SybronEndo Touch ’n Heat 5004 Bedienungsanleitung Seite 32

Temperatur på spissen i forhold
til e ektinnstilling
°F °C
1500
800
600
1000
400
500
200
0
0
1 3
0 2 4
Effektinnstilling for panel
4. Bruk av berøringsfunksjon.
Berøringsfunksjonen har den fordelen at du kan sette et
kaldt instrument i tannen og så raskt varme opp guttaperka
inni tannen . Ettersom instrumentet forblir varmt, løsner
guttaperka uten å klistre seg . Anbefalt effektinnstilling for
berøringsfunksjon er i området fra 6 til 10, avhengig av hvilken
teknikk som brukes . Hvis du på den annen side vil fjerne
guttaperka, velger du ganske enkelt en lavere effektinnstilling
eller lar spissen kjøles ned i kanalen slik at guttaperka fester seg
til spissen .
Anterior
Posterior Anterior Posterior
Standard Smal
Varmeledere
973-0214 Varmeleder, standard anterior 973-0219 Varm pulpaprøvespiss
973-0215 Varmeleder, standard posterior 973-0220 Rotstopper, tykk (1mm)
973-0216 Varmeleder, smal anterior
973-0217 Varmeleder, smal posterior
973-0218 Touch 'n Heat, skjeformet spiss
Spisser og tilbehør
Alle spisser er oppvarmet ved hjelp av en patentert metode
hvor varmen genereres nær spissens tupp . Blant tilbehøret
for Heat 'n Touch finnes en flat skje, rotstoppere i to størrelser,
anteriore eller posteriore varmeledere med standard og smal
bredde samt en varm pulpaprøvespiss .
1. Bruk av rotstopperne.
Den smale rotstopperen (0,5 mm) er tilsvarende til den
smale posteriore, bortsett fra at enden er flat i stedet for
spiss . Mange tannleger bruker denne spissen ved vertikal
kondenseringsteknikk . De hevder at det er enklere å fjerne
guttaperka med denne spissen enn med den smale posteriore
spissen . Den tykke rotstopperen (1,0 mm) brukes til å klargjøre
stiftområde .
Tynn rotstopper
Tykk rotstopper
Skje
Varm pulpaprøvespiss
Varm pulpaprøve
ved 150 °C
8
5 6 7 9
10
1,0 mm
Skje Varm
pulpaprøvespiss
Rotstoppere
973-0221 Rotstopper, tynn (0,5 mm)
973-0224 Omløpsmutter med
kontaktfjær
2. Bruk av varm pulpaprøvespiss.
Den varme pulpaprøvespissen brukes til å kontrollere
varmefølsomhet . Det er viktig å bruke et medium til å overføre
varmen fra pulpaprøvespissen til tannen . En liten kule av
guttaperka kan myknes og formes rundt kantene på spissen .
Dypp guttaperkakulen i talkum eller vaselin for å unngå at
den klistrer seg til tannen . Finn frem til ønsket effektinnstilling
ved hjelp av grafen for temperatur i forhold til effekt . Plasser
spissen mot tannen slik at det er god kontakt med tannen . Den
svarte varmebeskyttelsen på den varme pulpaprøvespissen
minsker faren for at pasienten brenner seg .
Ofte stilte spørsmål om Touch 'n Heat
1. Hvor stor er den minste spissen?
De minste spissene vi har, er de smale posteriore og anteriore
spissene, som begge tilsvarer en nr . 40-fil . Det rette stykket på
de posteriore og anteriore spissene er henholdsvis 18 mm og
21 mm lange . De er laget av materiale med samme kjegleform .
2. Hvor varme kan spissene bli?
Ved maksimal effekt kan en spiss holdt fritt i luften oppnå en
temperatur på mellom 650 og 760°C i løpet av 8 sekunder . Du
kan regulere varmen ned til omtrent 38°C ved å velge den laveste
effektinnstillingen . Anvisningene inneholder en oversikt over
forholdet mellom temperaturen til spissen og effektinnstillingen .
3. Er ikke så høye temperaturer farlige?
Akkurat som et tannlegebor, en nål eller en skalpell, skal
dette apparatet bare brukes av fagfolk som har gjennomgått
opplæring . Innstillingen for høy varme skal brukes til å
bløtgjøre guttaperka ved lateral kondenseringsteknikk hvor
det skjæres gjennom en gruppe av guttaperkatapper . Den
sterke varmen kan også brukes til å forhindre at guttaperka
klistrer seg til spissen ved vertikal kondenseringsteknikk .
Tanken er at en overfører relativt høy varme i løpet av veldig
kort tid (1-2 sekunder) slik at spissen kan trekkes ut mens den
fremdeles er varm . Hvis du heller vil fjerne guttaperka, kan du
bruke en lavere varmeinnstilling; dvs . en kaldere spiss .
4. Hva er den vanlige effektinnstillingen?
Den maksimale varmeinnstillingen skal kun brukes til
å varme opp og bløtgjøre guttaperka . Ved den vertikale
kondenseringsteknikken anbefaler vi en effektinnstilling
mellom 6 og 8 .
5. Hvor lang levetid har spissen?
Det er avhengig av hvor godt du tar vare på den . Vi har kunder
som bruker samme spiss i to år, mens andre bruker opp en
spiss på to uker .
Levetiden til spissen reduseres når:
a . den er for varm i for lang tid om gangen
b . den bøyes eller utsettes for store mekaniske påkjenninger .
Spissene bør bare brukes til varmeoverføring – ikke til å
pakke sammen guttaperka. Vi anbefaler at du bruker en kald
rotstopper til dette . Spissene får også betraktelig lengre levetid
hvis du konsekvent bruker berøringsmodusen, slik at spissen
bare varmes opp når det er nødvendig .
6. Hvordan fungerer berøringsknappen og hvorfor trenger jeg
en kontaktklemme?
En fjær som går bakover fra omløpsmutterens feste slutter
0,5 mm
kretsen når den kommer i kontakt med håndstykket .
7. Hvilken type batterier skal brukes?
Touch 'n Heat bruker forseglede blyakkumulatorbatterier .
I motsetning til de vanlige nikkelkadmium-batteriene
skal blyakkumulatorbatterier aldri brukes helt opp . Hvis
blyakkumulatorbatterier tømmes helt, ødelegges de .
Våre Touch 'n Heat-apparater har varselindikator for svakt
batteri for å forhindre at dette skjer . Sett alltid apparatet på
lading når den ikke brukes .
8. Hvor lenge holder batteriene seg oppladet?
Touch 'n Heat-batteriet varer i 30-45 minutter og kan lades
opp på nytt i løpet av 8 timer . Av hensyn til sikkerheten din er
Touch 'n Heat laget slik at den ikke kan brukes mens batteriet
lades .
9. Når må batteriene skiftes ut?
Batteriprodusenten angir en forventet levetid for batteriet på
3 til 5 år så lenge den lades i henhold til anvisningene . Når
batteriene er tomme, må de skiftes ut av SybronEndo ettersom
batteriene er loddet direkte til apparatet .
10. Hvordan bruker jeg Touch 'n Heat?
Tannleger som spør dette generelle spørsmålet vet
sannsynligvis ikke nok om teknikken for varm guttaperka .
Vi anbefaler vanligvis gjennomføring av kurs/opplæring i dette
emnet . Du bør ikke begynne å bruke Touch 'n Heat før du har
fått opplæring og øvd deg på uttrukne tenner .
32