Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SHBR 100 E3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SHBR 100 E3 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Bauch-rücken-heizkissen

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

COUSSIN CHAUFFANT DOS / VENTRE
SHBR 100 E3
COUSSIN CHAUFFANT DOS / VENTRE
Instructions d'utilisation et indications de sécurité
IAN 316660
BAUCH-RÜCKEN-HEIZKISSEN
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHBR 100 E3

  • Seite 1 COUSSIN CHAUFFANT DOS / VENTRE SHBR 100 E3 COUSSIN CHAUFFANT DOS / VENTRE BAUCH-RÜCKEN-HEIZKISSEN Instructions d‘utilisation et indications de sécurité Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise IAN 316660...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Instructions d‘utilisation et indications de sécurité...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Utilisation conforme ..........................Page 7 Description des pièces et éléments ....................Page 7 Fourniture .............................Page 7 Données techniques ..........................Page 7 Consignes de sécurité importantes ................Page 7 Système de sécurité .......................Page 10 Caractéristiques particulières ..................Page 10 Mise en service...
  • Seite 6: Légende Des Pictogrammes Utilisés

    Légende des pictogrammes utilisés / Introduction Légende des pictogrammes utilisés Risque d‘électrocution ! Lire les instructions ! Danger de mort ! Le coussin chauffant peut se la- ver en machine. Sélectionnez Volt (Tension alternative) le programme de lavage pour linge très délicat à 30 °C. Hertz (Fréquence de réseau) Ne pas blanchir.
  • Seite 7: Utilisation Conforme

    être utilisé en milieu hospitalier ni pour un usage professionnel ou commercial. N’utilisez pas ce coussin pour réchauffer des nourrissons, des enfants Modèle : SHBR 100 E3 en bas âge, des personnes insensibles à la chaleur Type : P10B ou affaiblies des autres et ni d’animaux non plus.
  • Seite 8: Risque De Brûlures

    Consignes de sécurité importantes de veiller à ces consignes de sécu- Dans le cas contraire, il existe un rité et de les remettre si l’article est risque de brûlure cutanée. donné à une autre personne. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ainsi RISQUE DE BRÛLURES ! que par des personnes avec des...
  • Seite 9 Consignes de sécurité importantes chauffant en marche lorsqu’il est présente des signes d‘usure ou plié ou froissé. Cela risquerait d’en- d‘endommagement. En présence dommager le coussin chauffant. de tels signes, lorsque le coussin Le produit ne doit pas être utilisé chauffant a été...
  • Seite 10: Système De Sécurité

    ... / Système de sécurité / Caractéristiques particulières / Mise en service et / ou d‘endommagement du Mise en service coussin chauffant. Remarque : lors de la première utilisation, le cous- Veuillez absolument observer sin chauffant peut émettre une odeur de plastique les indications concernant la mise qui disparaît rapidement.
  • Seite 11: Niveaux De Température

    Mise en service / Nettoyage et entretien Si le cous- Nettoyage et entretien sin chauffant est en état de marche pendant plusieurs heures, nous vous DANGER DE MORT PAR ÉLEC- recommandons de régler la com- TROCUTION ! Avant de nettoyer le coussin chauffant, débrancher toujours la mande sur la température la plus fiche secteur de la prise de courant, ainsi que basse, pour éviter un surchauffage...
  • Seite 12: Rangement

    Nettoyage et entretien / Rangement / Élimination / Garantie / Service Ne pas blanchir. N’utilisez pas de s’il n’est pas utilisé pendant une période pro- lessive blanchissante (par ex. les longée. Débrancher à cet effet le raccord enfi- lessives universelles). chable et l’élément de commande coussin chauffant.
  • Seite 13 Garantie / Service Article L217-12 du Code de la la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à la durée de la consommation garantie qui restait à courir. Cette période court à L‘action résultant du défaut de conformité se prescrit compter de la demande d‘intervention de l‘acheteur par deux ans à...
  • Seite 14: Déclaration De Conformité

    Garantie / Service / Déclaration de conformité En cas de réclamations, veuillez vous adresser à notre service client mentionné ci-dessous : Service d‘assistance téléphonique (gratuit) : 080 53 400 06 (lu. – ve.: 8–18 horloge) service-f@mgg-elektro.de Si nous vous prions de nous renvoyer le coussin chauffant défectueux, ce dernier est à...
  • Seite 15 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 16 Einleitung ............................Seite 16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................Seite 17 Teilebeschreibung ..........................Seite 17 Lieferumfang ............................Seite 17 Technische Daten ..........................Seite 17 Wichtige Sicherheitshinweise ..................Seite 17 Sicherheitssystem ........................Seite 20 Besondere Eigenschaften ....................Seite 20 Inbetriebnahme .........................Seite 20 Ein- / ausschalten / Temperatur wählen .....................Seite 20 Temperaturstufen ..........................Seite 21 Abschaltautomatik ..........................Seite 21 Reinigung und Pflege...
  • Seite 16: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Legende der verwendeten Piktogramme / Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Vorsicht vor elektrischem Anweisungen lesen! Schlag! Lebensgefahr! Dieses Heizkissen ist maschi- nenwaschbar. Stellen Sie die Volt (Wechselspannung) Waschmaschine auf einen Extra-Schonwaschgang von 30 °C ein. Hertz (Frequenz) Nicht bleichen. Nicht im Wäschetrockner Watt (Wirkleistung) trocknen.
  • Seite 17: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Technische Daten anwenden. Dieses Heizkissen ist nicht für den Ge- brauch in Krankenhäusern oder für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Es dürfen insbesondere keine Modell: SHBR 100 E3 Säuglinge, Kleinkinder, wärmeunempfindliche oder Typ: P10B hilflose Personen und keine Tiere erwärmt werden.
  • Seite 18 Wichtige Sicherheitshinweise Sie diese Bedienungsanleitung bei Ansonsten besteht die Gefahr Weitergabe des Heizkissens. von Hautverbrennungen. Dieses Heizkissen kann von älteren VERBRENNUNGS- Kindern ab 8 Jahren und darüber GEFAHR! Dieses Heiz- sowie von Personen mit verringer- kissen darf nicht von Personen be- ten physischen, sensorischen oder nutzt werden, die unempfindlich mentalen Fähigkeiten oder Mangel...
  • Seite 19 Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Heizkissen ist häufig dahingehend zu prüfen, ob es Das Heizkissen nicht im Anzeichen von Abnutzung oder gefalteten oder zusammenge- Beschädigung zeigt. Falls solche schobenen Zustand einschalten. Anzeichen vorhanden sind, das Andernfalls kann das Heizkissen Heizkissen unsachgemäß ge- beschädigt werden.
  • Seite 20: Sicherheitssystem

    Wichtige ... / Sicherheitssystem / Besondere Eigenschaften / Inbetriebnahme und / oder Beschädigungen des Inbetriebnahme Heizkissens. Hinweis: Beim ersten Gebrauch kann das Heiz- Beachten Sie unbedingt die Hin- kissen einen Geruch nach Kunststoff entwickeln, der weise zur Inbetriebnahme, zur sich jedoch nach kurzer Zeit verliert. Reinigung und Pflege und zur Verbinden Sie zur Inbetriebnahme zuerst das Lagerung.
  • Seite 21: Temperaturstufen

    Inbetriebnahme / Reinigung und Pflege der Steckdose und trennen Sie die Steckkupp- Wenn das lung und somit das Bedienteil vom Heiz- Heizkissen über mehrere Stunden kissen ab (siehe Abb. B). Andernfalls besteht die betrieben wird, empfehlen wir, die Gefahr eines elektrischen Schlages. Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege des niedrigste Temperatur am Bedienteil Bedienteils...
  • Seite 22: Lagerung

    Reinigung und Pflege / Lagerung / Entsorgung / Garantie / Service Entsorgung Nicht chemisch reinigen. Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Ziehen Sie direkt nach dem Waschen das noch Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- feuchte Heizkissen auf das Originalmaß in Form stellen entsorgen können.
  • Seite 23: Konformitätserklärung

    Garantie / Service / Konformitätserklärung Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltend- machung eines Garantiefalles innerhalb der Garan- tiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der MGG Elektro GmbH, Düsseldorf, Germany geltend zu machen.
  • Seite 24 NU Service GmbH Lessingstraße 10b DE-89231 Neu-Ulm GERMANY Version des informations · Stand der Informationen: 03 / 2019 · Ident.-No.: 07.100.372_SHBR100E3_2019-01-14_01_IM_Lidl_LB2_FR IAN 316660...

Inhaltsverzeichnis