Sunrise Medical Jay Lite Bedienungsanleitung

Jay Lite
®
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION
Notice: This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this
product. Please do not remove this manual before delivery to the end user. Please read manual
before usage.
Jay Lite
®
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DEN VERBRAUCHER
ACHTUNG: Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen, die dem Benutzer dieses Produktes
ausgehändigt werden müssen. Bitte entfernen Sie dieses Handbuch nicht, sondern liefern Sie es
mit dem Produkt an den Endverbraucher. Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung.
Jay Lite
®
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L'UTILISATEUR
Avis : Ce manuel contient des instructions importantes qui doivent être communiquées
à l'utilisateur de ce produit. Priere de ne pas separer ce manuel du produit. Lire
attentivement le manuel avant utilisation.
Jay Lite
®
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L'UTENTE
AVVISO: il presente manuale contiene istruzioni importanti destinate all'utente di questo
prodotto. Non rimuoverlo dalla confezione prima della consegna all'utente finale.
Leggere il manuale prima dell'uso.
Jay Lite
®
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR CONSUMENTEN
OPMERKING: Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke instructies die
aan de gebruiker van dit product moeten worden doorgegeven. Verwijder deze
gebruikershandleiding niet voordat het product aan de eindgebruiker is geleverd. Lees
voor het gebruik de handleiding.
Jay Lite
®
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR
Aviso: Este manual contiene instrucciones importantes que deben ser entregadas
al usuario de este producto. Por favor no retire este manual antes de la entrega al
usuario. Por favor, lea el manual de instrucciones antes de usar el cojín.
NR10417_1408
U s e r I n str uc ti on M a n u a l
B e d i e n u n g s an le itun g
Man u el d e l ' u til is a te ur
Geb r ui k e rs ha nd l eid in g
Man u al d e I n str u cc io ne s
Improving People's Lives
J a y L i t e
Man u ale d ' us o
p a r a e l U su a r io