Garanzia - Fellowes Mars A3 Bedienungsanleitung

ČESKY
Kontrolka vyčkávání (č e rvená)
Držadlo pro př e nášení -
snadné př e náš e ní
TECHNICKÉ ÚDAJE
A4
Tlouš ť k a laminovací fólie 75-80 mikronů
Odhadovaná doba zahř í vání 7 minut
Př i bližná doba ochlazení 90 minut
Rychlost laminování 30 cm/min.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY — Př e čtěte si př e d použitím!
• Síť o vá zásuvka by se měla nacházet v blízkosti zař í zení a musí být snadno
• Abyste př e deš l i úrazu elektrickým proudem, NEPOUŽÍVEJTE laminovací stroj v blízkosti
vodních zdrojů a ZABRAŇTE potř í snění laminátoru, elektrické př í vodní š ň ůry nebo
síť o vé zásuvky.
• Zabraňte kontaktu elektrické př í vodní š ň ůry s horkými povrchy.
• Nenechávejte elektrickou př í vodní š ň ůru viset z police č i ze skř í ně.
• Pokud je elektrická př í vodní š ň ůra poš k ozená, laminátor nepouž í vejte.
• Nelaminujte kovové př e dměty.
TIPY
• Vž d y vkládejte dokumenty do laminovací fólie. Nikdy nelaminujte prázdnou fólii.
• Po dokonč e ní laminace a vychladnutí vž d y odř í zněte př e byteč n ou fólii kolem
zalaminovaného dokumentu.
30
MARS.18L.401502.060106.indd 21-22
Vypínač
Kontrolka př i pravenosti (zelená)
Vstupní štěrbina dokumentu/fólie do stroje
A3
75-80 mikronů Maximální š í ř k a 220 mm
7 minut Napětí 220-240V stř .
90 minut Frekvence sítě 50/60 Hz
30 cm/min.
př í stupná. • V průběhu laminace vž d y dávejte pozor na děti.
• Př i laminování dbejte na to, aby se v blízkosti stroje nevyskytovala domácí zvíř a ta.
• Pokud laminátor nepouž í váte, vypněte jej a odpojte ze síť o vé zásuvky.
• Neotevírejte ani se nepokouš e jte laminátor sami opravovat. Záruka v takovém př í padě
pozbývá platnosti a mohli byste si př i vodit úraz elektrickým proudem. V př í padě dotazů se
obrať t e na zákaznický servis. Tato záruka neplatí v př í padě zneuž i tí, nesprávného použ i tí nebo
nepovolené opravy.
• Než zač n ete laminovat cenné dokumenty, proveďte zkuš e bní zalaminování př e dmětu s
podobnými rozměry a tlouš ť k ou.
• K popisování zalaminovaných fólií použ í vejte speciální znač k ovač e .
PRIMA DELLA
PLASTIFICATURA
A garanzia di risultati
ottimali, utilizzare
le buste Fellowes
Selezionare la busta
di dimensione idonea
all'oggetto da plastificare.
FASI DELLA PLASTIFICAZIONE
1
A4 A3
Far scorrere il pulsante
330 mm
d'alimentazione verso
destra ed attendere che
220-240V stř .
si accenda il LED verde
50/60 Hz di pronto.
RISOLUZIONE GUASTI
Problema
Trascorso un certo tempo, il LED
di pronto non si accende.
La busta non aderisce
completamente all'oggetto.
Inceppamento

GARANZIA

Fellowes garantisce che tutti i componenti della plastificatrice sono privi di
difetti di materiali e lavorazione per la durata di 1 anno dalla data d'acquisto
da parte dell'utente originale. Nel caso in cui si riscontrino dei difetti durante il
periodo di garanzia, il rimedio esclusivo da parte del cliente sarà la riparazione
o la sostituzione del prodotto difettoso completamente a carico di Fellowes.
La garanzia non copre danni derivanti da uso improprio o eccessivo o da
manutenzione errata. QUALUNQUE GARANZIA IMPLICITA COMPRESA QUELLA
DI COMMERCIALIBILITA' O IDONEITA' AD UN PARTICOLARE SCOPO E' QUI
LIMITATA NELLA DURATA AL PERIODO DI GARANZIA APPROPRIATO SOPRA
• Inserire la presa della
plastificatrice nella presa.
• Posizionare la plastificatrice
in modo tale da disporre
®
di uno spazio sufficiente
per passare liberamente
attraverso la macchina.
4
2 3
Posizionare la busta, Per evitare il rischio
Posizionare l'oggetto nella
busta, contro il bordo partendo dal bordo d'inceppamenti, rimuovere
sigillato. Per evitare il sigillato, nell'ingresso della immediatamente l'oggetto
plastificatrice. Mantenere plastificato dal retro
rischio d'inceppamenti,
la busta in orizzontale e della macchina. Far
quando l'articolo è più
piccolo della busta, centrarla utilizzando la raffreddare l'oggetto per
guida dei bordi. alcuni secondi su una
utilizzare un supporto.
superficie piana.
Causa Soluzione
La plastificatrice è ubicata in una zona calda Spostare la plastificatrice in una zona fresca
e umida. e asciutta.
L'oggetto plastificato potrebbe essere Passare una seconda volta nella plastificatrice.
eccessivamente spesso.
Non è stata utilizzata la busta. Inserire sempre gli oggetti in una busta.
La busta non è stata centrata o posta in Allineare il bordo sigillato alla bocchetta
orizzontale durante l'alimentazione nella d'ingresso busta/documenti. Utilizzare la guida
bocchetta d'ingresso busta/documenti. di centraggio.
INDICATO. IN NESSUN CASO FELLOWES SARÀ RITENUTO RESPONSABILE DI
DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI ATTRIBUIBILI A QUESTO PRODOTTO.
La presente garanzia concede diritti legali specifici. Potrete avere altri diritti
legali diversi da quelli di cui alla presente garanzia. La durata, i termini e le
condizioni della presente garanzia sono validi a livello mondiale, ad eccezione
dei luoghi in cui, in base alla legislazione vigente, siano previste limitazioni,
restrizioni o condizioni diverse. Per maggiori dettagli al riguardo o per richiedere
assistenza in garanzia, si raccomanda di contattarci direttamente o di consultare
il proprio rivenditore.
5
Prima di spegnere la
plastificatrice, far avanzare
il foglio di pulizia/supporto
vuoto nella macchina per
effettuarne la pulizia.
Guida
Si prega contattare i nostri
esperti del Servizio clienti.
Troverete i numeri del Centro
Assistenza più prossimo sulla
copertina di questo manualetto.
11
23/6/06 16:12:52