HP 5000 Benutzerhandbuch Seite 193

Die Konstruktion des Druckers ermöglicht das Recycling von:
Plastik Plastikteile sind entsprechend der internationalen Norm mit Material-
kennzeichnungen versehen, die es möglich machen, die verschiedenen
Plastikarten für die richtige Entsorgung zu identifizieren, wenn der Drucker
nicht mehr benutzt werden kann. Die im Druckergehäuse und der Drucker-
basis verwendeten Kunststoffe sind technisch wiederverwendbar.
HP Toner- In vielen Ländern kann die Tonerpatrone/Walze nach Ablauf ihrer Nutzungs-
patronen/ dauer an Hewlett-Packard zurückgesandt werden. Ein freigemachtes
photoleit- Versandetikett und Anweisungen zur Rücksendung der Tonerpatrone/
fähige Walze liegen der neuen Tonerpatrone/Walze bei. Wenn Ihr Land nicht in der
Walze Broschüre der Ersatzpatrone/-walze aufgeführt ist, wenden Sie sich an die
örtliche HP Vertriebs- und Kundendienststelle, um weitere Anweisungen
einzuholen. (Siehe Siete 115 oder die Seiten zu HP Kundenunterstützung
vorne in diesem Benutzerhandbuch.)
Informationen zum Recycling-Programm für HP Tonerpatronen
Seit 1990 wurden im Rahmen des Recycling-Programms für HP LaserJet
Tonerpatronen mehr als zwölf Millionen Patronen gesammelt, die andern-
falls in Mülldeponien oder ähnlichen Einrichtungen gelandet wären. Mit
diesem sich ständig ausweitenden Programm werden gebrauchte Patronen
wieder in den Herstellungsprozeß eingeführt, wodurch eine Vielzahl von
Materialien eingespart wird. Sobald eine Patrone bei Hewlett-Packard
eintrifft, wird sie auseinandergenommen. Die wiederverwendbaren
Komponenten und das Kunststoffgehäuse werden gereinigt und daraufhin
überprüft, ob sie noch den Qualitätsanforderungen entsprechen. Nach
diesem gründlichen Inspektionsverfahren werden Materialien wie Muttern,
Schrauben und Klammern in der Herstellung von neuen Patronen wieder-
verwendet. Andere Materialien, wie z.B. die photoleitfähige Walze, werden
eingeschmolzen und als Rohmaterial für eine Vielzahl anderer Produkte
verwendet. Nach Gewicht gerechnet werden 95% aller zurückgegebenen
Materialien wiederverwendet. Alle HP LaserJet Tonerpatronen werden in
Recycling-Kartons geliefert, so daß der ganze Karton das Recycling-
Programm durchlaufen kann. Die früher zum Versand von HP Laserjet
Tonerpatronen verwendeten Schutzteile aus Styropor wurden durch Teile
ersetzt, die aus 100%igen Recycling-Papierprodukten geformt werden.
Weitere Informationen erhalten Sie in den USA unter der Rufnummer
(1) (800) LASERJET [(1) (800) 527-3753]. Internationale Kunden können
Informationen zum Recycling-Programm für HP Tonerpatronen von ihrer
örtlichen HP Vertriebs- und Kundendienststelle erhalten (siehe Seite 115).
GE
Informationen zu Bestimmungen E-3