Werbung
You have now completed the three main adjustments
that can be carried out on your chair. You should now
be sitting properly on your ID Chair.
If required, you can make further adjustments – also
while in a seated position – in order to make precision
adjustments that suit your body weight and sitting
posture.
Nun haben Sie die drei hauptsächlichen Einstellungen
vorgenommen und sitzen grundsätzlich richtig in Ihrem
ID Chair.
Bei Bedarf können Sie – ebenfalls bequem im Sitzen –
noch weitere Einstellungen vornehmen, um den Stuhl fein
auf Ihren Körper zu justieren.
A présent, vous avez effectué les trois réglages princi-
paux et vous êtes correctement installé dans votre
ID Chair.
Si besoin est, vous pouvez réaliser des réglages
supplémentaires - en restant confortablement assis –
afin d'ajuster parfaitement le siège à votre corps.
Ya ha realizado los tres ajustes principales y ahora podrá
sentarse correcta y cómodamente en su ID Chair.
De ser necesario, puede efectuar otros ajustes para
adaptar la silla a su constitución física, incluso permane-
ciendo sentado.
U hebt nu de drie belangrijkste instellingen uitgevoerd en
zit nu principieel in de juiste zithouding in uw ID Chair.
Desgewenst kunt u – eveneens terwijl u comfortabel zit –
nog verdere instellingen aanpassen om de stoel precies
op uw lichaam af te stemmen.
Ora che le tre regolazioni principali sono state effettuate,
potete sedervi correttamente sulla vostra ID Chair.
In caso di necessità – sempre comodamente seduti –
è possibile eseguire ulteriori regolazioni per adattare
perfettamente la sedia al proprio corpo.
Werbung
