Sunrise Medical Jay J3 Bedienungsanleitung Seite 20

EsPañoL
E n gL I s h
InstaLacIón DE ancLaJEs DE cuatro
Puntos (oPcIonaL) (FIg. 7, 8, 9)
herramientas necesarias ((incluidas con llos anclajes de
cuatro puntos del respaldo J3)
• Llave hexagonal de 4 mm
• Llave de estrías común de 10 mm
• Llave de estrías común de 5/8 pulg
Instalación anclajes de cuatro puntos
1. afloje los tornillos de la abrazadera (a) con la llave
hexagonal de 4 mm incluida y deslice las abrazaderas
por los tubos (B).
2. los anclajes deben quedar a la misma altura en cada
tubo (Fig. 8) y paralelas al armazón del asiento (Fig. 7).
3. ajuste los tornillos de la abrazadera a mano (a). afloje
las tuercas de los soportes (c) y los tornillos de la
clavija de montaje (F) utilizando la llave de estrías
común de 10 mm (suministrada) hasta que los anclajes
se deslicen fácilmente en toda dirección.
nota:
Para tubos de mayor diámetro, quizá sea necesario
extraer totalmente los tornillos de la abrazadera.
4. coloque el respaldo J3 introduciendo los pines de
montaje izquierdo y derecho (D) en los receptores
izquierdo y derecho (E).
5. Instale el respaldo en la posición deseada aproximada,
en relación con el usuario y con la silla.
6. ajuste los tornillos interiores del pin de montaje (F).
ajuste a una torsión de entre 100 y 110 pulg/lbs. (11,3
y 12,4 Nm).
nota:
Es posible que los receptores necesiten ajuste
lateral adicional para garantizar la alineación
apropiada.
7. ajuste las tuercas del soporte (c). ajuste a una torsión
de entre 75 y 85 pulg/lbs. (8,5 - 9,3 Nm).
nota:
Es posible que la altura del respaldo necesite
un ajuste adicional para garantizar una posición
adecuada para el usuario.
8. compruebe que el respaldo se retira correctamente
presionando las palancas de liberación (l) hacia
delante y retirando el respaldo de la silla. la alineación
de las piezas de ajuste, montaje y respaldo será
correcta si la instalación y la liberación pueden
realizarse fácilmente.
9. Si no se ha conseguido una alineación apropiada,
ajuste los componentes hasta que queden
correctamente alineados.
10. Una vez bien alineados, ajuste los tornillos de la
abrazadera del receptor (a). ajuste a una torsión de
entre 75 y 85 pulg-lbs (8,5 - 9,3 Nm).
11. afloje los tornillos (G) para instalar los anclajes
inferiores en los tubos del respaldo (H).
12. Utilice una llave de estrías común de 5/8 pulg para
aflojar la tuerca (K) que sujeta la clavija de montaje
inferior (I) de modo que se deslice hacia atrás.
106109 Rev. D
13. Deslice hacia arriba el receptor inferior (J) hasta rodear
la clavija de montaje inferior (I).
nota:
Deje un espacio de 1/8" a 1/4" entre la parte de
abajo de la clavija de montaje inferior (I) y la parte
de abajo del receptor inferior (J).
nota:
compruebe que el anclaje superior y el inferior
estén alineados en los tubos. De lo contrario,
podría afectar el funcionamiento del sistema de
desmontaje rápido.
14. Una vez bien alienados, ajuste los tornillos de la
abrazadera del anclaje (G). la torsión de ajuste
recomendada es de 75 - 85 pulg-lbs (8,5 - 9,3 Nm). a
continuación, ajuste la tuerca de la clavija de montaje
inferior (K). ajuste a una torsión de entre 100 y 110
pulg/lbs. (11,3 y 12,4 Nm).
B
a
20
INS Talac IóN
J 3 Bac K
Fig. 7
PARALLEL
Fig. 8
D
E
F
L
c