Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Gebrauchsanleitung Seite 241

– ‫ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن‬
‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة رﻣز اﻟﺗﻣﯾﯾز اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﻗرص‬
:‫اﻟﺗﻘطﯾﻊ ذي اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن‬
‫ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺢ‬
‫ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺟﺑن اﻟﺟﺎف واﻟﺧﺑز وأرﻏﻔﺔ اﻟﺧﺑز اﻟﺻﻐﯾرة‬
‫واﻟﺷﯾﻛوﻻﺗﺔ. اﻟﺑطﺎطﺎ )اﻟﺑطﺎطس( اﻟﻣﺳﻠوﻗﺔ واﻟﺑطﺎطﺎ‬
‫)اﻟﺑطﺎطس( اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻘﻰ ﺻﻠﺑﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ ﺑﻌد ﺳﻠﻘﮭﺎ ﯾﺟب‬
.‫ﻋدم ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﺑﺎردة‬
– ‫ﻗرص اﻟﺑﺷر ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن‬
‫ﻟﺑﺷر اﻟﺧﺿروات واﻟﻔواﻛﮫ واﻟﺟﺑن ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء أﻧواع‬
.(‫اﻟﺟﺑن اﻟﺻﻠﺑﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺟﺑن اﻟﺑﺎرﻣﯾزان‬
‫اﻟﺗﻣﯾﯾز اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﻗرص اﻟﺑﺷر ذي اﻟوﺟﮭﯾن‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺢ ﻟﺑﺷر‬
‫اﻟﻣﻛﺳرات. ﻻ ﺗﺑﺷر اﻟﺟﺑن اﻟﺧﻔﯾف إﻻ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺟﺎﻧب‬
ً ‫ﻟﺑﺷر اﻟﺑطﺎطس اﻟﻧﯾﺋﺔ، واﻟﺟﺑن اﻟﺻﻠب )ﻣﺛﻼ‬
.‫ﺟﺑن اﻟﺑﺎرﻣﯾزان(، واﻟﺷﯾﻛوﻻﺗﺔ اﻟﻣﺑردة، واﻟﻣﻛﺳرات‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺢ ﻟﺑﺷر أﻧواع اﻟﺟﺑن اﻟﻠﯾﻧﺔ‬
.‫وأﻧواع اﻟﺟﺑن اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﻘطﯾﻊ ﻟﺷراﺋﺢ‬
‫ﻟﺑﺷر اﻟﺑطﺎطس اﻟﻧﯾﺋﺔ، ﻣﺛﻼ ً ﻹﻋداد أﻗراص‬
‫ﻟﺑﺷر اﻟﺑطﺎطس اﻟﻧﯾﺋﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺗﺣﻣﯾر أو‬
‫إﻋداد ﻛﺑﯾﺑﺔ اﻟﺑطﺎطس، وﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻔﺎﻛﮭﺔ واﻟﺧﺿروات‬
‫ﺳﻣﯾك/رﻓﯾﻊ‬
.‫ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻔواﻛﮫ واﻟﺧﺿروات‬
‫»1« ﻟوﺟﮫ اﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺳﻣﯾك‬
‫»3« ﻟوﺟﮫ اﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟرﻓﯾﻊ‬
‫ﺧﺷن/ﻧﺎﻋم‬
:‫اﻟوظﯾﻔﯾﯾن‬
‫»2« ﻟوﺟﮫ اﻟﺑﺷر اﻟﺧﺷن‬
‫»4« ﻟوﺟﮫ اﻟﺑﺷر اﻟﻧﺎﻋم‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر - ﻣﺗوﺳط اﻟﻧﻌوﻣﺔ‬
‫ﻗرص ﺑ َ ﺷر ﺧﺷن‬
.‫اﻟﺑطﺎطس اﻟﻣﻘﻠﯾﺔ أو اﻟﻛﺑﯾﺑﺔ‬
‫ﻗرص ﻛﺑﯾﺑﺔ اﻟﺑطﺎطس‬
.‫إﻟﻰ أﻗراص ﺳﻣﯾﻛﺔ‬
‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‬
‫»ﻣﺛﺎل ﻟوﺻﻔﺔ‬
ar-11 ‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫رﻛب اﻟوﻋﺎء. ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة اﻟﻌﻼﻣﺔ ).( ﻓﻲ‬
‫ھذا اﻟﺳﯾﺎق. ﻗم ﺑﻠف اﻟوﻋﺎء ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه‬
‫اﻗﺑس ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب اﻟﺣﻠزوﻧﻲ ﻓﻲ ﺻﻧدوق‬
‫ﺿﻊ ﺻﻧدوق اﻟﺗروس ﺑﺈدارة ﺧﻔﯾﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺣور‬
‫رﻛ ّ ب اﻟﻐطﺎء ﻣﻊ اﻟﻛﺑﺎس. ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫ﻗم ﺑﺈدارة اﻟﻐطﺎء ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫أدﺧل ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس. اﺿﺑط اﻟﻣﻔﺗﺎح‬
.‫اﻟﺧﺷن‬
‫ ﺑﻌد‬P ‫ﺿﻊ اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‬
‫»ﻣﺛﺎل ﻟوﺻﻔﺔ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
ar-11 ‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﯾﺟب ﻋدم وﺿﻊ اﻟﯾد ﻋﻠﻰ أو اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺳﻛﺎﻛﯾن‬
‫وﺣواف أﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ. ﻻ ﺗﻣﺳك اﻷﻗراص إﻻ‬
‫ﻣن اﻟﺣﺎﻓﺔ! ﯾﺟب ﻋدم إدﺧﺎل اﻟﯾد ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ إﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻣﻛوﻧﺎت. ﻟﺿﻐط وإدﺧﺎل ﻣﻛوﻧﺎت ﺑﺻورة ﻻﺣﻘﺔ‬
‫أﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬
.‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬
Y
‫ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب اﻟﺣﻠزوﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﻛرﯾﻣﺔ وزﻻل اﻟﺑﯾض واﻟﻌﺟﺎﺋن اﻟﺧﻔﯾﻔﺔ‬
.(‫) ﻣﺛل اﻟﻛﻌﻛﺔ اﻹﺳﻔﻧﺟﯾﺔ‬
.‫ﻟﯾس ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟوﺻﻔﺎت ﺛﺎﺑﺗﺔ‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
.‫ﺿﻊ ﻣﺣور اﻟدﻓﻊ ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻹدارة‬
.‫اﻟﺗروس إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ اﻟﺗﻌﺷﯾﻖ‬
.‫ﻗم ﺑﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬
.‫).( ﻓﻲ ھذا اﻟﺳﯾﺎق‬
.‫اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻣرﻏوﺑﺔ‬
.‫اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬
Y
‫أﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬
!‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﯾﺟب داﺋﻣﺎ اﺳﺗﺧدام أداة اﻟﻛﺑس‬
6 – ar
■
‫طﻌﺎم ﻟﻠﻘطﺎﻋﺔ‬
E ‫اﻟﺻورة‬
Y
. 1
. 2
. 3
. 4
.‫اﻟدﻓﻊ‬
. 5
. 6
. 7
.‫اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
. 8
■
■
‫طﻌﺎم ﻟﻠﻘطﺎﻋﺔ‬
W
241