Retirada Y Nueva Colocación - Sunrise Medical Jay J3 Bedienungsanleitung

EsPañoL
E n gL I s h
reTIrada y nueVa colocacIón
Extracción
Habiendo explicado los pasos para la instalación y el ajuste,
también puede extraer fácilmente el respaldo de la silla de
ruedas de ser necesario. Para la extracción, empuje hacia
delante de las palancas de liberación (Fig. 27). Una vez que
ambas palancas están hacia delante, levante el respaldo
verticalmente (Fig. 28) utilizando la empuñadura ubicada en
la parte superior del respaldo.
nueva colocación apropiada tras la extracción
Para volver a insertar el respaldo en las piezas de fijación,
simplemente alinee las clavijas con los receptores y empuje
hasta ubicarlo en su lugar (Fig. 29). Si la ubicación es
correcta, las clavijas harán un "clic" para establecer que han
quedado bien colocadas.
aDvErtEncIa
si no está seguro de haber escuchado el "clic",
tire hacia arriba de la empuñadura del respaldo
para comprobar que este ha quedado colocado
correctamente.
clavijas de ajuste (Fig. 30)
El respaldo J3 viene con dos clavijas de ajuste incluidas,
que, una vez aseguradas, evitan que el respaldo se suelte
de la silla. Para ajustarlas, inserte las clavijas (a) en los
receptores de montaje (B). Simplemente retire las clavijas si
desea hacer uso de la función de desmontaje rápido.
garantía LImItaDa DE 24 mEsEs
cada respaldo Jay J3 es inspeccionado y probado
cuidadosamente para proporcionar el mejor servicio. cada
respaldo Jay J3 está garantizado contra defectos de los
materiales o de mano de obra por un período de 24 meses
a partir de la fecha de compra, si se usa de manera normal.
En caso de presentarse defectos en los materiales o mano
de obra dentro del período de 24 meses a partir de la fecha
de compra original, Sunrise Medical a su criterio lo reparará
o reemplazará sin cargo alguno. Esta garantía no se aplica a
los pinchazos, rupturas o quemaduras, ni a la funda extraíble
del respaldo.
106109 Rev. D
RETIR aDa Y N UE Va c OlO c ac IóN
G aRa NTí a lIMIT aDa D E 24 MESES
Las reclamaciones y reparaciones serán procesadas a través
del distribuidor autorizado más cercano. con excepción
de las garantías expresas aquí establecidas, se excluyen
todas las demás garantías, incluyendo las garantías
implícitas de comercialización y las garantías de idoneidad
para un propósito en particular. No existe ninguna garantía
que se extienda fuera de la descripción aquí establecida.
Los remedios por violaciones de las garantías expresas
aquí establecidas se encuentran limitadas a la reparación
o reemplazo de los bienes. los daños por violación de
cualquier garantía en ningún caso incluirán ningún daño
consecuencial ni excederá el costo de los bienes vendidos
fuera de especificaciones.
26
J 3 Bac K
Fig. 29
Fig. 27
Fig. 30
Fig. 28
B
a