sie beim Auspacken kein langes Messer. - Seite 11 Anbauanleitung CLS EVO PLUS Im Lieferumfang enthalten sind: 1 Steuerelektronik CLS EVO Plus 1 Control Display 1 Halter für das Control Display Kleinteile für den CLS EVO Kettenöler: 1 Dosierpumpe mit Haltern und Halteplatte 1 Öltank 60 ml mit Aluhalter 1 Flasche 0,5 l Kettenhaftöl...
-
Seite 12: Montage
Platz unter der hinteren Seitenverkleidung. • Multifunktionsschleifer (Dremel ) oder Sandpapier mittlerer Körnung ® Auf der CLS Homepage www.cls-evo.de befindet sich eine umfangrei- (zum Anschleifen der Klebeflächen bei eloxierter Schwinge) che Bildergalerie mit Einbaubildern zu sehr vielen gängigen Modellen. • Seitenschneider (Elektronikseitenschneider dringend empfohlen) Vor Montage und Inbetriebnahme des Systems wird •... -
Seite 13: Einbau Der Steuerung
EVO PLUS 4.3 Einbau der Steuerung 4.4 Stromversorgung anschließen Egal welche Ausbaustufe des CLS EVO Plus Sie nutzen, wird die Steuerung Der Spannungsanschluss der Steuerung erfolgt ausschließlich an der wie folgt in das Fahrzeug eingebaut. 12 V-Fahrzeugbatterie, nicht an den Kabelbaum (Ausnahme sind einige Die Steuerung ist lageunabhängig im Fahrzeug zu verbauen. -
Seite 14: Anschluss Des Zusatzkabels
4.4.2 Anschluss des Zusatzkabels 4.4.3 Bei LI Ion- und Gel-Batterien Achtung! Auch hier kann es nötig sein das Zusaztkabel anzuschließen. Bei den Es gibt eine Reihe von Fahrzeugen, bei denen muss zusätzlich genannten Batterien kann das System wegen des viel geringeren Innen- das schwarz rote Kabel an geschaltetes + 12 V geklemmt widerstandes die Welligkeit oft nicht erkennen. -
Seite 15: Einbau Des Öltanks
Anschlüsse nicht im Öl liegen, da diese auf Dauer nicht 100 % dicht sind. Verwenden Sie nur das originale CLS Öl, ansonsten ist die Funktion des 1. Positionieren Sie den Öltank so, dass scharfkantige Teile den Behälter Systems nicht gegeben. -
Seite 16: Einbau Der Pumpe
Kettenrad nach oben kommt, noch nicht auf die Pumpe auf. Es empfiehlt sich die Pumpe in zwei Schritten zu entlüften, erst bis zum Bild 8 Öltank im CLS Alutankhalter (im Lieferumfang enthalten) Pumpenausgang, dann die restliche Ölleitung. Näheres unter „Entlüften des Systems“ auf Seite 27. -
Seite 17: Montage Des Displays
Anbauanleitung CLS EVO PLUS 4.7 Montage des Displays Das CLS Control Display ist zur Bedienung des CLS EVO Plus gedacht. Darüber lässt sich der Kettenöler und das Heizgriffsystem bedienen. 1. Befestigen Sie den Displayhalter am Lenker. Ziehen Sie dazu den Halter mit einer Zange fest und drücken Sie dabei das Halteband mit den Fingern an den Lenker. -
Seite 18: Montage Der Ölleitung
4.8 Montage der Ölleitung 4.8.1 Vorbereitung der Montage Achtung wichtig! Lesen Sie das komplette Kapitel durch, entscheiden Sie sich für eine Montagemöglichkeit und montieren die Ölleitung dann Schritt für Schritt! Gesundheitsgefährdung durch Sofortklebstoff! Innerhalb von Sekunden kleben Körperteile zusammen! Arbeiten Sie mit Vorsicht! Der Klebstoff darf nicht in die Hände von Kindern gelangen! Bild 14 Steckverbinder zwischen Display und Steuerung Verarbeitungshinweis für Sofortklebstoff:... -
Seite 19: Montage Der Ölleitung An Der Schwinge
Anbauanleitung CLS EVO PLUS 4.8.2 Montage der Ölleitung an der Schwinge Der gute Anbau der Ölleitung an der Schwinge ist der anspruchsvollste Teil der Montage. Wenn dieser Punkt gut gemacht wird, ist der Kettenöler fast völlig unsichtbar. Es gibt je nach Schwinge verschiedene Möglichkeiten die Ölleitung unsichtbar zu verbauen. - Seite 20 Wichtig! Bei der Montage der Düse auf die Außenseite des Kettenrades lassen Sie den Schlauch mit Düse vom Halteklotz bis zum Schrumpfschlauch an der Düse etwa 4 Finger breit überstehen. Montage bei Zweiarmschwingen Das lange Drahtstück, das zur Pumpe hin zeigt, kann man natürlich etwas kürzen.
- Seite 21 Anbauanleitung CLS EVO PLUS Fädeln Sie die beiliegenden Gummiklötze auf die Ölleitung und schieben Sie diese in einem Abstand von jeweils 8 – 10 cm an den Halteklotz heran. Bild 22 Montage Halteklotz Einarmschwinge Bild 23 Montage Halteklotz Zweiarmschwinge Düse Innenseite Bild 21 Aufgefädelte Klötze...
- Seite 22 Legen Sie sich die Ölleitung schon grob so an/unter die Schwinge, wie sie später verlegt werden soll und führen Sie die Leitung unten um den Schwingendrehpunkt herum nach oben. Das erleichtert Ihnen die Montage. Die Gummiführungen werden dann, eine nach der anderen, an der Schwinge verklebt.
-
Seite 23: Montage An Einer Zweiarmschwinge
Anbauanleitung CLS EVO PLUS 4.8.3 Montage an einer Zweiarmschwinge Die Düse muss immer zwingend mit der Schnittfläche plan an der Flanke des Kettenrades anliegen. Hier an der Außenseite des Kettenrades. Die perfekte Position ist die Düse an den Punkt zu platzieren kurz bevor die Bei einer Zweiarmschwinge muss zum Ausbau des Hinterrades die Kette an das Kettenrad läuft. - Seite 24 Montagemöglichkeit 3: Auch bei Enduro Motorrädern – wie bei dieser Triumph Tiger 800 – legt Halteblock an der Innenseite der Schwinge, Düse an der inneren Flanke man die Düse an die Rückseite des Kettenrades. Zum einen um die des Kettenrades. Düse im Offroadeinsatz zu schützen, zum anderen weil der Anbau des Halteklotzes auf der Unterseite der Schwinge durch den Kettenschutz Bei der KTM 1290 Adventure kann man die Ölleitung sehr schlecht auf die...
-
Seite 25: Montage An Einer Einarmschwinge
Anbauanleitung CLS EVO PLUS 4.8.4 Montage an einer Einarmschwinge 4.9 Verlegung der Ölleitung an der Schwinge Bei der Einarmschwinge ist es auf den ersten Blick schwerer die Düse an Bei der Verlegung der Ölleitung nach oben zur Steuerung ist darauf zu das Kettenrad zu bekommen. - Seite 26 Die Ölleitung ist an der Unterseite der Schwinge befestigt und geht unter dem Schwingendrehpunkt herum und läuft dann verdeckt durch die Entlüftungsschläuche des Motors, die meist zwischen der Schwinge und dem Motor verlegt sind nach oben. In den meisten Fällen verlegt man die Ölleitung an der Innenseite der Schwinge und wechselt über die Schwingenbrücke auf die nicht ketten- führende Seite der Schwinge, um dann unter der Schwinge unten um den Drehpunkt der Schwinge zu gelangen.
-
Seite 27: Entlüften Des Systems
Anbauanleitung CLS EVO PLUS Entlüften des Systems Auch bei der Husqvarna Nuda 900 ist die Ölleitung am Schwingendreh- punkt im Sichtbereich verlegt und durch Geflechtschlauch getarnt. Dadurch kann man die Ölleitung des Ölers und die original verlaufende Das System kann sich nicht selbst entlüften. - Seite 28 Ziehen Sie beim Entlüftungsvorgang etwa 15 – 20 ml Öl in die Spritze, dabei drücken Sie die Spritze während des Vorgangs etwa 5 – 10 mal gegen die Flussrichtung und ziehen die Spritze dann wieder auf. Dadurch lösen sich eventuell fest hängende Blasen in der Pumpe. Nachdem keine Blasen mehr aus der Pumpe kommen, ziehen Sie die Spritze ab.
-
Seite 29: Bedienung Des Systems
Anbauanleitung CLS EVO PLUS Bedienung des Systems Displaystellungen Ihr Kettenöler wird über das CLS Control Display bedient. Das CLS Control Stellung 1 520er Kette, 1 Tr. Öl / 8:48 Minuten zeigt lediglich digital die eingestellte Stellung an und erinnert Sie durch Stellung 2 1Tr. -
Seite 30: Das Cls Control Display
Regenstellung schalten und dann wieder zurück. runter schalten der Stufe und zwei kleine LED Leuchten, jeweils links und rechts neben dem Anzeigenfeld. Das linke Symbol ist ein Kettenglied, das Bedienung des CLS Control für zwei CLS Systeme rechte ein Heizgriff. (CLS Heat und CLS Kettenöler) Wahl des angeschlossenen Systems (Doppeldisplay für beide Systeme) -
Seite 31: Einstellung Des Systems
Offroad: Das Display merkt sich die zuletzt eingestellte Stufe, auch wenn der Motor Das CLS EVO Plus hat drei Stellungen für den Offroadbetrieb. abgeschaltet oder die Batterie abgeklemmt war. Die Stellung für sehr viel Wasser und Dreck. -
Seite 32: Cls Heat
CLS Heat 7.3 Montage 7.1 Vorbereitungen 7.3.1 Entfernen der Originalgriffe Wenn Sie den Kettenöler nicht verbaut haben, suchen Sie sich einen Sie können die Griffe der Länge nach mit einem scharfen Messer geeigneten Platz für die Steuerelektronik und das Control Display. Die auf schneiden. -
Seite 33: Montage Der Heizgriffe
Anbauanleitung CLS EVO PLUS 7.3.2 Montage der Heizgriffe • Entfernen Sie die Erhebungen auf der Gasgriffhülse. Verwenden Sie hierfür ein sehr scharfes Messer (Bastelmesser, Skalpell), einen Dremel und Schleifpapier. Lassen Sie von einigen der Erhebungen auf der Hülse etwa 1/10 mm stehen. Das sorgt für besseren Halt des Griffs auf der Hülse. - Seite 34 Sprühen Sie etwas Öl (WD40 o.ä.) zwischen den Lenker und • Ziehen Sie auf der linken Seite die Kupplung und stellen so sicher, dass der Gasgriffhülse. Sollte etwas Kleber unter die Hülse gelangen das Heizgriffkabel den Kupplungshebel nicht blockiert. verkleben Sie sich die Hülse nicht am Lenker. Die Klebefläche •...
-
Seite 35: Montage Des Control Displays
7.3.3 Montage des Control Displays • Sollten Sie den Kettenöler montiert haben, fällt dieser Punkt natürlich weg. • Suchen Sie einen Platz für das CLS Control Display. Das CLS Control Display ist speziell für Motorräder mit Rohrlenker gedacht. • Befestigen Sie den Displayhalter am Lenker. -
Seite 36: Montage Der Steuerelektronik
Batteriepole wieder fest sind. Beim Umgang mit Batterien besteht Kurzschlussgefahr! Niemals Batteriepole kurzschließen! Achtung! Achten Sie darauf, dass keine Kabel zu nahe an der Zünd- Bild 49 CLS EVO Plus Steuerung spule des Fahrzeugs verlegt werden, das kann zu massiven Störungen des Systems führen. -
Seite 37: Bedienung
Krankheit (Erkältung) ändern. Anschlussleistung max. 70 W Das CLS HEAT hat hierfür das CLS Control Display. Mit diesem Display Heizleistung je Griff 29 W @ 12 V DC | 41 W @ 14,5 V DC kann man die Heizleistung in den Griffen seinem individuellen Wärme- empfinden anpassen. -
Seite 38: Cls Connect
Verbindung zur Steuereinheit trennen oder über die kierung ist +, das schwarze ist –. Programmierung die Funktion Connect ganz abschalten. • Verbinden Sie nun die Anschlüsse des CLS Connect mit den Anschlüs- Maximalleistung: sen am Verbraucher. Sie können zum Anschluss Ihres 12 V-Verbrau- Das System hat einen maximalen Dauerstrom von 10 A (120 W). - Seite 39 Graues Kabel auf Masse mierphase leuchtet an der Steuerung die gelbe LED. • Halten Sie beispielsweise die graue Leitung, wie oben beschrieben, 6 Sekunden auf Masse, dann wird das CLS Connect den oder die angeschlossenen Systeme 60 Sekunden nach Abstellen des Motors abschalten.
-
Seite 40: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Die CLS Systeme sind wartungsfrei. Kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit den Ölstand. Eine Füllung ist ausreichend für etwa 10 000 km, je nach der Kettendimension und der Häufigkeit von Regen- und Offroadetappen. 10 Störungssuche 10.1 CLS EVO Plus Kettenöler Symptom Mögliche Ursache... -
Seite 41: Cls Heat Heizgriffsystem
Anbauanleitung CLS Anbauanleitung CLS EVO PLUS EVO PLUS 10.2 CLS Heat Heizgriffsystem Symptom Mögliche Ursache Maßnahme zu wenig • System über das Display abgeschaltet, zu niedrig gestellt • System einschalten/nachregeln Heizleistung • Temperatursensor liegt nicht im Bereich der Hand • Sensor in den Bereich der Hand verlegen System heizt immer •... - Seite 43 Anbauanleitung CLS EVO PLUS...
- Seite 44 Nutzen Sie unsere Erfahrungen und profitieren Sie von unserem erstklassigen Service. Die CLS Experten sind immer gerne für Sie da. Stempelfeld Alle Produkte im Fachhandel oder unter www.cls-evo.de erhältlich CLS ist Partner von MotoRoute MotoRoute Allzeit gute Fahrt Einbau - 1000 PS Website www.motoroute.de...