Uso Conforme Alle Norme; Componenti Illustrati; Dati Tecnici; Dichiarazione Di Conformità - Berner BCDH-11 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-711-003.book Page 32 Thursday, July 23, 2015 4:30 PM
Si prega di aprire la pagina ribaltabile su cui si trova
raffigurata schematicamente la macchina e lasciar-
la aperta mentre si legge il manuale delle Istruzioni
per l'uso.

Uso conforme alle norme

La macchina è destinata per lavori di scalpellatura
nel calcestruzzo, nella muratura, sulla roccia natu-
rale, sull'asfalto e, in combinazione con relativo ac-
cessorio opzionale, è adatta anche per conficcare
ed per eseguire lavori di costipazione.

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti illustrati si riferi-
sce all'illustrazione dell'elettroutensile che si trova
sulla pagina con la rappresentazione grafica.
1 Protezione antipolvere
2 Mandrino di serraggio
3 Anello di regolazione per scalpellatura
4 Interruttore di avvio/arresto
5 Rotella di regolazione per la preselezione della
frequenza dei colpi
6 Spiadi servizio
7 Impugnatura supplementare (superficie di presa
isolata)
8 Dado zigrinato per impugnatura supplementare
9 Impugnatura (superficie di presa isolata)
L'accessorio illustrato oppure descritto non è compre-
so nel volume di fornitura standard. L'accessorio com-
pleto è contenuto nel nostro programma accessori.

Dati tecnici

Martello picconatore
Cod. art.
Potenza nominale assorbita
Frequenza colpi
Forza colpo singolo
corrispondente alla
EPTA-Procedure 05/2009
Regolazione scalpello
Mandrino portautensile
Lubrificazione
Peso in funzione della
EPTA-Procedure 01:2014
Classe di sicurezza
I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In
caso di tensioni differenti e di modelli specifici dei paesi di
impiego, questi dati possono variare.
32 | Italiano
Informazioni sulla rumorosità e sulla vi-
brazione
Valori di emissione acustica rilevati conformemen-
te a EN 60745-2-6.
Il livello di rumore stimato A dell'elettroutensile am-
monta normalmente: Livello di pressione acustica
98 dB(A); livello di potenza sonora 100 dB(A). In-
certezza della misura K=3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
riale delle tre direzioni) e incertezza della misura K
misurati conformemente alla norma EN 60745-2-6:
Scalpellatura: a
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzio-
ni è stato rilevato seguendo una procedura di misu-
razione conforme alla norma EN 60745 e può esse-
re utilizzato per confrontare gli elettroutensili. Lo
stesso è idoneo anche per una valutazione tempo-
ranea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impie-
ghi principali dell'elettroutensile. Qualora l'elettrou-
tensile venisse utilizzato tuttavia per altri impieghi,
con accessori e utensili da innesto differenti oppu-
re con manutenzione insufficiente, il livello di vibra-
zioni può differire. Questo può aumentare sensibil-
mente la sollecitazione da vibrazioni per l'intero
periodo di tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da
vibrazioni bisognerebbe considerare anche i tempi
in cui l'apparecchio è spento oppure è acceso ma
non è utilizzato effettivamente. Questo può ridurre
chiaramente la sollecitazione da vibrazioni per l'in-
tero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la
protezione dell'operatore dall'effetto delle vibrazio-
ni come p.es.: manutenzione dell'elettroutensile e
BCDH-11
degli accessori, mani calde, organizzazione dello
000062
svolgimento del lavoro.
W 1500
-1
min 900 – 1890
Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità
J 16,8
che il prodotto descritto nella sezione «Dati tecnici»
12
è conforme a tutte le disposizioni pertinenti delle
SDS-max
Direttive 2011/65/UE, fino al 19 aprile 2016:
Lubrificazion
2004/108/CE, dal 20 aprile 2016: 2014/30/UE,
e continua
2006/42/CE, 2000/14/CE e alle relative modifiche,
centralizzata
nonché alle seguenti Normative:
EN 60745-1, EN 60745-2-6.
kg 10,1
2000/14/CE: Livello di potenza sonora garantito
/II
105 dB(A). Procedimento di valutazione della con-
formità secondo appendice VI.
Categoria di prodotto: 10
Ente designato:
TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG,
Am TÜV 1, 30519 Hannover
(somma vetto-
h
2 2
=18,5 m/s , K =2,4 m/s
h
1 609 92A 1DD • 23.7.15