Указания По Применению; Техобслуживание И Очистка; Утилизация - Berner BCDH-11 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-711-003.book Page 92 Thursday, July 23, 2015 4:30 PM
При низких температурах электроинструмент до-
стигает полную мощность удара только через
определенное время.
Это время запуска Вы можете сократить, выпол-
нив для этого удар о пол вставленным в электро-
инструмент рабочим инструментом.
Установка числа ударов
Электроника регулирования позволяет бессту-
пенчато устанавливать число ударов в зависимо-
сти от материала.
Электронная система стабилизации выдержива-
ет установленное число ударов между холостым
ходом и работой под нагрузкой почти постоян-
ным.
– Выбирайте число ударов установочным коле-
сиком 5 в соответствии с материалом.
Изменение положения зубила
Вы можете зафиксировать зубило в 12 положе-
ниях. Благодаря этому Вы можете занять соот-
ветственно оптимальное положение.
– Вставьте зубило в патрон.
– Сдвиньте установочное кольцо зубила 3 впе-
ред и поверните зубило с помощью установоч-
ного кольца 3 в нужное положение.
– Отпустите установочное кольцо зубила 3 и по-
верните зубило до положения фиксирования.
Указания по применению
 Перед любыми манипуляциями с электроин-
струментом вытаскивайте штепсель из ро-
зетки.
Заточка долбежного инструмента
Хорошие результаты в работе можно достичь
только с острым инструментом. Поэтому своев-
ременно затачивайте долбежный инструмент.
Это обеспечивает продолжительный срок служ-
бы инструмента и хорошие результаты работы.
Заточка
Точите долбежные инструменты на шлифоваль-
ных кругах, например, на кругах из белого элек-
трокорунда, с равномерной подачей воды. Ори-
ентировочные значения приведены на рисунке.
Следите за тем, чтобы на режущих кромках не
появлялись цвета побежалости; это снижает
твердость долбежного инструмента.
Для ковки нагревайте долбежный инструмент до
температуры от 850 до 1050 °C (светлокрасный
до желтого).
Для закалки нагревайте долбежный инструмент
до температуры ок. 900 °C и резко охлаждайте
в масле. Затем отпустите инструмент в печи в те-
чение одного часа при 320 °C (цвет отпуска свет-
лосиний).
92 | Русский
Техобслуживание и сервис
Техобслуживание и очистка
 Перед любыми манипуляциями с электроин-
струментом вытаскивайте штепсель из ро-
зетки.
 Для обеспечения качественной и безопас-
ной работы следует постоянно содержать
электроинструмент и вентиляционные щели
в чистоте.
 Немедленно замените поврежденный за-
щитный колпачок. Это рекомендуется вы-
полнять силами сервисной мастерской.
Сервисный индикатор 6
При работе с изношенными угольными щетками
электроинструмент автоматически выключается.
Износ угольных щеток сигнализирует сервисный
индикатор 6 миганием прибл. 8 часов до автома-
тического выключения. Для технического обслу-
живания электроинструмент необходимо пере-
дать сревисной службе.
Если электроинструмент, несмотря на тщатель-
ные методы изготовления и испытания, выйдет
из строя, то ремонт следует производить силами
авторизованной сервисной мастерской для
электроинструментов фирмы Berner.
Пожалуйста, во всех запросах и заказах на за-
пчасти обязательно указывайте 6-разрядный но-
мер артикула по типовой табличке электроин-
струмента.
Утилизация
Отслужившие свой срок электроинструменты,
принадлежности и упаковку следует сдавать на
экологически чистую рекуперацию отходов.
Не выбрасывайте электроинструменты в быто-
вой мусор!
Только для стран-членов ЕС:
Согласно Европейской Директиве
2012/19/EU о старых электриче-
ских и электронных инструментах и
приборах и адекватному предписа-
нию национального права, отслу-
жившие свой срок электроинстру-
менты должны отдельно собираться и сдаваться
на экологически чистую утилизацию.
Возможны изменения.
1 609 92A 1DD • 23.7.15