PPS10 Pocket Scope
•
'norm' = normale triggering (fig. 58)
Het signaal moet het triggerniveau overschrijden
voordat het op het scherm weergegeven wordt.
Dit is ook de enige triggermode die bij over-
bemonstering (2µs/div of sneller) mogelijk is.
•
'run' = auto-triggering (fig. 59)
De scoop zal na een vaste tijd toch triggeren als
het signaal het triggerniveau niet overschreden
heeft. Deze triggermode wordt meestal gebruikt
voor het meten van gelijkspanningssignalen.
•
'once' = eenmalige bemonstering (fig 60a &60b)
Als het triggerniveau bereikt wordt, zal het signaal
bemonsterd worden en vastgehouden worden op
het scherm. Deze mode is interessant voor het
zichbaar maken van éénmalige verschijnselen.
Het signaal wissen van het scherm kan gebeuren
door op de joystick te drukken. De scoop zal
terug wachten op een triggering. Wanneer de
scoop wacht op een triggering en men drukt de
joystick in, wordt een manuele triggering
geforceerd.
•
'roll' = rolmode (fig. 61)
De rolstand is enkel beschikbaar voor een
tijdbasis van 1s/div of trager. Bemonstering
gebeurt continu en de rolbeweging begint
eenmaal het scherm vol geschreven is. Gebruik
deze stand om traag lopende gelijkspannings-
signalen te meten.
⇒
Manuele triggering
Het indrukken van de joystick zorgt voor een
manuele triggering. Dit kan nuttig zijn om het
bemonsteren te starten (bv om een laad - of
ontlaadcurve op te nemen).
TM
•
'norm' = synchronisation normale (fig 58)
Le signal doit dépasser le niveau de démarrage
avant qu'il n'apparaisse sur l'écran. C'est la seule
fonction disponible en mode de sur
échantillonnage (2µs/div ou plus).
•
'run' = synchronisation automatique (fig 59)
L'oscilloscope démarre après un délai précis si le
signal ne dépasse pas le niveau de démarrage.
Utilisez cette fonction pour les mesures de
signaux CC.
•
'once' = synchronisation unique (fig 60a & 60b)
Si le niveau de démarrage est atteint, le signal sera
échantillonné et fixé sur l'écran. Ce mode permet
de visualiser les phénomènes uniques. Effacez le
signal de l'écran en enfonçant la manette.
L'oscilloscope attendra le prochain démarrage. Si
vous enfoncez la manette à ce moment là, un
nouveau démarrage est forcé.
•
'roll' = mode 'roll'(fig 61)
Ce mode est limité aux vitesses balayages de 1s/
div ou moindres. L'échantillonnage est permanent
et une fois l'écran rempli, l'affichage commence à
défiler horizontalement. Utilisez ce mode pour
enregistrer des signaux continus dont la valeur
évolue lentement.
⇒
Démarrage manuel
Enfoncez
déclenchement manuel. Ceci peut être utile
pour démarrer l'échantillonnage (p.ex. pour
enregistrer une courbe de charge ou de
décharge).
Triggerinstelling / Réglage du démarrage / Triggereinstellung
la
manette
provoque
un
•
'norm' = normale Auslösung (fig 58)
Das Signal muss den Triggerniveau überschrei-
ten, bevor es auf dem Schirm gezeigt wird.
Dieser Triggermodus ist der einzige, der auch bei
Übersampling (2µs/div oder schneller) möglich
ist.
•
'run' = Auto-Auslösung (fig 59)
Das Oszilloskop wird nach einer festgestell-ten
Zeit noch auslösen wenn das Signal den Trigger-
pegel nicht überschritten hat. Dieser Trigger-
modus wird meistens für das Messen von
Gleichspannungssignalen verwendet.
•
'once' = einmaliges Sampling (fig 60a & 60b)
Wenn der Triggerpegel erreicht wird, wird das
Signal bemustert und auf dem Schirm festge-
halten'. Dieser Modus ist interessant um einmalige
Erscheinungen sichtbar zu machen. Löschen Sie
das Signal, indem Sie den Joystick drücken. Das
Oszilloskop wird erneut auf eine Auslösung
warten. Wenn das Oszilloskop auf eine Auslösung
wartet, und wenn Sie den Joystick drücken, wird
eine manuelle Auslösung erzwungen werden.
•
'roll' = Rollmodus (fig 61)
Der Rollmodus ist nur verfügbar für eine Zeitbasis
von 1s/div oder langsamer. Sampling passiert
ständig und die Rollbewegung fängt an wenn der
Bildschirm voll ist. Verwenden Sie diesen Modus
um langsame Gleichspannung-ssignale zu messen.
⇒
Manuelle Auflösung (Triggering)
Das Drücken des Joysticks sorgt für eine
manuelle Triggerung und das kann nützlich
sein um die Bemusterung zu starten (z.B. um
eine Lade- oder Entladekurve aufzuzeichnen).
43