Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Workplace Hazards
  • Projectile Hazards
  • Tool Applications
  • Safety Instructions
  • Special Instructions
  • Explanation of the Pictograms
  • Technical Data
  • Risques Sur le Poste de Travail
  • Sécurité Personnelle
  • Explication des Pictogrammes
  • Données Techniques
  • Protección Personal
  • Instrucciones Especiales
  • Explicación de Los Pictogramas
  • Ficha Técnica
  • Pericoli Sul Posto DI Lavoro
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Istruzioni Speciali
  • Spiegazione Dei Pittogrammi
  • Dati Tecnici
  • Perigos no Local de Trabalho
  • Segurança Pessoal
  • Manutenção
  • Instruções de Segurança
  • Instruções Especiais
  • Instruções de Operação
  • Explicação Dos Pictogramas
  • Dados Técnicos
  • Gevaren Op de Werkplek
  • Persoonlijke Veiligheid
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Farer På Arbejdspladsen
  • Personlig Sikkerhed
  • Vedligeholdelse
  • Anvendelse Af Værktøjet
  • Tekniske Data
  • Personlig Sikkerhet
  • Personlig Säkerhet
  • Underhåll
  • Tekniska Data
  • Osobní Bezpečnost
  • Zvláštní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Opasnosti Na Radnom Mjestu
  • Osobna Sigurnost
  • Sigurnosne Upute
  • Tehnički Podaci
  • Munkahelyi Veszélyek
  • Személyi Biztonság
  • Műszaki Adatok
  • Pavojai Darbo Vietoje
  • Asmeninė Sauga
  • Piktogramų Paaiškinimas
  • Techniniai Duomenys
  • Tehniskie Dati
  • Zagrożenia Na Stanowisku Pracy
  • Instrukcja Obsługi
  • Objaśnienie Piktogramów
  • Dane Techniczne
  • Pericole la Locul de Muncă
  • Siguranţa Personală
  • Utilizarea Aparatelor
  • Instrucțiuni Privind Siguranța
  • Instrucțiuni Speciale
  • Date Tehnice
  • Nebezpečenstvá Na Pracovisku
  • Osobná Bezpečnosť
  • Es Atitikties Deklaracija
  • Declaraţie de Conformitate Ue
  • Eú Vyhlásenie O Zhode
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Instruction Manual (EN)
Bedienungsanleitung (DE)
Notice d'utilisation (FR)
Instrucciones de manejo (ES)
Manuale d'Istruzioni (IT)
Manual de Instruæoes (PT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (DK)
Brugsanvisning (NO)
Brugsanvisning (SE)
Návod k použití (CZ)
Priručnik za upotrebu (HR)
Használati utasítás (HU)
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas norādījumi (LV)
Instrukcja obsługi (PL)
Instrucţiuni de operare (RO)
Manuál (SK)
Art. 369543
BPT-TG
CLEANING GUN
BPT-TG
CLEANING GUN FOAM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Berner BPT-TG

  • Seite 1 Brugsanvisning (DK) Brugsanvisning (NO) Brugsanvisning (SE) Návod k použití (CZ) Priručnik za upotrebu (HR) Használati utasítás (HU) Naudojimo instrukcija (LT) Lietošanas norādījumi (LV) Instrukcja obsługi (PL) Instrucţiuni de operare (RO) Manuál (SK) Art. 369543 BPT-TG CLEANING GUN BPT-TG CLEANING GUN FOAM...
  • Seite 6: Gefahren Am Arbeitsplatz

    BPT-TG CLEANING GUN FOAM (B011) Art. 369543 VOR INBETRIEBNAHME DIESES WERKZEUGS IST ES UNBEDINGT ERFORDERLICH, DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZU LESEN, ZU VERSTEHEN UND ZU BEACHTEN. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE UND PERSÖNLICHE SICHERHEIT ACHTUNG • Vor Inbetriebnahme dieses Gerätes, ist diese Bedienungsanleitung einschließlich der Sicherheitshinweise vollständig und eingehend zu lesen, zu beachten und einzuhalten.
  • Seite 7: Voraussetzungen Für Die Zugeführte Druckluft

    • Bitte richten Sie sich nach den technischen Daten in dieser Anleitung DRUCKLUFTBETRIEBENE MASCHINEN-SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Berner bietet Ihnen mit den Druckluftgeräten Werkzeuge an, die es Ihnen ermöglichen, schnell und sicher zu arbeiten. • Der wichtigste Sicherheitsfaktor für dieses und jedes andere Gerät sind SIE SELBST.
  • Seite 8 • Drehen Sie stets die Luftzufuhr ab. Lassen Sie die Luft aus dem Schlauch bis er druckfrei ist, und unterbrechen Sie die Luftzufuhr zum Gerät, wenn es nicht benutzt wird, bevor Sie Geräteaufsätze wechseln oder bei anstehenden Reparaturen. • Richten Sie niemals den Luftstrahl direkt auf sich oder andere Personen. •...
  • Seite 9: Erklärung Der Symbole

    BENÖTIGTE LUFTMENGE Zur optimalen Leistungsentfaltung benötigt die B011 einen konstanten Luftdruck von 6.2-9.2 bar. ACHTUNG: Konstante Luftmengen variieren abhängig von der Kompressorgröße- und Leistung. Vergewissern Sie sich immer, dass der Tank und die Luftschläuche frei von Verunreinigungen jeglicher Art sind. ERKLÄRUNG DER SYMBOLE Tragen eines Gehörschutzes, einer Schutzbrille, einer geeigneten Staubschutzmaske, Haare sind ggf.
  • Seite 75: Eu-Konformitätserklärung

    Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità ehe i prodotti indicati sono conformi a tutte le disposizioni pertinenti delle Di-rettive e dei Regolamenti elencati di seguito, nonché alle se-guenti Normative. Documentazione Tecnica presso: * * Berner Omnichannel Trading Holding SE, Bernerstraße 6, 74653 Künzelsau, GERMANY...
  • Seite 80 Berner Omnichannel Trading Holding SE Bernerstraße 6 D-74653 Künzelsau T +49 (0) 7940 121-0 F +49 (0) 7940 121-203 info@berner.eu berner.eu...

Diese Anleitung auch für:

369543

Inhaltsverzeichnis