Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sunrise Medical Empulse R20 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Empulse R20:
Inhaltsverzeichnis
  • Français

  • Italiano

    • Definizioni
    • Prefazione
    • Utilizzo
    • Area DI Applicazione
    • Note Generali Sulla Sicurezza E Limitazioni DI Guida
    • Istruzioni DI Sicurezza - Durante la Guida
    • Istruzioni DI Sicurezza - Prima DI Ogni Utilizzo
    • Garanzia
    • Consegna
    • Avvio
    • Installazione del Propulsore DI Spinta Pieghevole Sulla Carrozzina
    • Installazione Dello Zainetto Sulla Carrozzina
    • Montaggio Dell'unità DI Controllo
    • Accensione/Spegnimento
    • Funzionamento Dell'interruttore a Pressione
    • Operatività del Pannello DI Controllo a LED
    • Batteria/Caricabatteria
    • Carica Delle Batterie
    • Istruzioni DI Sicurezza E Precauzioni Per Il Trasporto E la Spedizione Della Batteria
    • Trasporto
    • Manutenzione
    • Sicurezza
    • Frequenza Dell'assistenza
    • Manutenzione Delle Gomme
    • Pulizia/Igiene
    • Smaltimento / Riciclaggio Dei Materiali
    • Targhetta DI Identificazione
    • Coppia DI Serraggio
    • Dati Tecnici
    • Risoluzione del Problemi
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Schiebehilfe
Dispositif de propulsion
Propulsore di spinta pieghevole
R20
000690842.02
Gebrauchsanleitung
Manuel d'utilisation
Guida per l'utente
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sunrise Medical Empulse R20

  • Seite 1 Schiebehilfe Dispositif de propulsion 000690842.02 Propulsore di spinta pieghevole Gebrauchsanleitung Manuel d’utilisation Guida per l’utente...
  • Seite 2 Breezy Style Cirrus G5 20°-45° 20°-45° -5cm +15cm -5cm +15cm Exigo IBIS 20°-45° 20°-45° -5cm +15cm -5cm +15cm -5cm +15cm Life 20°-45° -5cm +15cm Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 3 Fig. 1 Life i PariX 20°-45° 20°-45° -5cm +15cm -5cm +15cm RelaX UniX 20°-45° 20°-45° -5cm +15cm -5cm +15cm -5cm +15cm X Family 20°-45° +15cm -5cm Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 4 Componenti del propulsore di spinta pieghevole SUNRISE MEDICAL è certificata ISO 13485 a garanzia della qualità dei nostri prodotti in ogni fase del processo, dalla ricerca e sviluppo sino alla produzione. Questi prodotti soddisfano i requisiti previsti dalle Regolamento CE.
  • Seite 5 5. Sacoche avec batterie et boîtier de commande 6. Unité de commande Sommario Propulsore di spinta pieghevole R20 1. Ruotino motorizzato 2. Parafango 3. Braccio di aggancio 4. Morsetto di aggancio 5. Zainetto posteriore con batteria e unità di controllo 6. Unità di controllo Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 6: Definitionen

    20. Drehmoment ............22 Benachrichtigung zu ändern. Alle in diesem Handbuch 21. Technische Daten ..........23 aufgeführten Zahlenangaben, Abmessungen und Kapazitäten sind ungefähr und stellen keine präzisen 22. Problemlösung ............. 24 technischen Daten dar. Unterschrift und Stempel des Fachhändlers Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 7 Fachhändler in Ihrer Nähe befindet unseren Produkten und unserem Service zufrieden sind. oder falls Sie Fragen zur Sicherheit oder zum Rückruf Wir von Sunrise Medical arbeiten daher ständig an der von Produkten haben, können Sie Sunrise Medical Weiterentwicklung unserer Produkte. Aus diesem Grund schriftlich oder telefonisch erreichen.
  • Seite 8: Verwendung

    3. Verwendung GEFAHR! Beim Empulse R20 handelt es sich um eine elektrische Es dürfen ohne Genehmigung keine elektronischen Schiebehilfe, die an einem Rollstuhl befestigt wird, um Geräte angebaut werden. die Mobilität und die Integration des Rollstuhlfahrers im Alle Kombinationen mit anderen Medizinprodukten täglichen Leben zu unterstützen.
  • Seite 9: Verwendungszweck

    Fahrt mit der Schiebehilfe besonders vorsichtig. Machen sicher zu bedienen und die Anforderungen der Sie sich mit der Schiebehilfe vertraut. Straßenverkehrsordnung erfüllen können. • in dessen Gebrauch durch Sunrise Medical oder einen WARNUNG! autorisierten Sunrise Medical Fachhändler unterwiesen wurden. Überschreiten Sie NIEMALS die Höchstlast von 190 kg.
  • Seite 10 • Ihre Schiebehilfe sollte von Ihrem Fachhändler in regelmäßigen Abständen geprüft und gewartet werden (alle 2 Jahre). • Bei allen beweglichen Teilen besteht immer die Gefahr, dass die Finger eingeklemmt werden. Bitte immer mit Vorsicht handhaben. Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise - Vor Jeder Fahrt

    Schalten Sie das Produkt sofort aus, wenn es nicht benutzt wird, um den unbeabsichtigten Betrieb bzw unbeabsichtigte Bewegungen durch versehentliches Berühren des Drucktasters zu vermeiden. Durch Ausschalten bleibt auch die Ladung des Akkus länger erhalten. Laden Sie den Akku-Pack möglichst nach jeder Fahrt wieder auf. Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 12: Garantiebedingungen

    Die Garantie deckt dem das Sunrise Medical Produkt gekauft wurde. ausschließlich Herstellungsfehler ab. 2. Zur Geltendmachung der Garantie benachrichtigen * Standort von Sunrise Medical, von dem das Produkt Sie bitte umgehend den Sunrise Medical gekauft wurde. Kundendienst mit einer genauen Beschreibung des Problems.
  • Seite 13: Anlieferung

    Rucksack mit LI-ION Akku 36V/5,8Ah mit Akkuaufnahme und 2 Schlüssel, Motorcontroller Bedieneinheit (im Rucksack) LI-ION Akku für Rollstuhl 36V/5,8Ah (im Rucksack) Akkuaufnahme , 2 Schlüssel (im Rucksack) Motorcontroller 36V / 15A (im Rucksack) Andockklemmen (1 Klemme beim Ibis) Ladegerät 36V 1.35A Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 14 Die Schiebehilfe darf nur mit dem mitgelieferten Andocksystem und den passenden Andockbolzen für Ihren Rollstuhl verwendet werden. Die Schiebehilfe muss von Sunrise Medical oder einem autorisierten Sunrise Medical Fachhändler fahrbereit übergeben werden. Eine Änderung der Halterung für die Schiebehilfe darf nur durch Sunrise Medical oder den autorisierten Sanitätsfachhandel durchgeführt werden.
  • Seite 15 10.5 Bedienung LED Display (Fig. 10.5) Das Display enthält LED Anzeigen für den Akkufüllstand, LED Anzeigen für die 3 Fahrstufen und 2 Bedientasten für die Fahrstufenauswahl. Fig. 10.5 D1 = AKKU FÜLLSTANDSANZEIGE D2 = FAHRSTUFENANZEIGE D3 = EINSTELLUNGSTASTER FAHRSTUFEN Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 16 Bitte beachten Sie auch die Angaben auf dem Typenschild an der Unterseite des Akkus: Fig. 11.1 Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und zu hohe Temperaturen. Der Akku darf nur bei Umgebungstemperaturen zwischen -20 °C und +60 °C benutzt werden. Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 17 Ladekabel so, dass niemand darauf treten oder • Verwenden Sie ausschließlich ein für diesen Akku darüber stolpern kann und dass beide Kabel nicht vorgesehenes Ladegerät von SUNRISE MEDICAL anderen schädlichen Einwirkungen oder Belastungen • Beachten Sie bei der Benutzung des Ladegeräts die ausgesetzt sind.
  • Seite 18: Transport

    Demontage Für Transport Ihrem Fachhändler. Für den Transport kann die Schiebehilfe werkzeuglos abmontiert werden. Öffnen Sie durch drücken auf den roten Hebel (M) die Verriegelung auf beiden Seiten und entfernen Sie die Schiebehilfe vom Rollstuhl (Fig. 12.1) Fig. 12.1 Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 19: Sicherheit

    Sichtkontrolle des Rollstuhlrahmens, der Sie können die Schiebehilfe mit den Klettbänder auf der Rückenrohre auf Beschädigung (Risse, Rückseite des Rucksacks befestigen. Verformungen, Beulen..) Überprüfung des Reifens (Profiltiefe, Risse, Beschädigungen; und wenn nötig ersetzen) Überprüfung aller Kabel- und Steckverbindungen Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 20: Wartung Der Reifen

    Service: Die Schiebhilfe sollte regelmäßig gereinigt und nach Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe brauchen, wenden jeder längeren Fahrt mit einem allgemein erhältlichen Sie sich an Ihren autorisierten Sunrise Medical Haushaltsreiniger gereinigt werden. Bei Bedarf nur etwas Fachhändler. Wasser verwenden.
  • Seite 21: Entsorgung / Recycling Von Materialien

    250 Watt Zellen enthalten Lithium Darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden CE-Kennzeichnung Gebrauchsanleitung muss beachtet werden Dieses Symbol bedeutet Medizinprodukt Sunrise Medical GmbH 2020-05-03 Kahlbachring 2-4 69254 Malsch / Germany 4050063593601 TYPE: Power Push Device 190 kg max.10° 5 km/h 36 Volt max.250W...
  • Seite 22 Gewichten/ Abmessungen und Leistung handelt es sich um annähernde Werte und sie sind ausschließlich zur Information gedacht. Alle Produkte von Sunrise Medical sind mit der Richtlinie Medizinprodukteverordnung (2017/745) EU. Alle Schiebehilfen müssen gemäß den Leitlinien des Herstellers benutzt werden.
  • Seite 23: Technische Daten

    * Je nach der Kombination aus Rollstuhl und Schiebehilfe können die Werte davon abweichen, z.B. Beschaffenheit des Untergrunds, Körpergewicht des Benutzers, Fahrverhalten, mitgeführtes Gewicht, Topographie. ** Die max. Geschwindigkeit ist abhängig vom Nutzergewicht, der Topographie, Luftdruck, Beschaffenheit des Untergrundes. Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 24: Problemlösung

    Fachhändler kontaktieren Akku lässt sich nicht laden Ladegerät korrekt eingesteckt nein richtig einstecken Gerätestecker richtig eingesteckt nein richtig einstecken Problem noch vorhanden Fachhändler kontaktieren Falsches Ladegerät Originalladegerät benutzen Akku beschädigt Akku darf nicht geöffnet werden - Fachhändler verständigen Empulse R20 Rev.D...
  • Seite 63 Empulse R20 Rev.D...

Inhaltsverzeichnis