INHALT TECHNISCHE DATEN .........1 23. HÖHE UND NEIGUNG DES TRANSPOR- 1. INSTALLATION ..........2 TEURS............20 2. EINSTELLEN DER KNIELIFTERHÖHE ..4 (1) Standardwert der Transporteurhöhe ....20 (2) Einstellen der Höhe und Neigung des Trans- 3. INSTALLIEREN DES GARNSTÄNDERS ..4 porteurs ............20 4.
134 Nm60 bis 75 (DP×5 #9 bis 18) (DP×5 #20 bis 23) (DP×5 #8 bis 11) JUKI NEW DEFRIX OIL No. JUKI NEW DEFRIX OIL No. 1 Schmieröl 1 oder JUKI MACHINE OIL oder JUKI MACHINE OIL #7 SS, MS, MA ;...
1. INSTALLATION Achten Sie darauf, dass sich am Aufstellungsort Tragen Sie die Nähmaschine mit zwei Personen, der Nähmaschine keine vorstehenden Teile, wie wie in der obigen Abbildung gezeigt. ein Schraubenzieher oder dergleichen, befinden. (Vorsicht) Nicht das Handrad halten. ❹ ❶ ❽...
Seite 5
Die Knielifter-Druckstange ❻ anbringen. Das Scharnier ❼ in die Öffnung des Maschinenbetts ❻ einpassen, und den Maschinenkopf erst in das ❾ Gummilager ❽ im Tisch einpassen, bevor er auf die Dämpfer ❾ in den vier Ecken gesetzt wird. Die Kopfstütze bis zum Anschlag am Tisch befestigen.
2. EINSTELLEN DER KNIELIFTERHÖHE WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Die Normalhöhe des mittels Knielifter angehobenen Nähfußes ist 10 mm. Der Nähfußhub kann mit Hilfe der Knielifter-Einstell- schraube ❶...
1. Wenn Sie eine neue oder eine längere Zeit unbenutzte Nähmaschine in Betrieb nehmen, lassen Sie die Nähmaschine mit maximal 2.000 sti/min einlaufen. 2. Kaufen Sie JUKI NEW DEFRIX OIL No. 1 (Teile-Nr.: MDFRX1600C0) oder JUKI MACHINE OIL #7 (Teile-Nr.: MML007600CA) für die Greiferschmierung.
5. ANBRINGEN DER NADEL WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Verwenden Sie die vorgeschriebene Nadel für die Maschine. Verwenden Sie die korrekte Nadel ent- sprechend der Dicke des verwendeten Fadens und des Stofftyps.
(2) Beispiel der korrekten Ölmenge Korrekte Ölmenge (schmal) Korrekte Ölmenge (breit) Ölspritzer vom Greifer Ölspritzer vom Greifer • DDL-9000B-SS, -M : 0,5 bis 1 mm • DDL-9000B-SS, -M : 1 bis 1,5 mm • DDL-9000B-SH : 1 bis 3 mm •...
8. EINSTELLEN DER ÖLMENGE IM GREIFER (DDL-9000B-S , -M ) WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. ❹ ❷ ❸ ❶ Vergrößen Verringern Die Ölmengen-Einstellschraube ❶ anziehen (im Uhrzeigersinn drehen), um die Greiferölmenge zu erhöhen, oder lösen (entgegen dem Uhrzeigersinn drehen) um sie zu verringern.
9. EINFÄDELN DES MASCHINENKOPFES WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. ❶ ❸ ❷ ❾ ❹ ❽ ❺ (Hinweis) Diesen ❻ Faden nicht ❼ durch Öse A führen.
11. BEWICKELN DER SPULE Die Spule bis zum Anschlag auf die Spulerspindel ❶ schieben. ❽ Den Spulenfaden von der Garnrolle auf der rech- ❸ ten Seite des Garnständers abziehen und gemäß ❶ der linken Abbildung einfädeln. Dann das Ende des Spulenfadens um mehrere Umdrehungen im Uhrzeigersinn auf die Spule wickeln.
12. NÄHFUSSDRUCK WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Die Mutter ❷ lösen. Durch Drehen des Druckfe- derreglers ❶ im Uhrzeigersinn (in Richtung A) ❶ wird der Nähfußdruck erhöht. Durch Drehen des Druckfederreglers entgegen dem Uhrzeigersinn (in Richtung B) wird der Druck verringert.
14. EINSTELLEN DER FADENANZUGSFEDER UND DES FADENHEBELHUBS ❹ ❺ [DDL-9000B-SH] [DDL-9000B- S, -MA] ❽ ❾ ❾ ❽ ❻ ❶ ❻ ❶ ❶ ❸ ❸ ❷ ❷ (1) Einstellen des Hubbetrags der Fadenanzugsfeder ❶ Die Feststellschraube ❷ lösen. Den Spannungsbolzen ❸ im Uhrzeigersinn (in Richtung A) drehen, um den Hub der Fadenanzugsfeder zu vergrößern, und den Spannungsbolzen ❸...
15. EINSTELLEN DER NADELSTOPPOSITION WARNUNG : 1. Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 2. Führen Sie nur die in den folgenden Erläuterungen beschriebenen Tastenoperationen aus. 3. Warten Sie mindestens eine Sekunde bis zum erneuten Einschalten des Netzschalters. Wird der Netzschalter unmittelbar nach dem Ausschalten eingeschaltet, können Funktionsstörungen der Nähmaschine auftreten.
16. PEDALDRUCK UND -HUB WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Höhere Seite ❷ Tiefere Seite ❹ ❸ ❶ (1) Einstellen des zum Niederdrücken des Pedals nach vorn erforderlichen Drucks Wird die Pedaldruck-Einstellfeder ❶...
18. PEDALBEDIENUNG Die Bedienung des Pedals erfolgt in den folgenden vier Stufen : Wird das Pedal leicht nach vorn niedergedrückt, läuft die Maschine mit niedriger Geschwindigkeit. Wird das Pedal weiter nach vorn niedergedrückt, läuft die Maschine mit hoher Geschwindigkeit. A (Wird der Schalter für automatisches Rückwärts- nähen betätigt, läuft die Maschine nach Abschluß...
19. NADEL-GREIFER-BEZIEHUNG WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Die Synchronisierung zwischen Nadel und Greifer folgendermaßen einstellen : Die Nadelstange durch Drehen des Handrads auf ihre Tiefstellung absenken, und die Feststell- schraube ❶...
20. ANTIPP-RÜCKWÄRTSNÄHMECHANISMUS Sobald der Schalthebel ❶ gedrückt wird, führt die Maschine Rückwärtsnähen aus. Sobald der Schalthebel losgelassen wird, setzt die Maschine den normalen Nähbetrieb fort. WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die ❷ Stromversorgung aus, um durch plötz- ❶...
21. EINSTELLEN DER WISCHERPOSITION (DDL-9000B- -WB, -0B) WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Die Position des Wischers ❻ entsprechend der Dicke des zu nähenden Materials einstellen. Das Handrad in normaler Drehrichtung drehen, ❷...
22. GEGENMESSER WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. [DDL-9000B-SH] A Schwingmesser [DDL-9000B-SS, -DS, -M ] B Nadelmitte ❶ ❶ 6 mm 4 mm ❶ Falls das Messer stumpf geworden ist, das Gegenmesser ❶ sofort nachschärfen, wie in Abb. C gezeigt, und wieder korrekt einbauen.
23. HÖHE UND NEIGUNG DES TRANSPORTEURS WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. 9000B- S,9000B-MA : 0,8 mm ❶ ❸ ❹ 9000B-SH : 1,2mm Werksseitig B1613012I00 23614506 (- S, -MA) (- S)
24. STEUERUNG DES TRANSPORTEURS WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. ❶ ❹ ❺ ❸ ❸ ❷ DDL-9000B-SH DDL-9000B- S DDL-9000B-MA Die Steuerung des Transporteurs kann durch Ändern der Stoppposition des Vertikaltransportexzenters ❶ eingestellt werden.
26. MIKROLIFTMECHANISMUS DES NÄHFUSSES WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Beim Nähen von Samt oder ähnlichen flauschigen ❶ Stoffen, kann Stoffschlupf oder Beschädigung des Nähguts mit Hilfe der Schraube ❶ für Nähfuß-Mik- rolüftung reduziert werden.
27. NÄHEN MIT VERDICHTUNGSSTICHEN WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Durch Betätigen des Schalters ❶ oder des Rückwärts- transport-Steuerhebels ❷ während des Nähvorgangs ist es möglich, die Stichlänge der normalen Transport- teilung zu ändern.
29. PFLEGE WARNUNG : Schalten Sie vor Beginn der Arbeit die Stromversorgung aus, um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Unfälle zu verhüten. Führen Sie die folgenden Wartungsarbeiten täglich durch, um die Lebensdauer Ihrer Maschine zu verlängern. (1) Überprüfen der Ölmenge im Greiferöltank. Vergewissern Sie sich, dass das obere Ende der Öl- standanzeigers ❶...
3. Beachten Sie, dass Schmierfett von der Fadenhebelabdeckung und der Nadelstange auslaufen kann, wenn die Fettmenge übermäßig groß ist. 4. Verwenden Sie unbedingt JUKI GREASE A TUBE (Teilenummer: 40006323), das mit dem Maschinen- kopf geliefert wird. (1) Abschnitte, die mit Schmierfett aufgefüllt werden müssen Auffüllen von exklusivem Schmierfett...
■ Stoffdrückerstangenbuchse (alle Modelle) Führen Sie die Spitze der exklusiven Schmier- fetttube ❶ in die Gewindebohrung ❸ ein, um Schmierfett einzufüllen. ❸ Drücken Sie das auslaufende exklusive Schmier- fett mit der Öleinfüllschraube in die Ölbohrung hinein. Wischen Sie das überschüssige Schmierfett vom Bereich um die Ölbohrung ab.
Seite 29
WARNUNG: Um durch unbeabsichtigte Bewegung verursachte mögliche Verletzungen zu vermeiden, betätigen Sie nur die erforderlichen Schalter für das Verfahren, wie nachstehend beschrieben, um die Funktionen anzugeben. Die Stromversorgung ausschalten. ❺ ❻ ❹ die Bei gedrückter Taste Stromversorgung einschalten. Wenn der Bildschirm angezeigt ❹...