Werbung
EXCLUSION DE LA MANIJA DE REGULACION DE LA TEMPERATURA
(FUNCIONAMIENTO SOLO CON AGUA FRIA O SOLO CON AGUA CALIENTE)
En caso de que se desee
SP
utilizar una sòla agua (frìa o
caliente) la F.lli Frattini S.p.a provee
en la confecciòn un Kit apropiado
para la transformaciòn:
Utilizando una llave exagonal de 2
mm destornillar el tornillo de fijaciòn
(1) y quitar la manija de regulaciòn
de la temperatura (2).
Con una llave de 12 mm aflojar la
guìa de bloco (3) y extraer el asta
interna (4).
Ajustar
entonces
el
utilizando una llave exagonal de 5
mm y posicionar la placa estètica (6)
en la sede correspondiente.
Al final sustituir el flèxible no utilizado
con el tapòn apropiado (7).
ANWENDUNG VON NUR EIN WASSER
(KALT WASSER ODER WARM WASSER)
Die Firma F.lli Frattini liefert
DE
ein Austausch Kit um die
Verwendung von nur Kaltwasser
oder nur Warmwasser:
Mit einem 2 mm Inbusschlüssel den
Befestigungsschraube (1) abschrau-
ben und dem Temperatureinstellung
Griff (2) abnehmen.
Mit einem 12 mm Inbusschlüssel den
Befestigungsring
und die innere Stange (4) entnehmen.
Schrauben Sie den Stöpsel (5) mit
tapòn
(5)
einem 5 mm Inbusschlüssel und
bringen die ästhetische Plakette (6)
an. Am Ende, verwenden Sie den
Stöpsel statt den nicht verwendet
flexibel Schlauch (7).
7
(3)
abschrauben
15
Fig.10/D
Werbung
