REMS Unimat 75 Betriebsanleitung Seite 104

slv
Globina odreza pri lupljenju znaša maks. 7 mm. Najmanjša globina dovajanja
znaša pribl. 0,35 mm v premeru, v skladu s številko na nastavnem vretenu (sl.
2 (10)) univerzalne avtomatske rezalne glave. Za nastavitev čeljusti za rob/
lupljenje glejte 5.3. Za rob in lupljenje morate opraviti pomik med celotnim
postopkom ročno.
5. Servisiranje
Ne glede na to, kdaj je predvideno naslednje vzdrževanje, priporočamo, da
usposobljeno strokovno osebje pri stroju najmanj enkrat letno opravi pregled
in ponovitveni preizkus električnih naprav. Tak ponovni preizkus električnih
naprav zahtevajo DIN EN 60204 in predpisi za preprečevanje nesreč DGUV 3
»Električne naprave in obratovalna sredstva«. Poleg tega morate upoštevati
veljavna nacionalna varnostna določila, pravilnike in predpise, ki veljajo na
kraju uporabe, in se po njih ravnati.
5.1. Vzdrževanje
OPOZORILO OPOZORILO
Pred opravili vzdrževanja potegnite omrežni vtič!
REMS Unimat 75 in 77 sta pri normalnem obratovanju brez vzdrževanja. Gonila
delujejo s trajno napolnitvijo z oljem oz. mastjo in jih zaradi tega ni potrebno
mazati.
Če se zapiralna ročica le težko premika z roko, je treba celotno univerzalno
avtomatsko rezalno glavo temeljito očistiti. V ta namen se lahko univerzalno
avtomatsko rezalno glavo enostavno sname s stroja (glejte 3.1.). Demontirajte
pokrov in zapiralno ročico ter odvijte tablico z besedilom (sl. 2 (24)) z univerzalne
avtomatske rezalne glave. Sedaj lahko nečistoče in ostružke (najbolje s tlačnim
zrakom) od zgoraj izpihate. Pri tem opravilu ne smete demontirati ali prestaviti
nastavnega vretena (10)! S čisto, nevlaknasto krpo očistite pokrov, štiri robove
v univerzalni avtomatski rezalni glavi in rezalni komplet. Oprijete ostanke
substance za rezanje navojev in prahu odstranite s petrolejem ali bencinom.
Ponovno montirajte zapiralno ročico, tablico, rezalni komplet in pokrov. Trdno
privijte cilindrične vijake (sl. 4 (8)) in preverite lahkohodnost zapiralne ročice.
Po potrebi ponovno demontirajte univerzalno avtomatsko rezalno glavo in
pokrov in preverite pokrov, štiri robove v univerzalni avtomatski rezalni glavi in
rezalni komplet glede srha ali drugih poškodb ter jih strokovno zgladite s fi no
pilo ali brusom.
Pri močni obremenitvi, npr. serijski proizvodnji, morate pri REMS Unimat 75
kontrolirati nivo olja v gonilu. V ta namen snemite zaporni vijak z merilno palico
za olje (sl. 11 (34)), obrišite merilno palico in jo ponovno do konca privijte in jo
še enkrat vzemite ven ter nato kontrolirajte nivo olja na merilni palici za olje.
Nivo olja se mora nahajati med obema oznakama na koncu merilne palice za
olje. Po potrebi dolijte olje (št. izdelka 091040 R1,0).
V primernih razmakih morate očistiti posodo substance za rezanje navojev v
stojalu stroja. V ta namen snemite posodo za ostružke (sl. 4 (37)), jo izpraznite
in očistite. Izpraznite substanco za rezanje navojev na izpustnem nastavku
(sl. 1 (35)) ter jo fi ltrirajte ali pravilno odstranite med odpadke. Posodo za
substanco za rezanje navojev skrbno očistite s krpo skozi odprtino posode za
ostružke. Ponovno napolnite substanco za rezanje navojev REMS.
Komponente iz umetne mase (na primer ohišje) čistite izključno z REMS CleanM
(št. izdelka 140119) ali z blagim milom in vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil za
gospodinjstvo. Te vsebujejo raznotere kemikalije, ki bi lahko poškodovale dele
iz umetne mase. Za čiščenje v nobenem primeru ne uporabljajte bencina,
terpentinskega olja, razredčila ali podobnih izdelkov.
6. Ravnanje ob motnjah
6.1. Motnja: Navoji postajajo nečisti, konice navojev so odtrgane.
Vzrok:
● Tope rezalne čeljusti Strehler.
● Slaba substanca za rezanje navojev.
● Nastavitvena mera rezalnih čeljusti Strehler v držalu je napačna.
● Napačno število vrtljajev.
● Material, ki se ga težko obdeluje.
● Napačen izbor materiala razalne čeljusti Strehler.
6.2. Motnja: Navoj se razreže, „nečisti fi ni navoji".
Vzrok:
● Napačno vstavljeno držalo v univerzalni avtomatski rezalni glavi.
● Montaža rezalnih čeljusti Strehler v držalu je napačna.
● Rezalne čeljusti Strehler v napačnem tipu držala (naklonski kot).
6.3. Motnja: Navoj ni centrično na obdelovancu.
Vzrok:
● Spremenjeno centriranje vpenjalne priprave (pnevmatska vpenjalna
priprava).
● Vpenjalna priprava je napačno vstavljena.
● Vpenjalne čeljusti so umazane ali obrabljene.
104
5.2. Ostrenje čeljusti Strehler
Za vpenjalni kot (Slika 7) se je v splošnih primerih uporabe izkazala kot najboljša
vrednost γ = 20°. Na dobavljenem merilu za nastavljanje se nahaja zareza,
katera ustreza vrednosti γ = 20° (sl. 8). Pri trdnejših materialih je priporočljivo,
da se vpenjalni kot morda poveča. Nasprotno pa je lahko potrebno, posebej,
ko se zadelajo čeljusti Strehler (n.pr. pri ceveh s tanko steno, barvastih kovinah
in umetni masi) zmanjšati vrednost γ. Pavšalno veljajo naslednje izkustvene
vrednosti:
Jekla srednje trdnosti (300...400 N/mm 2 ), legirano jeklo
Jekla visoke trdnosti
Barvaste kovine
Umetne mase, n.pr. trd PVC (posebne čeljusti Strehler)
Pri navojih > 33 mm je potrebno namestiti čeljusti Strehler na koncu vpenjalne
površine poševno pod kotom 45° (sl. 7). Poševnica mora biti tako velika, da ne
bodo čeljusti štrlele nad drsno površino (sl. 10 (26)).
Glede na navojni korak so čeljusti Strehler nagnjene v držalu. Ustrezno s tem
naklonskim kotom je potrebno nastaviti kot δ (sl. 9) na čel- justih Strehler tako,
da bodo konice zob čeljusti Strehler po vgradnji na- legale v držalu na nivoju
paralelno na osnovno površino držala. Pri tem je potrebno upoštevati toleranco
± 0,05 mm. Tudi pri vgradnji naknadno dobavljenih rezalnih čeljusti Strehler
morate upoštevati naklonski kot v držalu, saj se lahko različne rezalne čeljusti
Strehler vgradijo v večje število držal, da bi se lahko izdelali fi ni navoji.
Pri določenih rezalnih čeljustih Strehler morate za izboljšanje tolerance pri
koraku pri daljših navojih nabrusiti vodilne zobe. Slednje morate pri kasnejšem
brušenju rezalnih čeljusti Strehler ponovno namestiti.
5.3. Nastavitev čeljusti Strehler v držalu
Paziti je potrebno na to, da se bo oštevilčenje čeljusti Strehler skladalo z
oštevilčenjem na držalu in, da ne bo montirana vpenjalna ploščica štrle- la ven
nad držalnimi površinami. Vse, kar moli čez, je potrebno po potrebi odstraniti
(npr. pobrusiti). Rezalne čeljusti Strehler, ki so montirane v držalih, so že
tovarniško naostrene na mero, zato bi morale biti primerne brez dodelave, po
potrebi očistite univerzalno avtomatsko rezalno glavo.
Za nastavitev rezalnih čeljusti Strehler ter čeljusti za rob/lupljenje v držalu na
mero 55,4 mm pri REMS Unimat 75 (sl. 10) oz. 95,4 mm pri REMS Unimat 77
se vijak vpenjalne plošče (25) zategne le toliko, da ostanejo rezalne čeljusti
Strehler ter čeljusti za rob/lupljenje premične. Navedeno mero morate sedaj
nastaviti z merilno uro ali priloženim kalibrom (sl. 8) med spodnjim robom držala
in prvim zobom po prirezu (sl. 10). V ta namen se rezalna čeljust Strehler z
nastavnim vijakom, ki se nahaja na spodnji strani držala, pritisne naprej. Nastavni
vijak mora k rezalni čeljusti Strehler biti pod pritiskom. Pri REMS Unimat 75 se
mora upoštevati mera Maß 55,4 mm (sl. 10) s toleranco ± 0,05 mm. Pri manjših
navojih (Ø 6 ...12 mm) se lahko ugodno nastavi na 54,3 mm. Pomembno je,
da se držite tolerance ± 0,05 mm znotraj štirih rezalnih čeljusti Strehler enega
rezalnega kompleta. Za REMS Unimat 77 morate analogno upoštevati vrednost
95,4 mm ± 0,05 mm. Po nastavitvi rezalnih čeljusti Strehler in čeljusti za rob/
lupljenje privijte vijak vpenjalne plošče (25) in ponovno preverite nastavitev..
5.4. Inšpekcija / popravila
OPOZORILO OPOZORILO
Pred opravili vzdrževanja in popravil potegnite omrežni vtič! Ta opravila
sme izvajati le kvalifi cirano strokovno osebje. Za preprečitev varnostnega
tveganja mora pri morebitni nadomestitvi vtiča ali priključnega vodnika nado-
mestitev opraviti pooblaščena servisna delavnica REMS.
Pomoč:
● Naostrite ali zamenjajte rezalne čeljusti Strehler.
● Uporabite nerazredečno REMS mazivo za rezanje navojev.
● Glejte 5.3.
● Preverite število vrtljajev, glejte 4.4.
● Prilagodite vpenjalni kot rezalnih čeljusti Strehler 5.2.
● Glejte 4.8.
Pomoč:
● Preverite oštevilčenje držal, glejte 3.3.
● Preverite oštevilčenje rezalnih čeljusti Strehler glede na držala, glejte 5.3.
● Preverite rezalne čeljusti Strehler glede na tip držala, po potrebi se obrnite na
pooblaščeno servisno delavnico REMS.
Pomoč:
● Obrnite se na pooblaščeno servisno delavnico REMS.
● Glejte 4.5.
● Očistite oz. zamenjajte vpenjalne čeljusti.
slv
γ = 20°
γ = 20 ... 25°
γ = 10 ... 20°
γ = 0°