Español; Instrucciones De Seguridad - Bosch HWS serie Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2487-001.book Page 51 Monday, June 22, 2015 9:30 AM
 N'utilisez que des câbles d'origine ! Avant chaque utili-
sation, assurez-vous que l'outil électroportatif, les
câbles et les fiches ne soient pas endommagés. Ne pas
réparer mais remplacer de préférence les câbles et fiches
afin de prévenir tout danger.
 Ne faites effectuer les travaux de réparation et d'entre-
tien que par du personnel qualifié. Ceci permet d'assurer
la sécurité de l'outil électroportatif.
Après avoir débranché l'outil électroportatif du réseau élec-
trique, nettoyez régulièrement les prises de raccordement,
les raccords ainsi que les fiches à l'aide d'un chiffon sec non-
pelucheux et enlevez les particules de poussière et d'encras-
sement.
Après les 150 premières heures de fonctionnement, nettoyez
l'engrenage avec un solvant doux. Suivez les indications d'uti-
lisation et d'élimination du fabricant du solvant. Ensuite,
graissez l'engrenage avec de la graisse spéciale pour engre-
nages Bosch. Après le premier nettoyage, répétez l'opération
de nettoyage toutes les 300 heures de fonctionnement.
Un atelier de Service Après-Vente Bosch autorisé effectue ce
travail rapidement et de façon fiable.
Si le remplacement du câble d'alimentation est nécessaire,
ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser-
vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d'éviter des
dangers de sécurité.
Stockez et traitez les accessoires avec précaution.
Accessoires
Vous pouvez vous informer sur le programme complet d'ac-
cessoires de qualité sous www.bosch-pt.com et
www.boschproductiontools.com ou auprès de votre reven-
deur spécialisé.
Service Après-Vente et Assistance
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro
d'article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétique du
produit.
France
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.fr.
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d'une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Bosch Power Tools
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com
Élimination des déchets
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et em-
ballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage
appropriée.
Ne jetez pas les outils électroportatifs avec les ordures
ménagères !
Seulement pour les pays de l'Union Européenne :
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE relative aux déchets d'équipe-
ments électriques et électroniques et sa
mise en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appro-
priée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Advertencias de peligro generales para herra-
mientas eléctricas
Lea íntegramente estas adverten-
ADVERTENCIA
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instruccio-
nes siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
El término herramienta eléctrica empleado en las siguientes
advertencias de peligro se refiere a herramientas eléctricas
de conexión a la red (con cable de red) y a herramientas eléc-
tricas accionadas por acumulador (o sea, sin cable de red).
Español | 51
1 609 92A 155 | (22.6.15)