Bosch MultiTalent 8 MC812 Serie Gebrauchsanleitung Seite 238

‫ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت‬
ar – 9
‫ﻻ ﯾﻛون ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ أﻧواع اﻟﺟﺑن اﻟﻠﯾﻧﺔ‬
‫ﺟدا )ﻣﺛل اﻟﻣوﺗزارﯾﻼ واﻟﻔﯾﺗﺎ(. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟﺑن‬
‫اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺗﻘطﯾﻊ )ﻣﺛل ﺟﺑن ﺟودة(، واﻟﺟﺑن اﻟﺻﻠب‬
‫)ﻣﺛل إﯾﻣﻧﺗﺎل(، ﯾﺟب أﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟ َ ﺟ َ ﺔ‬
‫ﯾﺟب ﻋﻧد إﻋداد اﻟﻔواﻛﮫ ذات اﻟﺑذور واﻟﻧوى )ﻣﺛل‬
‫اﻟﺗﻔﺎح أو اﻟﺧوخ وﻏﯾر ذﻟك( اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﺑذور أو‬
.‫اﻟﻧوى ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﻲ ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ‬
‫ﯾﺟب ﻋﻧد إﻋداد اﻟﻠﺣم اﻟﻣﺳﻠوق أو اﻟﻣﻘﻠﻲ اﺳﺗﺑﻌﺎد‬
.‫اﻟﻌظﺎم ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﻲ ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ‬
.‫ﯾﺟب ﻋدم إﻋداد اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ وھﻲ ﻣﺟﻣدة‬
‫ﻗد ﯾؤدي ﻋدم اﺗﺑﺎع ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت إﻟﻰ ﺣدوث‬
‫أﺿرار ﺑﻔﻌل ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت وﺷﺑﻛﺔ‬
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
‫أي ﺿﻣﺎﻧﺎت ﻟﻸﻋطﺎل واﻷﺿرار اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺣدث‬
‫ﺑﺄﻗراص ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺳوء اﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﻏﯾر اﻟﻣﺣددة ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ أو ﺳوء‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام. ﻛﻣﺎ أن اﻟﺷرﻛﺔ ﻻ ﺗﻘدم أي ﺿﻣﺎﻧﺎت‬
‫ﻟﻸﺿرار اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺗﻘطﯾﻊ ﻣواد ﻏذاﺋﯾﺔ ﻏﯾر‬
‫اﻟﻣﺣددة ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام )ﻣﺛﻼ ﻋﻧد ﺣدوث‬
.(‫اﻧﺣﻧﺎء ﺑﺎﻟﺳﻛﯾن أو أﺻﺑﺢ ﻏﯾر ﺣﺎد‬
‫ﯾﺟب أﻻ ﺗﺣﺗوي اﻷطﻌﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋظﺎم أو ﺑذور أو‬
‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة أن ﺗﻛون اﻟﺧﺿروات/اﻟﻔواﻛﮫ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻗدر ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟ ﻧ ُ ﺿﺞ ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﻔﻘد ﻋﺻﯾرھﺎ‬
‫ﯾﺟب ﺗرك اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺑﻌد طﮭﯾﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺑرد‬
‫ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﻲ ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ ﻟﺗﺻﺑﺢ ﺑذﻟك ﻋﻠﻰ ﻗدر‬
‫ﻣن اﻟﺻﻼﺑﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻣن ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ طول اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت ﻣن ﺧﻼل زﯾﺎدة‬
‫أو ﺗﻘﻠﯾل اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ أداة اﻟﻛﺑس ﻋﻧد دﻓﻊ اﻟﻣواد‬
‫ﻻ ﺗﻌﻣل ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت إﻻ واﻟﻐطﺎء‬
.‫اﺧﺗر ﺳرﻋﺔ اﻟﻌﻣل وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﻣراد ﺗﻘطﯾﻌﮭﺎ‬
238
.‫ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾ ﺔ ٍ واﺣدة 3 ﻛﺟم‬
.‫اﻟﺗﻘطﯾﻊ واﻟﺳﻛﺎﻛﯾن اﻟدوارة‬
‫ﻻ ﺗﺗﺣﻣل ﺷرﻛﺔ‬
:‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫ﻣﻛوﻧﺎت ﺻﻠﺑﺔ أﺧرى‬
.‫أﻓﺿل‬
.‫اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز‬
.‫ﻣﺛ ﺑ ﱠت‬
■ ‫أدﺧل ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس. اﺿﺑط اﻟﻣﻔﺗﺎح‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت، اﻧﻘل اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار إﻟﻰ‬
‫. ارﻓﻊ اﻟﻐطﺎء، وﻗم ﺑﺗﻌﺑﺋﺔ‬P ‫اﻟوﺿﻊ‬
■
ً ‫ﻧﺎت اﻟﺻﻠﺑﺔ ﺷﯾﺋﺎ ً ﻓﺷﯾﺋﺎ‬
■
.‫أﺿف اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺳﺎﺋﻠﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻘﻣﻊ‬
‫ ﺑﻌد‬P ‫ﺿﻊ اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
■
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‬
–
‫»ﻣﺛﺎل ﻟوﺻﻔﺔ‬
ar-11 ‫ﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬
–
‫ﺗﻠﻣﯾﺢ ﻣﻔﯾد: ﺿﻊ ﻗدرً ا ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻣن اﻟﻣﺎء ﻣﻊ اﻟﻘﻠﯾل ﻣن‬
‫أﺣد اﻟﻣﻧظﻔﺎت ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺧﻼط اﻟﻣرﻛب. اﻧﻘل إﻟﻰ‬
‫ ﻟﺑﺿﻊ ﺛوان ٍ . وﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم ﺳﻛب اﻟﻣﺎء‬M ‫اﻟدرﺟﺔ‬
/‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﻣن ﺧﻼل اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن اﻟﺣﺎدة‬
–
!‫ﻻ ﺗدﺧل ﯾدك أﺑ د ً ا ﻓﻲ ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت اﻟﻣرﻛﺑﺔ‬
‫ﯾﺟب ﻋدم ﺗرﻛﯾب أو ﻓك ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت إﻻ‬
–
.‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺗوﻗﻔ ً ﺎ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ ﻋن اﻟﻌﻣل‬
‫ﻻ ﯾﺟب إﻣﺳﺎك ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ إﻻ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻣﻘﺑض‬
–
‫اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺻف ﻋﻧد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺗرﻛﯾب / ﻓك‬
‫ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺑطﺎطس‬
–
،‫)ﻧﯾﺋﺔ أو ﻣطﺑوﺧﺔ(، واﻟﺟزر، واﻟﺧﯾﺎر، واﻟطﻣﺎطم‬
،‫واﻟﻔﻠﻔل، واﻟﺑﺻل، واﻟﻣوز، واﻟﺗﻔﺎح، واﻟﻛﻣﺛرى‬
‫واﻟﻔراوﻟﺔ، واﻟﺷﻣﺎم، واﻟﻛﯾوي، واﻟﺑﯾض، وﻧﻘﺎﻧﻖ‬
–
‫ﻟﺣم اﻟﺧﻧزﯾر اﻟﻠﯾﻧﺔ )ﻣﺛل اﻟﻣورﺗﺎدﯾﻼ(، وﻟﺣوم‬
‫اﻟدواﺟن اﻟﻣﺳﻠوﻗﺔ أو اﻟﻣﻘﻠﯾﺔ، أو اﻟﻣﺧﻠﯾﺔ ﻣن‬
.‫اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻣرﻏوﺑﺔ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬
‫اﻟﻣﻛوﻧﺎت، أو‬
ِ ّ ‫أﺧرج اﻟﻘﻣﻊ وأﺿف اﻟﻣﻛ و‬
.‫ﻣن ﺧﻼل ﻓﺗﺣﺔ اﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
.‫اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬
Y
‫طﻌﺎم ﻟﻠﻘطﺎﻋﺔ‬
.‫وﺷطف وﻋﺎء اﻟﺧﻠط ﺑﻣﺎء ﻧﻘﻲ‬
‫ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت‬
‫ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣواد‬
.‫اﻟﻐذاﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﺷﻛل ﻣﻛﻌﺑﺎت‬
!‫اﻟﻣﺣرك اﻟداﺋر‬
.‫ﺗﺟﮭﯾزة ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣﻛﻌﺑﺎت‬
!‫ﻣﻠﺣوظﺎت ﻟﻼﺳﺗﺧدام‬
. 4
. 5
. 6
. 7
■
■
W
■
.‫اﻟﻌظﺎم‬