Anmerkungen Zu Einzelnen Methoden - Swan Chematest 30 Betriebsanleitung

Chematest 30
Fotometrie
4.3.
Freies Chlor
und
Cyanursäure
Gebundenes
Chlor
Ozon
14

Anmerkungen zu einzelnen Methoden

Wenn freies Chlor in Gegenwart von Cyanursäure vorliegt, werden
zwei Arten von Chlor gemessen: freies Chlor und an Cyanursäure
gebundenes Chlor. Um die Desinfektionsleistung des Wassers zu
bestimmen, muss auch die Cyanursäurekonzentration gemessen
werden und das Ergebnis der Chlormessung ist folgendermassen
zu korrigieren:
Cyanursäure
Prozentsatz des frei-
en Chlors im Mess-
wert
Der Methodenkatalog des Chematest 30 sieht zwei Optionen für
die Messung von gebundenem Chlor vor:
 mit einer Küvette oder
 mit zwei Küvetten.
Abgesehen von der Anzahl der verwendeten Küvetten sind die bei-
den Methoden identisch. Die Messung mit nur einer Küvette erfolgt
schneller und erfordert weniger Reagenzien. Manche Normen ver-
langen jedoch die Messung mit zwei Küvetten. Die Auswahl der
Methode sollte gemäss den Anforderungen am Messort erfolgen.
Ozon zersetzt sich in sehr kurzer Zeit und ist in der Regel nur in
Spuren vorhanden. Es ist daher dringend erforderlich, die Küvette
dreimal mit der ozonhaltigen Probe zu spülen, bevor die Messung
gestartet wird. Führen Sie die weiteren Schritte so schnell wie mög-
lich durch, arbeiten Sie aber sorgfältig.
20 mg/l 30 mg/l
50% 43%
50 mg/l 70 mg/l
26% 19%
A-96.730.100 / 250520