Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
Wartelampe (rot)
Tragegriff - für
leichten Transport
LEISTUNGSMERKMALE
A4
Laminierfolienstärke
75-80 Mikron
Ungefähre Aufwärmzeit
7 Minuten
Ungefähre Abkühlzeit
90 Minuten
Laminiergeschwindigkeit
30 cm/Minute
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE — Alle Hinweise vor dem Gebrauch des Geräts lesen!
ACHTUNG
• Die geerdete Steckdose muss in Gerätenähe installiert und gut
zugänglich sein.
• Um einen Stromschlag zu vermeiden, den Laminator NICHT in der Nähe
von Wasser verwenden und KEIN Wasser auf den Laminator, das Kabel
oder die Wandsteckdose verschütten.
• Das Stromkabel nicht auf warmen Oberflächen liegen lassen.
• Das Stromkabel nicht von einem Schrank oder Regal
herunterhängen lassen.
• Den Laminator nicht verwenden, wenn das Stromkabel beschädigt oder
defekt ist.
• Keine Metallgegenstände laminieren.
TIPPS
• Den Artikel immer in eine Laminierfolie geben. Niemals eine leere
Laminierfolie laminieren.
• Nach dem Laminieren und Abkühlen überschüssiges
Laminierfolienmaterial um den Artikel herum abschneiden.
8
MARS.18L.401502.060106.indd 15-16
Ein/Aus-Schalter
Bereitschaftslampe (grün)
Laminierfolien-/Dokumenteneingang
A3
75-80 Mikron
Maximale Breite
220 mm
7 Minuten
Spannung
220 - 240 V~
90 Minuten
Frequenz
50/60 Hz
30 cm/Minute
• Kinder während des Laminierens beaufsichtigen.
• Bei Gebrauch des Laminators Haustiere fernhalten.
• Bei Nichtbenutzung den Laminator ausschalten und Netzkabel aus der
Steckdose ziehen.
• Den Laminator nicht öffnen oder selbständig zu reparieren versuchen, da dies
zu Stromschlag führen und die Garantie ungültig machen kann. Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Die Garantie verfällt im Fall von
Missbrauch, unsachgemäßer Handhabung und unbefugter Reparatur.
• Vor dem Laminieren von Wertgegenständen erst einen Testdurchlauf
mit einem Artikel von gleicher Größe und Stärke durchführen.
• Zum Beschriften der laminierten Folien eignet sich ein nicht-wasserfester
Marker.
PRED LAMINOVANÍM
Používajte vrecká značky
Fellowes® pre najlepš i e
výsledky. Zvoľ te správnu
veľ kosť vrecka pre
laminovaný predmet.
POSTUP LAMINOVANIA
1
A4
A3
Posuňte tlačidlo napájania
330 mm
doprava a počkajte na zelený
indikátor pripravenosti.
220 - 240 V~
50/60 Hz
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém
Indikátor pripravenosti nezasvieti
ani po dlhš o m č a se.
Vrecko sa nepripevnilo kompletne
k produktu.
Zaseknutie
ZÁRUKA
Spoloč n osť Fellowes zaruč u je, ž e vš e tky súč a sti stroja budú bez chýb materiálu a výroby po
dobu 1 rokov od dátumu nákupu pôvodným spotrebiteľ om. Ak sa nájde poč a s záruč n ej lehoty
chybná č a sť , výhradné nápravné opatrenie bude oprava alebo výmena chybnej č a sti na náklady
spoloč n osti Fellowes. Táto záruka neplatí v prípadoch nesprávneho použ i tia, zlého zaobchádzania
alebo neoprávnenej opravy. KAŽDÁ IMPLIKOVANÁ ZÁRUKA VRÁTANE PREDAJNOSTI ALEBO
SPÔSOBILOSTI PRE URČITÝ ÚČEL JE TÝMTO OBMEDZENÁ NA TRVANIE PRIMERANEJ ZÁRUČNEJ
• Zapojte laminátor do
napájacej zásuvky.
• Umiestnite laminátor tak, že
budete mať dostatok miesta,
aby mohli predmety voľ ne
prejsť cez zariadenie.
4
2
3
Vložte vrecko do vstupu
Aby ste prediš l i zaseknutiu, ihneď
Vložte predmet do vrecka oproti
laminátora zlepenou hranou.
odstráňte laminovaný predmet zo
zlepenej hrane. Aby ste prediš l i
zaseknutiu, použite nosič , ak je
Držte vrecko rovno a použite
zadnej strany zariadenia. Nechajte
vodidlo hrany na jeho
predmet vychladnúť na plochom
predmet menš í ako vrecko.
vycentrovanie.
povrchu na niekoľ ko sekúnd.
Príčina
Riešenie
Laminátor je v horúcom, vlhkom prostredí.
Presuňte laminátor do chladného suchého prostredia.
Laminovaný predmet môž e byť príliš hrubý .
Nechajte predmet prejsť cez laminátor druhýkrát.
Nebolo použ i té vrecko.
Predmet vž d y vlož t e do vrecka.
Vrecko nebolo vycentrované alebo rovno,
Zarovnajte zlepenú hranu so vstupom vrecka/
keď bolo vkladané do vstupu vrecka/dokumentu.
dokumentu. Použ i te vodidlo hrany na vycentrovanie.
LEHOTY VYSVETLENEJ TU PREDTÝM. ZA ŽIADNYCH OKOLNOSTÍ NEBUDE SPOLOČNOSŤ FELLOWES
ZODPOVEDNÁ ZA AKÉKOĽ V EK NÁSLEDNÉ ALEBO NÁHODNÉ POŠKODENIA SPÔSOBENÉ NA TOMTO
VÝROBKU. Táto záruka vám dáva urč i té zákonné práva. Môž e te mať iné zákonné práva, ktoré sa líš i a
od tejto záruky. Trvanie, zmluvné podmienky tejto záruky platia celosvetovo, okrem prípadov, kde
sú na základe miestneho zákona potrebné iné obmedzenia alebo podmienky. So ž i adosť o u o ďalš i e
informácie alebo záruč n ý servis sa obráť t e na naš u spoloč n osť alebo predajcu.
5
Pred vypnutím laminátora vložte
prázdny čistiaci/nosný hárok do
zariadenia pre jeho vyčistenie.
Potrebujete
pomoc?
Zatelefonujte naš i m odborníkom v
Služ bách zákazníkom. Čísla najbliž š i eho
servisného centra nájdete na
obale tejto brož úry.
33
23/6/06 16:12:48
Werbung
Inhaltsverzeichnis
