Inhaltsverzeichnis
Werbung
ESSENCE SHOWER
PreInsTALAcIÓn PAreD / wALL Pre-InsTALLATIon / Pre-InsTALLATIon sUr Le MUr
PreInsTALLAZIone A PAreTe / MonTAGeVorBereITUnG wAnD
ПРОВЕДЕНИЕ ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ РАБОТ В СТЕНЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕЙ УСТАНОВКИ
1907
- Realizar 2 taladros en la pared a 1907 mm de altura (marcar con un lápiz los agujeros, taladrar y atornillar la pletina a la
es
pared).
- Realizar otros 2 taladros para situar la segunda pletina a 715 mm de altura.
- Drill 2 holes in the wall at a height of 1907 mm (first mark the position of the holes on the wall using a pencil).
en
- Drill another 2 holes (for the second bracket) at a height of 715 mm. Screw the bracket to the wall.
- Percer le mur à 1907 mm de hauteur (marquer les perçages au crayon, percer et la visser sur le mur).
Fr
- Situer la seconde platine à 715 mm de hauteur.
- Realizzare 2 fori nella parete a 1907 mm di altezza (segnare con una matita i fori, forare ed avvitare la piastrina alla parete).
IT
- Realizzare altri 2 fori per sistemare la seconda piastrina a 715 mm di altezza.
- In 1907 mm Höhe 2 Löcher in die Wand bohren (mit Bleistift die Löcher markieren, bohren und den Haltebügel an die
De
wand schrauben).
- In 715 mm Höhe 2 weitere Löcher bohren, um den zweiten Haltebügel anzubringen.
- Просверлить 2 отверстия в стене на высоте 1907 мм (отметить место карандашом, просверлить отверстия и при-
rU
винтить металлический держатель к стене).
- Просверлить другие 2 отверстия на высоте 715 мм, и установить второй металлический держатель.
MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN, INSTALACIÓN Y USUARIO
220
715
AGUA CALIENTE
HOT WATER
AGUA FRIA
EAU CHAUDE
COLD WATER
ACQUA CALDA
EAU FROIDE
WARMWASSER
ACQUA FREDDA
ГОРЯЧАЯ ВОДА
KALTWASSER
ХОЛОДНАЯ ВОДА
6
Nº6
Nº6
Nº6
Nº6
Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm
Misure in mm / Abmessungen in mm / Размеры в мм
Werbung
Inhaltsverzeichnis
