Herunterladen Diese Seite drucken

Yashica Atoron Gebrauchsanweisung Seite 33

Vintage camera

Werbung

OBTURADOR
PROGRAMADO
OBTURATEUR
ETALONNE
PROGRAMMVERSCHLUSS
La A T
ORO
N li
eva
un obturador
prog
ramado.
El mecanismo
del
obturador progra
·
m ado est
a
aco
p
lado con el e xposlmetro y da una exposicion precisa
cuando ellndica·
dor M
civi
l
se junta c
on la
Ag
uj
a
l
n
d icadora de Exposicion
.
Vot re
Atoron
dispose d'un obtu rateur é ta
lon
né.
Le méca
nisme
di
a
phragme
obtura
tion
est co uplé à la ce
llul
e e
t on obti
e
nt l'
ex
positi on
exacte
en alignant
l'a ig
uill
e de coïnc idence avec l'a ig
uill
e ind ica
tri
ce de
l'
ex
positi
on.
lhre A
TORO
N
ho
t ei nen
p
ro grommgesteue
rt
en Versc
hluB, d. h.
Blenden
und
Beli
chtungszeiten
sind ge
kupp elt
.
Die ric
ht
ige
Belich
tu
ng er fo
lgt,
wenn
de
r
N oc
hführze
ige
r mit
der
Belic htungs onzeige übereinsti mmt
.

Werbung

loading