Seite 1 pocket.book Page 1 Monday, December 18, 2000 7:36 PM file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 2 pocket.book Page 2 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ,P %HQXW]HUKDQGEXFK DXI GHU 9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &' =XVlW]OLFK VWHKHQ DXFK QRFK GLHVH ILQGHQ 6LH ZHLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ IROJHQGHQ 7KHPHQ ,QIRUPDWLRQVTXHOOHQ ]XU 9HUIJXQJ 0HGLHQDUWHQ XQG (LJHQVFKDIWHQ 'DV +3 'HVLJQMHW :HE$FFHVV 7RRO PLW ,QIRUPDWLRQHQ EHU 'UXFNHUVWDWXV WHFKQLVFKH 8QWHUVWW]XQJ 2QOLQH $QLPDWLRQHQ ]XP /DGHQ YRQ 0HGLHQ XQG ]XP ,QVWDOOLHUHQ 'RNXPHQWDWLRQ XVZ...
Seite 3 pocket.book Page 1 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH 6HWXS0HQ 'LHQVWSURJUDPPH (LQVWHOOXQJHQ IU GHQ 'UXFNPRGXV 6HWXS0HQ ,QW 5,3(LQVWHOOXQJHQ ,QWHUQH $XVGUXFNH 6HWXS0HQ 6FKDFKWHOXQJ 'UXFNHQ GHU .RQILJXUDWLRQ 6HWXS0HQ...
Seite 4 pocket.book Page 2 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 0HQ IU 9HUEUDXFKVDQJDEHQ 7LQWHQSDWURQHQ 0HQ 0HQ IU 9HUEUDXFKVDQJDEHQ 'UXFNNRSI0HQ 1DYLJDWLRQ $XIUXIHQ GHV 6HWXS0HQV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 5 pocket.book Page 3 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH )XQNWLRQVEHUHLFKH %HGLHQIHOGDQ]HLJH IU 0HOGXQJHQ 1DYLJDWLRQVWDVWHQ %HIHKOVWDVWHQ PLW GD]XJHK|ULJHQ 6WDWXVDQ]HLJHQ OLQNV 'DV %HGLHQIHOG GHV 'UXFNHUV EHVWHKW DXV GHQ IROJHQGHQ %HUHLWVFKDIWVWDVWH PLW 6WDWXVDQ]HLJH )XQNWLRQVEHUHLFKHQ /(' IU 6WURPYHU YHUVRUJXQJ OHXFKWHW URW LQ %HUHLW...
Seite 6 pocket.book Page 4 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH 'LH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ ,P UHFKWHQ $EVFKQLWW GHV %HGLHQIHOGHV EHILQGHQ VLFK GLH IROJHQGHQ 1DYLJDWLRQVWDVWHQ +DXSWPHQ =XUFN ↑ ↓ XQG (LQJDEH 6LH N|QQHQ PLW +LOIH GHU 1DYLJDWLRQVWDVWHQ GDV 0HQV\VWHP GXUFKODXIHQ XQG 0HQV\PEROH RGHU 0HQV DXVZlKOHQ ,QIRUPDWLRQHQ KLHU]X ILQGHQ 6LH LP $EVFKQLWW %HGLHQIHOGPHQV DXI 6HLWH 'LH 1DYLJDWLRQVWDVWHQ ZHUGHQ DXFK IU (LQJDEHQ...
Seite 7 pocket.book Page 5 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH $Q]HLJH LP %HGLHQIHOG :HQQ GDV 'UXFNHU6HWXS0HQ DXVJHZlKOW LVW HUVFKHLQW HLQH NXU]H ,Q GHU $Q]HLJH LP %HGLHQIHOG ZHUGHQ YHUVFKLHGHQH ,QIRU %HVFKUHLEXQJ EHU GHQ 6WDWXV GHV PDWLRQHQ DQJH]HLJW :HQQ HLQHV GHU YLHU 0HQV LP 9HUEUDXFKVPDWHULDOV :HQQ NHLQH %HGLHQIHOG PDUNLHUW LVW HUVFKHLQHQ GLH IROJHQGHQ 0HGLHQ JHODGHQ VLQG HUVFKHLQW HLQH...
Seite 8 pocket.book Page 6 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH :HQQ GDV 0HGLHQ0HQ :HQQ GDV 7LQWHQSDWURQHQ0HQ DXVJHZlKOW LVW XQG 0HGLHQ DXVJHZlKOW LVW ZLUG GHU 6WDWXV GHU JHODGHQ VLQG ZHUGHQ LP HLQ]HOQHQ 7LQWHQSDWURQHQ DQJH]HLJW %HGLHQIHOG ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH :HQQ PLW HLQHU RGHU PHKUHUHQ JHODGHQHQ 0HGLHQ DQJH]HLJW 7LQWHQSDWURQHQ HLQ 3UREOHP YRUOLHJW...
Seite 9 pocket.book Page 7 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH 'UXFNNRSI0HQ :HQQ 6LH MHW]W GLH 7DVWH (LQJDEH GUFNHQ JHODQJHQ 6LH LQ GDV 'LHV LVW GDV 6\PERO IU GDV 'UXFNNRSI0HQ 'UXFNNRSI0HQ 6LHKH 0HQ IU 9HUEUDXFKVDQJDEHQ 'UXFNNRSI :HQQ GDV 'UXFNNRSI0HQ...
Seite 10 pocket.book Page 8 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH 0HQV ,QIRUPDWLRQHQ ]X 3UR]HGXUHQ 8P GHQ 'UXFNHU ]X NRQILJXULHUHQ ,P %HGLHQIHOG ZHUGHQ QHKPHQ 6LH ,KUH $XVZDKO LQ GHQ $QZHLVXQJHQ DQJH]HLJW GLH EHL 0HQV YRU XQG lQGHUQ 6LH GLH GHQ YHUVFKLHGHQHQ 3UR]HGXUHQ (LQVWHOOXQJHQ 1DYLJLHUHQ 6LH PLW GXUFK]XIKUHQ VLQG...
Seite 11 pocket.book Page 9 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH %HIHKOVWDVWHQ 6HLWH 'LH 'UXFNTXDOLWlW ,P $EVFKQLWW PLW GHQ %HIHKOVWDVWHQ LP %HGLHQIHOG EHILQGHQ DXVZlKOHQ 0D[ 4XDOLWlW VLFK IROJHQGH 7DVWHQ 3URGXNWLYLWlW XQG $EEUHFKHQ 6FKQHOOGUXFN 'LH MHZHLOLJH 0HGLHQ ODGHQHQWQHKPHQ (LQVWHOOXQJ ZLUG GXUFK HLQH 'UXFNTXDOLWlW...
Seite 12 pocket.book Page 10 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH (LQVWHOOXQJHQ IU GHQ 'UXFNPRGXV HU]LHOW ZLUG ,Q GHU QDFKIROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG GLH $XIO|VXQJHQ PLW ZHOFKHQ GLH 'UXFNDXVJDEH DP 'UXFNHU :lKOHQ 6LH 6FKQHOOGUXFN IU PD[LPDOH 3URGXNWLYLWlW ,GHDO HUIROJW DXIJHOLVWHW IU .RQWUROODXVGUXFNH JHHLJQHW ZHQQ GLH 'UXFNTXDOLWlW +,1:(,6 'HU 'UXFNPRGXV Ä0D[ 4XDOLWlW³...
Seite 13 pocket.book Page 11 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH (LQVWHOOXQJ GHU 6WDQGDUGDXIO|VXQJ $XIO|VXQJ ZHQQ GLH 2SWLRQ Ä9HUEHVVHUWH $XIO|VXQJ³ 'UXFNTXDOLWlW DXI (,1 HLQJHVWHOOW LVW 6FKQHOOGUXFN [ [ 3URGXNWLYLWlW [ [ 0D[ 4XDOLWlW [ ...
Seite 14 pocket.book Page 12 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV )XQNWLRQVEHUHLFKH 6WDWXVDQ]HLJHQ %HUHLWVFKDIWVWDVWH 'HU 'UXFNHU YHUIJW EHU HLQHQ 'LH JUQHQ 6WDWXVDQ]HLJHQ LQIRUPLHUHQ EHU GLH GHU]HLW LP %HUHLWVFKDIWVPRGXV +LHUEHL %HGLHQIHOG DNWLYH (LQVWHOOXQJ ZHFKVHOW GHU 'UXFNHU QDFK +,1:(,6 ,Q GHQ PHLVWHQ )lOOHQ HLQHU EHVWLPPWHQ =HLW GHU KDEHQ GLH (LQVWHOOXQJHQ LQ ,KUHU ,QDNWLYLWlW LQ HLQHQ 6FKODIPRGXV...
Seite 15 pocket.book Page 13 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV ,QWHUQH $XVGUXFNH ,QWHUQH $XVGUXFNH 'UFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG JOHLFK]HLWLJ GLH 7DVWHQ ↑ XQG ↓ XP GHQ DNWXHOOHQ 'UXFNHQ GHU .RQILJXUDWLRQ .RQILJXUDWLRQVDXVGUXFN ]X *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP EHU GDV %HGLHQIHOG HLQHQ HUVWHOOHQ Ä$NWXHOOHQ .RQILJXUDWLRQVDXVGUXFN³...
Seite 16 pocket.book Page 14 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV ,QWHUQH $XVGUXFNH 0HQDXVGUXFN 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ HLQ 0HGLXP JHODGHQ LVW 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ LP 'HU 0HQDXVGUXFN GHU EHU GDV %HGLHQIHOG DXVJHGUXFNW %HGLHQIHOG GDV 'UXFNHU6HWXS ZHUGHQ NDQQ ELHWHW HLQHQ XPIDVVHQGHQ hEHUEOLFN EHU GLH 0HQ...
Seite 17 pocket.book Page 15 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV ,QWHUQH $XVGUXFNH $QGHUH LQWHUQH $XVGUXFNH 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↓ ELV Ä'HPRV³ DXVJHZlKOW LVW 'UFNHQ (V VWHKHQ PHKUHUH LQWHUQH $XVGUXFNH LP 'UXFNHU ]XU 9HU 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH IJXQJ 1DFKIROJHQG VLQG GLH LQWHUQHQ $XVGUXFNH DXIJHOLVWHW .RQILJXUDWLRQVDXVGUXFN 'HU .RQILJXUDWLRQVDXVGUXFN HQWKlOW GLH DNWXHOOHQ...
Seite 18 pocket.book Page 16 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV ,QWHUQH $XVGUXFNH %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN +3*/3DOHWWH 0LW +LOIH GHV Ä%LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV³ NDQQ GLDJQRVWL]LHUW 'HU $XVGUXFN Ä+3*/3DOHWWH³ HQWKlOW ,QIRUPDWLRQHQ EHU ZHUGHQ RE DP 'UXFNHU KLQVLFKWOLFK GHU %LOGTXDOLWlW HLQ GLH )DUE XQG *UDXVWXIHQGHILQLWLRQHQ LQ GHU PRPHQWDQ DXV JHZlKOWHQ )DUESDOHWWH 6LHKH µ9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'¶ 3UREOHP YRUOLHJW :HQQ GLHV GHU )DOO LVW NDQQ DXFK GLH 8UVDFKH IU GLHVH 3UREOHPH HUPLWWHOW ZHUGHQ 6LHKH 6HLWH ...
Seite 19 pocket.book Page 17 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV %HGLHQIHOGPHQV 'LH 2SWLRQHQ LQ GHQ JUQHQ )HOGHUQ HUVFKHLQHQ QXU GDQQ LP %HGLHQIHOG ZHQQ GLH $:9 LQVWDOOLHUW LVW XQG QLFKW PLW 0HGLHQ JHODGHQ LVW RGHU ZHQQ GLH $:9 QLFKW LQVWDOOLHUW LVW (UOlXWHUXQJ )U GLH PLW # PDUNLHUWHQ 2SWLRQHQ ZHUGHQ 3RVW6FULSW 'LH JHOE XQWHUOHJWHQ )HOGHU ZHUGHQ LP %HGLHQIHOG LPPHU...
Seite 20 Page 18 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ *HUlWH(LQVWHOOXQJ Device Setup TUR Installed NO,YES On, Off Cutter Lang HP-GL/2 PostScript@, Automatic Automatic, None Drying Time Manual 255 .. 2, 1 min file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 21 pocket.book Page 19 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ ,2(LQVWHOOXQJ No I/O card found I/O setup Card ID Card ID Card Setup Card Setup Configuration Advanced Reset Card I/O timeout 0.5 min .. 30 min file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 22 Menu Mode Short, Full Calibrations Printhead alignment, Color Calibration Reset Web Svr Passwd Accuracy Restore factory Test Prints HP-GL/2 config Service config. Recalibrate Create Pattern Usage report Measure Pattern Print Quality Statistics Ram present, Service ID Hard Disk, Code Rev.
Seite 23 pocket.book Page 21 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ ,QW 5,3(LQVWHOOXQJHQ Internal RIP Settings Start printing Optimized, Immediately Native sRGB Apple RGB After processing Adobe RGB Ink Emulation RGB@ Colot Match RGB CMYK Native, EuroScale, SWOP, TOYO,...
Seite 24 pocket.book Page 22 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ 6FKDFKWHOXQJ Nesting Queue mgmt # ..Copies 99 .. 1,0 Statistics width, Length Move to top, Delete Page Nest 99 .. 2, 1 min In order ...
Seite 25 pocket.book Page 23 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ +3*/(LQVWHOOXQJHQ HPGL/2 settings Palette Software, Factory, Palette A, B Define Palette Palette A, Palette B Pen no. 0 … 15 Width 0.13 ... 12.0mm Factory Pen no.
Seite 26 pocket.book Page 24 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ 6HLWHQIRUPDW Page Format Size Inked Area, Software Extrawide 1.0X1.4m 42inX59in 44X62in 1.2X1.7m 52X73in 54X76 60X100in Oversize Over A2, Over A1 Rotate 0 .. 270 Arch Best ARCH, ARCH A..
Seite 27 pocket.book Page 25 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 6HWXS0HQ 'HPRV Demos Palette Menu Samples 9 ( 5 : ( 1 ' ( 1 ' ( 6 % ( ' , ( 1 ) ( / ' ( 6 file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 28 pocket.book Page 26 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 0HQ IU 9HUEUDXFKVDQJDEHQ 0HGLHQ0HQ Roll/Sheet Info. Vendor Name Type of Media Width Printable Area Profile Revision Media Selection HW Coated (Econ) HW Coated Coated Paper Delete Media *HW Coated (Econ) Photo Imaging Gloss...
Seite 29 Page 27 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 0HQ IU 9HUEUDXFKVDQJDEHQ 7LQWHQSDWURQHQ0HQ Light Cyan cart Info HP No. 81 Ink Cartridge Light Magenta cart Info Ink Level Yellow cart. Info Capacity Cyan cart Info...
Seite 30 pocket.book Page 28 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV %HGLHQIHOGPHQV 0HQ IU 9HUEUDXFKVDQJDEHQ 'UXFNNRSI0HQ Printhead Info Light Cyan Info Light Magenta Info Yellow Info Cyan Info Magenta Info Black Info Recover Printheads All Printheads Cyan Magenta Yellow...
Seite 31 pocket.book Page 29 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQ 1DYLJDWLRQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH E]Z XP LQ GHQ 0HQV QDFK REHQ ↑ ↓ E]Z QDFK XQWHQ ]X EOlWWHUQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH XP 9HUZHQGHQ GHU 1DYLJDWLRQVWDVWHQ D (LQ 0HQ...
Seite 32 pocket.book Page 30 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQ $XIUXIHQ GHV 6HWXS0HQV 'LH GUHL 3XQNWH LQ HLQHP 0HQIHOG ZHLVHQ GDUDXI KLQ GD‰ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ HLQH ZHLWHUH 0HQHEHQH LP %HGLHQIHOG GDV 6HWXS YRUKDQGHQ LVW 0HQV\PERO PDUNLHUW LVW :HQQ GLHV QLFKW GHU )DOO LVW...
Seite 33 pocket.book Page 31 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH -HW]W EHILQGHQ 6LH VLFK LQ GHQ 'UXFNHUHLQVWHOOXQJHQ 'RUW (LQJDEH XP GDV N|QQHQ 6LH GLH (LQVWHOOXQJHQ ,KUHV 'UXFNHUV lQGHUQ 'UXFNHU6HWXS0HQ 8P GDV 0HQV\VWHP ]X YHUODVVHQ GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH DXI]XUXIHQ ,P +DXSWPHQ...
Seite 34 pocket.book Page 32 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ LP %HGLHQIHOG GDV 6HWXS 0HQV\PERO PDUNLHUW LVW bQGHUQ GHV 0HQPRGXV :HQQ GLHV QLFKW GHU )DOO LVW ,P %HGLHQIHOG VWHKHQ ]ZHL YHUVFKLHGHQH 0HQDUWHQ ]XU GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH 9HUIJXQJ (LQH GDYRQ VLQG GLH .XU]PHQV 'LHVH HQWKDOWHQ +DXSWPHQ 'UFNHQ 6LH...
Seite 35 pocket.book Page 33 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↓ ELV :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ ↑ XQG ↓ GHQ JHZQVFKWHQ Ä'LHQVWSURJUDPPH³ DXVJHZlKOW LVW 'UFNHQ 6LH 0HQPRGXV DXV 'LH GLH 7DVWH (LQJDEH DXVJHZlKOWH 2SWLRQ LVW PLW GHP 6\PERO...
Seite 36 pocket.book Page 34 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↓ ELV LP %HGLHQIHOG GDV 6HWXS Ä6HLWHQIRUPDW³ DXVJHZlKOW 0HQV\PERO PDUNLHUW LVW LVW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH :HQQ GLHV QLFKW GHU )DOO LVW (LQJDEH GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH...
Seite 37 pocket.book Page 35 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH bQGHUQ GHU 7URFNHQ]HLW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↓ ELV Ä6RIWZDUH³ DXVJHZlKOW ,Q GLHVHP %HLVSLHO VWHOOHQ 6LH GLH 7URFNHQ]HLW HLQ 0LW GLHVHU LVW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQVWHOOXQJ ZLUG GHU 'UXFNHU DQ VSH]LHOOH 'UXFNEHGLQJXQJHQ (LQJDEH DQJHSD‰W :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ KLHU]X ILQGHQ 6LH DXI GHU...
Seite 38 pocket.book Page 36 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQHQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↓ ELV MHW]W GLH Ä7URFNHQ]HLW ³ DXVJHZlKOW 'UXFNHUHLQVWHOOXQJHQ LVW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↓ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH ↑...
Seite 39 pocket.book Page 37 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH :LHGHUKHUVWHOOHQ GHV $XVJDQJVPHQV 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH XP GLHVH :HQQ 6LH VLFK QLFKW VLFKHU VLQG RE GLH YRQ ,KQHQ (LQVWHOOXQJ IU GLH YRUJHQRPPHQHQ (LQVWHOOXQJHQ NRUUHNW VLQG RGHU ZHQQ 6LH 7URFNHQ]HLW DXV]XZlKOHQ GDV $XVJDQJVPHQ...
Seite 40 pocket.book Page 38 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV 1DYLJDWLRQVEHLVSLHOH file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 41 pocket.book Page 39 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ ,QVWDOOLHUHQ HLQHU QHXHQ 5ROOH LP 'UXFNHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH (QWIHUQHQ HLQHU 0HGLHQUROOH DXV GHP 'UXFNHU /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV GHU...
Seite 42 pocket.book Page 40 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ 5ROOHQPHGLHQ 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ 5ROOHQPHGLHQ %HLP /DGHQ YRQ 0HGLHQ LQ GHQ 'UXFNHU VLQG GUHL 6FKULWWH ]X /DGHQ YRQ 0HGLHQ LQ GHQ 'UXFNHU EHDFKWHQ :lKUHQG GHU HUVWHQ 6FKULWWH GHV /DGHYRUJDQJV N|QQHQ 6LH GDV )HQVWHU |IIQHQ 'LHV LVW MHGRFK QLFKW ]ZLQJHQG...
Seite 43 pocket.book Page 41 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ 5ROOHQPHGLHQ :HQQ 6LH HLQH =ROO.DUWRQVSXOH YHUZHQGHQ /DGHQ YRQ 0HGLHQ DXI GLH 6SLQGHOQ YHUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GLH GHP 'UXFNHU EHLOLHJHQGHQ :HQQ 6LH UHJHOPl‰LJ PLW YHUVFKLHGHQHQ 0HGLHQUROOHQ 6SXOHQDGDSWHU LQVWDOOLHUW ZXUGHQ 6LHKH QDFKIROJHQGH DUEHLWHQ N|QQHQ 6LH GXUFK GLH 9HUZHQGXQJ YRQ PHKUHUHQ...
Seite 44 pocket.book Page 42 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ 5ROOHQPHGLHQ /DGHQ YRQ 0HGLHQ DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ :HQQ 6LH PHKU 0HGLXP DXV GHP 'UXFNHU IKUHQ PVVHQ XQG GLH $Q]HLJH Ä0HGLHQWUDQVSRUW³ QLFKW PHKU HUVFKHLQW *HKHQ 6LH EHLP /DGHQ YRQ 0HGLHQ DXI GLH ZHFKVHOQ 6LH LQ GDV 0HGLHQPHQ...
Seite 45 pocket.book Page 43 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ 5ROOHQPHGLHQ 'LH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ DOV =XEHK|U %HLP +3 'HVLJQMHW =ROO P 'UXFNHU LVW GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ ZHUNVHLWLJ LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQ %HLP +3 'HVLJQMHW =ROO P 'UXFNHU NDQQ GLHVH DOV RSWLRQDOHV =XEHK|U EHVWHOOW ZHUGHQ 6LHKH Ä9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'³...
Seite 46 pocket.book Page 44 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ ,QVWDOOLHUHQ HLQHU QHXHQ 5ROOH LP 'UXFNHU ,QVWDOOLHUHQ HLQHU QHXHQ 5ROOH LP (QWIHUQHQ 6LH GLH OHHUH 6SLQGHO =LHKHQ 6LH GLHVH KLHUIU DQ GHQ EHLGHQ (QGHQ KHUDXV HUVW OLQNV XQG GDQQ UHFKWV 'UXFNHU VLHKH QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰...
Seite 47 pocket.book Page 45 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ ,QVWDOOLHUHQ HLQHU QHXHQ 5ROOH LP 'UXFNHU $Q EHLGHQ (QGHQ GHU 6SLQGHO EHILQGHQ VLFK 5DQGKDOWHU GLH 'LH 0HGLHQUROOH NDQQ VHKU ODQJ VHLQ /HJHQ 6LH GLH GDIU VRUJHQ GD‰...
Seite 48 pocket.book Page 46 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ ,QVWDOOLHUHQ HLQHU QHXHQ 5ROOH LP 'UXFNHU 6HW]HQ 6LH GHQ 'DV 3DSLHU PX‰ YRQ GHU 5ROOH JHQDX VR ZLH GDUJHVWHOOW DEQHKPEDUHQ 5DQGKDOWHU QDFK XQWHQ KlQJHQ DP REHUHQ (QGH GHU 6SLQGHO DXI XQG GUFNHQ 6LH LKQ QDFK XQWHQ hEHQ...
Seite 49 pocket.book Page 47 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ ,QVWDOOLHUHQ HLQHU QHXHQ 5ROOH LP 'UXFNHU :HQQ 6LH UHJHOPl‰LJ PLW YHUVFKLHGHQHQ 3DSLHUDUWHQ DUEHLWHQ N|QQHQ 6LH GHQ 3DSLHUZHFKVHO EHVFKOHXQLJHQ LQGHP 6LH PHKUHUH 6SLQGHOQ YHUZHQGHQ *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU D ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH YHUVFKLHGHQHQ 3DSLHUDUWHQ DXI GHQ 6SLQGHOQ E (QWQHKPHQ 6LH GLH 6SLQGHO XQG VHW]HQ 6LH GLH 6SLQGHO PLW...
Seite 50 pocket.book Page 48 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH +LQZHLV IU GHQ +3 'HVLJQ-HW =ROO P 'LH IROJHQGH 3UR]HGXU HQWKlOW 9HUZHLVH DXI GLH +,1:(,6 8P PLW GLHVHU 3UR]HGXU EHJLQQHQ ]X N|QQHQ PX‰...
Seite 51 pocket.book Page 49 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH hEHUSUIHQ 6LH GLH %ODWWYRUGHUNDQWH GHU QHXHQ 5ROOH D =LHKHQ 6LH GDV 3DSLHU EHU GLH 2EHUVHLWH GHV 'UXFNHUV ZHQQ 6LH HWZDV 3DSLHU YRQ GHU 5ROOH DEUROOHQ :HQQ VLH XQG OHJHQ 6LH HV DXI GLH 6FKQLWWOHLVWH QLFKW JHUDGH DEJHVFKQLWWHQ ZXUGH IDKUHQ 6LH PLW GHU E 1HKPHQ 6LH GDV 0HVVHU DXV GHP $XIEHZDKUXQJVIDFK DXI...
Seite 52 pocket.book Page 50 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH F =LHKHQ 6LH GLH .OLQJH ZLHGHU HLQ XQG OHJHQ 6LH GDV 0HVVHU 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ LQ GDV $XIEHZDKUXQJVIDFK ]XUFN LQ GHU %HGLHQIHOGDQ]HLJH GLH 0HOGXQJ /DGHEHUHLW IU 0HGLHQ HUVFKHLQW...
Seite 53 pocket.book Page 51 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH 'UFNHQ 6LH LP gIIQHQ 6LH GDV )HQVWHU RSWLRQDO %HGLHQIHOG GLH 7DVWH +,1:(,6 :HQQ 6LH EHUHLWV ]XYRU 0HGLHQ JHODGHQ KDEHQ XQG Ä0HGLHQ ODGHQ EHU HLQH HQWVSUHFKHQGH (UIDKUXQJ YHUIJHQ N|QQHQ 6LH GDV HQWQHKPHQ³...
Seite 54 pocket.book Page 52 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW =LHKHQ 6LH IROJHQGHV FD P 0HGLXP KHUDXV 6WHOOHQ 6LH GHQ 0HGLHQODGHKHEHO QDFK REHQ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 55 pocket.book Page 53 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH )KUHQ 6LH GLH .DQWH GHV 5ROOHQPHGLXPV JHPl‰ )KUHQ 6LH GDV QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ YRUVLFKWLJ HLQ 5ROOHQPHGLXP JHPl‰ QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ VR ZHLW HLQ ELV HV YRP 'UXFNHU DXWRPDWLVFK...
Seite 56 pocket.book Page 54 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH =LHKHQ 6LH GDV 1DFKGHP GDV 0HGLXP NRUUHNW 5ROOHQPHGLXP DP PLW GHQ .DQWHQ DXVJHULFKWHW LVW UHFKWHQ XQG OLQNHQ VWHOOHQ 6LH GHQ +HEHO QDFK 5DQG ]X VLFK ELV GDV XQWHQ 0HGLXP JHVSDQQW LVW...
Seite 57 pocket.book Page 55 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH 'HU 'UXFNHU EHUSUIW GLH 0HGLHQDXVULFKWXQJ ,P %HGLHQIHOG ZHUGHQ YHUVFKLHGHQH 0HGLHQKHUVWHOOHU DQJH]HLJW +LQZHLV IU +3 'HVLJQ-HW =ROO P VRIHUQ GLHVH DXI GHQ 'UXFNHU EHUWUDJHQ :HQQ GDV 0HGLXP NRUUHNW DXVJHULFKWHW LVW HUVFKHLQW LP...
Seite 58 pocket.book Page 56 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH :lKOHQ 6LH GDV YRQ ,KQHQ YHUZHQGHWH 0HGLXP DXV XQG 6WHOOHQ 6LH LQ GHU $Q]HLJH GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH PLW GHQ 7DVWHQ ↑...
Seite 59 pocket.book Page 57 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH +LQZHLV IU +3 'HVLJQ-HW =ROO P +LQZHLV IU +3 'HVLJQ-HW =ROO P ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV IROJHQGHV 'HU 'UXFNHU LVW...
Seite 60 pocket.book Page 58 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHU QHXHQ 0HGLHQUROOH +LQZHLV IU +3 'HVLJQ-HW =ROO P ,P 'UXFNHU NDQQ MHW]W GDV 0HGLXP DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ JHODGHQ ZHUGHQ )ROJHQ 6LH GHU 3UR]HGXU LP QlFKVWHQ $EVFKQLWW file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 61 pocket.book Page 59 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOVSXOH DXV .XQVWVWRII 0LW +LOIH GHU IDUEOLFK PDUNLHUWHQ 9HUOlQJHUXQJHQ GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ .XQVWVWRIIUROOH N|QQHQ 6LH GLH $XIZLFNHOVSXOH DXI YHUVFKLHGHQH %UHLWHQ IU GLH IROJHQGHQ 6WDQGDUGPHGLHQIRUPDWH YHUOlQJHUQ E]Z YHUNU]HQ 'LH QDFKIROJHQGH 3UR]HGXU EHWULIIW QXU GDQQ GHQ...
Seite 62 pocket.book Page 60 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 7UDQVSRUWLHUHQ 6LH %ULQJHQ 6LH GLH GXUFK 'UFNHQ GHU (LQVWHOOXQJVKHEHO DQ GHU 7DVWH GDV 0HGLXP OLQNHQ XQG DQ GHU UHFKWHQ ↓...
Seite 63 pocket.book Page 61 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 'LH EHLGHQ 1DFK GHU 3RVLWLRQLHUXQJ GHU 0HGLHQIKUXQJHQ $XIZLFNHOVSXOH EULQJHQ 6LH XQG GLH GLH (LQVWHOOXQJVKHEHO DQ $XIZLFNHOVSXOH EHLGHQ 0HGLHQIKUXQJHQ LQ PVVHQ VR DQ GHU GLH YHUULHJHOWH 3RVLWLRQ...
Seite 64 pocket.book Page 62 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ =LHKHQ 6LH GDV 0HGLXP QDFK XQWHQ ELV HV LQ GHU 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH XP GDV 0HGLXP ZHLWHU ]X ↓...
Seite 65 pocket.book Page 63 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ :LFKWLJ 'UFNHQ 6LH LP 'UFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG GLH 7DVWH ELV DXVUHLFKHQG ↓ %HGLHQIHOG GHU 0HGLXP DXV GHP 'UXFNHU WUDQVSRUWLHUW ZXUGH XP GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ GLH 6FKOHLIHQIRUPUROOH HLQVHW]HQ ]X N|QQHQ 0HGLHQDXIZLFNHOWDVWH VLHKH...
Seite 66 pocket.book Page 64 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GLH %UHLWH GHU 6FKOHLIHQIRUPUROOH 6HW]HQ 6LH GLH 6FKOHLIHQIRUPUROOH YRUVLFKWLJ HLQ PLW GHU %UHLWH GHV YHUZHQGHWHQ 0HGLXPV EHUHLQVWLPPW 0LW 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰...
Seite 67 pocket.book Page 65 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ GHV 0HGLXPV DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 'UFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG GLH 7DVWH (LQJDEH ,P :HQQ GHU 'UXFNHU LQ %HWULHE LVW VROOWH GLHVHU PLW VHLQHQ %HGLHQIHOG HUVFKHLQW GLH 0HOGXQJ Ä%HWULHEVEHUHLW³ GD]XJHK|ULJHQ .RPSRQHQWHQ ZLH IROJW DXVVHKHQ :HQQ GDV 0HGLXP DXV GHP 'UXFNHU JHIKUW ZLUG IlOOW HV LQ HLQH...
Seite 68 pocket.book Page 66 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ )KUHQ 6LH GLH IROJHQGH 3UR]HGXU GXUFK XP 5ROOHQPHGLHQ DXV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ ]X HQWQHKPHQ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰...
Seite 69 pocket.book Page 67 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ :LFKWLJ (QWIHUQHQ 6LH GLH 6FKOHLIHQIRUPUROOH VLHKH 'UFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG GLH 0HGLHQDXIZLFNHOWDVWH QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ (QWIHUQHQ 6LH ]XHUVW GLH VLHKH QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ XP GDV QDFK XQWHQ (QGVWFNH KlQJHQGH 0HGLXP DXI GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ...
Seite 70 pocket.book Page 68 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 'UFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG GLH 7DVWH (LQJDEH 'DV 'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW GLH 0HGLHQDXIZLFNHOWDVWH DQ GHU 0HGLXP ZLUG YRQ GHU 6FKQLWWYRUULFKWXQJ DEJHVFKQLWWHQ $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 71 pocket.book Page 69 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 'HU KHUXQWHUKlQJHQGH 5HVW GHV 0HGLXPV ZLUG DXI GLH gIIQHQ 6LH GLH 6SLQGHODUUHWLHUXQJ DXI GHU UHFKWHQ 6HLWH GHU $XIZLFNHOVSXOH DXIJHZLFNHOW $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ 6FKLHEHQ 6LH GLHVH KLHUIU QDFK UHFKWV...
Seite 72 pocket.book Page 70 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWQHKPHQ HLQHV 0HGLXPV DXV GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ (QWIHUQHQ 6LH GLH 6SLQGHO GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ (QWIHUQHQ 6LH GLH $XIZLFNHOVSXOH YRQ GHU 6SLQGHO 6SLQGHO GHU $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ (QWULHJHOQ XQG (QWIHUQHQ 6LH $XIZLFNHOVSXOH PLW 3DSLHU GLH OLQNH 0HGLHQIKUXQJ YRQ GHU...
Seite 73 pocket.book Page 71 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWIHUQHQ HLQHU 0HGLHQUROOH DXV GHP 'UXFNHU (QWIHUQHQ HLQHU 0HGLHQUROOH DXV +,1:(,6 :HQQ GLH )XQNWLRQ IU GLH 0HGLHQOlQJHQYHUIROJXQJ DNWLYLHUW LVW GUXFNW GHU 'UXFNHU GLH 5HVWOlQJH GHU 5ROOH DXI GDV GHP 'UXFNHU 5ROOHQHQGH 'HU 'UXFNHU HQWIHUQW GDV...
Seite 74 pocket.book Page 72 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWIHUQHQ HLQHU 0HGLHQUROOH DXV GHP 'UXFNHU 'UHKHQ 6LH GHQ EODXHQ 5DQGKDOWHU PLW GHU +DQG ELV GDV (QWQHKPHQ 6LH GDV 5ROOHQPHGLXP DXV GHP 'UXFNHU 0HGLXP YROOVWlQGLJ DXV GHP ,QQHQEHUHLFK GHV LQGHP 6LH GLH 5ROOH JHPl‰...
Seite 75 pocket.book Page 73 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ 'UFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG GLH 7DVWH 0HGLHQ ODGHQ HQWQHKPHQ +,1:(,6 %HYRU 6LH PLW GLHVHU 3UR]HGXU IRUWIDKUHQ PVVHQ 6LH GDV 5ROOHQPHGLXP DXV GHP 'UXFNHU HQWIHUQHQ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰...
Seite 76 pocket.book Page 74 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV IROJHQGHV 6WHOOHQ 6LH GHQ )KUHQ 6LH GDV 0HGLXP 0HGLHQODGHKHEHO QDFK JHPl‰...
Seite 77 pocket.book Page 75 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ )KUHQ 6LH GDV 0HGLXP VRZHLW HLQ ELV HV JHPl‰ =LHKHQ 6LH GDV 0HGLXP REHQ DXV GHP 'UXFNHU KHUDXV QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ ZLHGHU DXV GHP 'UXFNHU KHUDXVNRPPW / $ ' ( 1 8 1 '...
Seite 78 pocket.book Page 76 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ 5LFKWHQ 6LH GDV 0HGLXP PLW GHU QDFKIROJHQG GDUJHVWHOOWHQ 6WHOOHQ 6LH GHQ 0HGLHQODGHKHEHO QDFK XQWHQ /LQLH DXV file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 79 pocket.book Page 77 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ /DGHQ YRQ %ODWWPHGLHQ :HQQ GDV )HQVWHU JH|IIQHW ,P %HGLHQIHOG ZHUGHQ LVW HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG YHUVFKLHGHQH 0HGLXPDUWHQ IROJHQGHV DQJH]HLJW 6FKOLH‰HQ 6LH GDV )HQVWHU :lKOHQ 6LH GDV YRQ ,KQHQ YHUZHQGHWH 0HGLXP DXV XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH...
Seite 80 pocket.book Page 78 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ (QWQHKPHQ YRQ %ODWWPHGLHQ (QWQHKPHQ YRQ %ODWWPHGLHQ 8P HLQ HLQ]HOQHV %ODWW DP 'UXFNHU ]X HQWQHKPHQ GUFNHQ 6LH LP %HGLHQIHOG GLH 7DVWH 0HGLHQ ODGHQHQWQHKPHQ 'DPLW GLH 7LQWH YROOVWlQGLJ WURFNQHQ NDQQ YHU]|JHUW GHU 'UXFNHU GLH )UHLJDEH GHV 0HGLXPV 6LHKH (UOlXWHUXQJHQ ]XU 7URFNHQ]HLW DXI GHU µ9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'¶ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 81 pocket.book Page 79 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ 0HGLHQOlQJHQYHUIROJXQJ 0HGLHQOlQJHQYHUIROJXQJ ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV 'HU 'UXFNHU YHUIJW EHU HLQH )XQNWLRQ PLW GHU HU EHU GDV %HGLHQIHOG UHJLVWULHUHQ NDQQ ZLHYLHO 0HGLXP YRQ HLQHU 5ROOH EHUHLWV YHUEUDXFKW ZXUGH 'LHV ZLUG DOV :lKOHQ 6LH 0HGLHQOlQJHQYHUIROJXQJ EH]HLFKQHW...
Seite 82 pocket.book Page 80 Monday, December 18, 2000 7:36 PM /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ 0HGLHQOlQJHQYHUIROJXQJ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV IROJHQGHV :lKOHQ 6LH Ä-D³ XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV :lKOHQ 6LH Ä0HGLHQOlQJH YHUIROJHQ³ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH...
Seite 83 pocket.book Page 81 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ (QWIHUQHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH ,QVWDOOLHUHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU 'UXFNN|SIH (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV (QWIHUQHQ GHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV 1DFK $XVWDXVFK HLQHV 'UXFNNRSIV XQG...
Seite 84 pocket.book Page 82 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV 7LQWHQSDWURQHQ (V HUVFKHLQHQ IROJHQGH *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP ,QIRUPDWLRQHQ EHU ,KUH ,QIRUPDWLRQHQ 7LQWHQSDWURQH DE]XUXIHQ 'HU +HUVWHOOHU GHU :lKOHQ 6LH GDV 0HGLHQ...
Seite 85 pocket.book Page 83 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH (QWIHUQHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH 'LH 7LQWHQSDWURQH LVW OHHU XQG 6LH ZHUGHQ LQ GHU %HGLHQ 9256,&+7 (QWIHUQHQ 6LH QXU GDQQ HLQH 7LQWHQ IHOGDQ]HLJH DXIJHIRUGHUW SDWURQH ZHQQ 6LH GLHVH HUVHW]HQ GLH 7LQWHQSDWURQH :$5181* 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰...
Seite 86 pocket.book Page 84 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ 8P GLH HQWVSUHFKHQGH 7LQWHQSDWURQH ]X HQWIHUQHQ ↑ XQG ↓ GLH 2SWLRQ Ä7LQWHQ GUFNHQ 6LH PLW HLQHP )LQJHU LQ GLH 9HUWLHIXQJ DQ GHU SDWURQ HUVHW]HQ³...
Seite 87 pocket.book Page 85 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH +LHUGXUFK ZLUG GLH 7LQWHQSDWURQH IUHLJHJHEHQ XQG 6LH N|QQHQ VLH ZDDJHUHFKW KHUDXV]LHKHQ +,1:(,6 %HUKUHQ 6LH QLFKW GLH 5FNVHLWH GHU 7LQWHQSDWURQH GLH LP 'UXFNHU HLQJHVHW]W LVW 'RUW N|QQHQ 7LQWHQWURSIHQ DQKDIWHQ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 88 pocket.book Page 86 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH ,QVWDOOLHUHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH 6HW]HQ 6LH GLH 7LQWHQSDWURQH LP 7LQWHQSDWURQHQHLQVFKXE PLW GHP JOHLFKHQ IDUELJHQ $XINOHEHU HLQ +,1:(,6 hEHU MHGHP 7LQWHQSDWURQHQHLQVFKXE EHILQGHW VLFK HLQ IDUELJHU $XINOHEHU 'LH )DUEH GLHVHV $XINOHEHUV PX‰ PLW GHU )DUEH GHV $XINOHEHUV DQ GHU QHXHQ 7LQWHQSDWURQH EHUHLQVWLPPHQ 1HKPHQ 6LH GLH QHXH 7LQWHQSDWURQH ]XU +DQG XQG...
Seite 89 pocket.book Page 87 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHU 7LQWHQSDWURQH +,1:(,6 'LH 7LQWHQSDWURQHQ VLQG VR NRQ]LSLHUW GD‰ HLQ ,P %HGLHQIHOG 3$7521(1=8*5,)) (LQVHW]HQ PLW GHU 2EHUVHLWH QDFK XQWHQ RGHU LQ HLQHQ (LQVFKXE HUVFKHLQW IROJHQGHV PLW GHU IDOVFKHQ )DUEH QLFKW P|JOLFK LVW :HQQ EHLP (LQVHW]HQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH +3 1U ...
Seite 90 pocket.book Page 88 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU :lKOHQ 6LH LP %HGLHQIHOG PLW GHQ 7DVWHQ ↑ XQG ↓ GLH 'UXFNN|SIH 2SWLRQ µ'UXFNNRSI,QIR¶ DXV 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH 8P ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH 'UXFNN|SIH DE]XUXIHQ...
Seite 91 pocket.book Page 89 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV 6WDWLVWLVFKH $QJDEHQ IU 'UXFNN|SIH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQHQ GLH ,QIRUPDWLRQHQ IU GHQ DXVJHZlKOWHQ 'UXFNNRSI (V ZHUGHQ IROJHQGH ,QIRUPDWLRQHQ EHUHLWJHVWHOOW *HZlKUOHLVWXQJVVWDWXV 'HU +HUVWHOOHU GHV 'UXFNNRSIV +3 1U RGHU +3 1U LVW HPSIRKOHQ $NWXHOOHU 6WDWXV GHV 'UXFNNRSIV 1DFKEHVWHOOQXPPHU GHV 'UXFNNRSIV...
Seite 92 pocket.book Page 90 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIV (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIV :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ ↑ XQG ↓ GLH 2SWLRQ Ä'UXFNN|SIH HUVHW]HQ³ DXV :$5181* 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GLH )X‰UROOHQ XQG GUFNHQ 6LH GDQQ GLH 7DVWH (LQJDEH 'UXFNHUV...
Seite 93 pocket.book Page 91 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIV gIIQHQ 6LH GDV )HQVWHU XQG HUPLWWHOQ 6LH GLH 3RVLWLRQ GHV =LHKHQ 6LH GLH 9HUULHJHOXQJ DXI GHU 2EHUVHLWH GHV :DJHQV 'UXFNNRSIZDJHQV QDFK REHQ XP GLHVH IUHL]XJHEHQ )HQVWHU : $ 5 7 8 1 * ' ( 6...
Seite 94 pocket.book Page 92 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIV gIIQHQ 6LH GLH $EGHFNXQJ +LHUGXUFK JHODQJHQ 6LH DQ GLH 8P HLQHQ 'UXFNNRSI ]X HQWIHUQHQ NODSSHQ 6LH GHQ EODXHQ 'UXFNN|SIH *ULII QDFK REHQ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 95 pocket.book Page 93 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIV 6WHFNHQ 6LH ,KUHQ ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW =HLJHILQJHU GXUFK GHQ %JHO IROJHQGHV GHV EODXHQ *ULIIHV =LHKHQ 6LH GHQ EODXHQ *ULII PLW HWZDV 'UXFN QDFK REHQ ELV VLFK GHU 'UXFNNRSI DXV GHP :DJHQ O|VW : $ 5 7 8 1 *...
Seite 96 pocket.book Page 94 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV 'HU 'UXFNNRSI LVW VR NRQ]LSLHUW GD‰ HLQ YHUVHKHQWOLFKHV (LQVHW]HQ LQ IDOVFKHU 3RVLWLRQ QLFKW P|JOLFK LVW $FKWHQ 6LH GDUDXI GD‰ GHU IDUELJH $XINOHEHU DP 'UXFNNRSI PLW GHP :HQQ HV VLFK XP HLQHQ QHXHQ 'UXFNNRSI KDQGHOW IDUELJHQ $XINOHEHU DQ GHU 3RVLWLRQ LP :DJHQ LQ GLH GHU (QWIHUQHQ 6LH GLH EODXH 6FKXW]NDSSH LQGHP 6LH GLHVH...
Seite 97 pocket.book Page 95 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV 'UFNHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI LQ GHU LQ QDFKIROJHQGHU %HLP ,QVWDOOLHUHQ GHV QHXHQ 'UXFNNRSIV NDQQ HLQ $EELOGXQJ PLW GHP 3IHLO GDUJHVWHOOWHQ 5LFKWXQJ LQ GHQ :LGHUVWDQG VSUEDU VHLQ 6RPLW PVVHQ 6LH GHQ :DJHQ 'UXFNNRSI YRUVLFKWLJ DEHU IHVW HLQVHW]HQ...
Seite 98 pocket.book Page 96 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV +,1:(,6 :HQQ GHU 'UXFNHU EHLP (LQVHW]HQ GHV 'UXFNNRSIV 9256,&+7 :HQQ 6LH MHW]W GHQ DOWHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU NHLQ DNXVWLVFKHV 6LJQDO DXVJLEW XQG LP %HGLHQIHOG GLH 0HOGXQJ LP 'UXFNHU EHODVVHQ ZLUG KLHUGXUFK GLH Ä1HX HLQVHW]HQ³...
Seite 99 pocket.book Page 97 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV (QWIHUQHQ GHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV 1DFK GHP $XVWDXVFKHQ HLQHV 'UXFNNRSIV ZHUGHQ %HDFKWHQ 6LH EHLP (QWIHUQHQ GHU 'UXFNNRSIUHLQLJHU GLH 6LH LP %HGLHQIHOG ]XP IROJHQGHQ 3XQNWH $XVWDXVFKHQ GHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV $FKWHQ 6LH GDUDXI GD‰...
Seite 100 pocket.book Page 98 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV gIIQHQ 6LH GLH 7U ]XU 6HUYLFHVWDWLRQ XP DQ GLH 1DFK GHP gIIQHQ GHU 7U 'UXFNNRSIUHLQLJHU ]X JHODQJHQ HUVFKHLQW LQ GHU %HGLHQIHOGDQ]HLJH GLH IROJHQGH 0HOGXQJ $Q MHGHP 'UXFNNRSIUHLQLJHU EHILQGHW...
Seite 101 pocket.book Page 99 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIV .LSSHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU QDFK REHQ XP LKQ DXV 9256,&+7 :HQQ 6LH HLQHQ 'UXFNNRSI DXVWDXVFKHQ GHU 6HUYLFHVWDWLRQ ]X HQWQHKPHQ XQG VFKLHEHQ 6LH LKQ PVVHQ DXFK VWHWV...
Seite 102 pocket.book Page 100 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV :HQQ GHU 'UXFNNRSIUHLQLJHU 'UXFNNRSIUHLQLJHUV YROOVWlQGLJ KLQHLQJHGUFNW ZXUGH 'LH .XQVWVWRIIKOOH LQ GHU VLFK GHU QHXH 'UXFNNRSIUHLQLJHU GUFNHQ 6LH LKQ QDFK EHILQGHW NDQQ IU GLH (QWVRUJXQJ GHV YHUEUDXFKWHQ LQQHQ XQG GDQQ QDFK 'UXFNNRSIV XQG 'UXFNNRSIUHLQLJHUV YHUZHQGHW ZHUGHQ XQWHQ VLHKH 3IHLO LQ...
Seite 103 pocket.book Page 101 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV 1DFKGHP 6LH GLH DQJHIRUGHUWHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU LQ GLH :HQQ NHLQ 0HGLXP JHODGHQ LVW ZHUGHQ 6LH LQ GHU 'UXFNNRSI6HUYLFHVWDWLRQ HLQJHVHW]W KDEHQ VFKOLH‰HQ 6LH %HGLHQIHOGDQ]HLJH DXIJHIRUGHUW HLQ 0HGLXP HLQ]XOHJHQ GLH 7U +,1:(,6...
Seite 104 pocket.book Page 102 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV 1DFK $XVWDXVFK HLQHV 'UXFNNRSIV XQG 'UXFNNRSIUHLQLJHUV 1DFK $XVWDXVFK HLQHV 'UXFNNRSIV XQG 'UXFNNRSIUHLQLJHUV )U GLH $XVULFKWXQJVSUR]HGXU ZLUG HLQ 3DSLHU PLW HLQHU %UHLWH LP $ RGHU ')RUPDW EHQ|WLJW :HQQ LQ GHU %HGLHQIHOGDQ]HLJH Ä%HWULHEVEHUHLW³...
Seite 105 pocket.book Page 103 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV )HKOHUEHKHEXQJ 9HUZHQGHQ GHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH : ( & + 6 ( / 1 ' ( 6 7 , 1 7 ( 1 6 <...
Seite 106 pocket.book Page 104 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV :$5181* 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GLH )X‰UROOHQ 'UXFNHUV DUUHWLHUW VLQG $UUHWLHUXQJ DQ MHGHU )X‰UROOH LVW QDFK 'DV 7LQWHQV\VWHP XQWHQ JHGUFNW XP HLQ :HJUROOHQ GHV 'UXFNHUV ]X YHUKLQGHUQ *HKHQ 6LH EHLP 8PJDQJ PLW 7LQWHQV\VWHPVFKOlXFKHQ YRUVLFKWLJ YRU...
Seite 107 pocket.book Page 105 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQ]XEHK|UV /HJHQ 6LH GLH 9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'520 GHV KS 'HVLJQMHW 36 LQ GDV &'520/DXIZHUN *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP GDV 7LQWHQ]XEHK|U DXV ,KUHP ,KUHV &RPSXWHUV HLQ 'UXFNHU ]X HQWIHUQHQ :lKOHQ 6LH LQ GHU %HJU‰XQJVPDVNH GLH 2SWLRQ ]XP...
Seite 108 pocket.book Page 106 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV :lKOHQ 6LH GLH 2SWLRQ gIIQHQ 6LH GDV )HQVWHU XQG HUPLWWHOQ 6LH GLH 3RVLWLRQ GHV Ä7LQWHQV\VWHP HUVHW]HQÄ 'UXFNNRSIZDJHQV DXV GHP 0HQ )HQVWHU 'UXFNNRSIZDJHQ Ä'LHQVWSURJUDPPHÄ...
Seite 109 pocket.book Page 107 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV =LHKHQ 6LH GLH 9HUULHJHOXQJ DXI GHU 2EHUVHLWH GHV :DJHQV gIIQHQ 6LH GLH $EGHFNXQJ +LHUGXUFK JHODQJHQ 6LH DQ GLH QDFK REHQ XP GLHVH IUHL]XJHEHQ 'UXFNN|SIH : ( &...
Seite 110 pocket.book Page 108 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 8P HLQHQ 'UXFNNRSI ]X HQWIHUQHQ NODSSHQ 6LH GHQ EODXHQ 6WHFNHQ 6LH ,KUHQ =HLJHILQJHU GXUFK GHQ %JHO GHV EODXHQ *ULII QDFK REHQ *ULIIHV file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 111 pocket.book Page 109 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV =LHKHQ 6LH GHQ EODXHQ *ULII PLW HWZDV 'UXFN QDFK REHQ :HQQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI ELV VLFK GHU 'UXFNNRSI DXV GHP :DJHQ O|VW +HOO=\DQ HQWIHUQHQ ZHFKVHOW GLH $Q]HLJH YRQ (17)(51(1 ]X 2....
Seite 112 pocket.book Page 110 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV :HQQ DOOH 'UXFNN|SIH 'LH 'UXFNNRSIUHLQLJHU EHILQGHQ VLFK DXI GHU 9RUGHUVHLWH HQWIHUQW VLQG HUVFKHLQW LP GHV 'UXFNHUV LQ GHQ (LQVFKEHQ KLQWHU GHU UHFKWHQ 7U GHV %HGLHQIHOG GLH $Q]HLJH 'UXFNHUV 6FKOLH‰HQ 6LH GLH $EGHFNXQJ DP :DJHQ XQG VFKOLH‰HQ...
Seite 113 pocket.book Page 111 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV gIIQHQ 6LH GLH UHFKWH 7U XP ]X GHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHUQ $Q MHGHP 'UXFNNRSIUHLQLJHU EHILQGHW VLFK DQ GHU ]X JHODQJHQ 9RUGHUVHLWH HLQ *ULII =XP (QWIHUQHQ HLQHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV GUFNHQ 6LH LKQ ]XHUVW QDFK LQQHQ XQG GDQQ QDFK REHQ VLHKH 3IHLO LQ QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ ELV VLFK GHU 'UXFNNRSIUHLQLJHU O|VW...
Seite 114 pocket.book Page 112 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 8P GHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU DXV GHQ (LQVFKEHQ ]X +,1:(,6 /HJHQ 6LH GLH HQWIHUQWHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU DQ HQWQHKPHQ NLSSHQ 6LH LKQ QDFK REHQ XQG VFKLHEHQ 6LH HLQHP VLFKHUHQ LKQ ZDDJUHFKW KHUDXV VLHKH QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ ...
Seite 115 pocket.book Page 113 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 8P GLH 'DGXUFK ZLUG GLH 7LQWHQSDWURQH IUHLJHJHEHQ XQG 6LH 7LQWHQSDWURQHQ ]X N|QQHQ VLH ZDDJUHFKW KHUDXV]LHKHQ HQWIHUQHQ GUFNHQ 6LH LQ GLH 9HUWLHIXQJ DQ GHU 7LQWHQSDWURQH XQG GUFNHQ 6LH GLHVH QDFK LQQHQ XQG GDQQ...
Seite 116 pocket.book Page 114 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHU 7LQWHQVFKOlXFKH $&+781* :DUWHQ 6LH $Q GLHVHU 6WHOOH GHU 3UR]HGXU ZLUG GHU 'UXFNHU DXI HLQHQ :HFKVHO GHV *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP GLH 7LQWHQVFKOlXFKH DXV ,KUHP 7LQWHQV\VWHPV YRUEHUHLWHW 'UXFNHU ]X HQWIHUQHQ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU PLW GHP (LQ$XVVFKDOWHU DQ GHU...
Seite 117 pocket.book Page 115 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV +,1:(,6 9HUZHQGHQ 6LH ]XP 2IIHQKDOWHQ GHV )HQVWHUV QLFKW 'UFNHQ 6LH GLH EHLGHQ %HIHVWLJXQJVNODPPHUQ DQ MHGHU +DOWHUXQJVVWW]H GDGXUFK (QWIHUQHQ 6HLWH GHV 'UXFNNRSIDQVFKOXVVHV QDFK LQQHQ 7LQWHQVFKOlXFKH VHKU VFKZLHULJ ZLUG : ( &...
Seite 118 pocket.book Page 116 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 'UFNHQ 6LH GHQ JUDXHQ .QRSI QDFK XQWHQ XQG VFKLHEHQ =LHKHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSIDQVFKOX‰ ]X VLFK KHUDQ LKQ QDFK OLQNV XP GLH 6LFKHUXQJVNODPPHU ]X O|VHQ PLW GHU GLH 6FKOlXFKH DP :DJHQ EHIHVWLJW VLQG VLHKH QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ 'UDXIVLFKW DXI GHQ 'UXFNHU file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 119 pocket.book Page 117 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV =LHKHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSIDQVFKOX‰ ]ZLVFKHQ GLH EHLGHQ /|VHQ 6LH %HIHVWLJXQJVNODPPHU LQGHP 6LH GLHVH YRQ GHQ 6FKODXFKIKUXQJHQ +DOWHUXQJHQ DE]LHKHQ : ( & + 6 ( / 1 ' ( 6 7 , 1 7 ( 1 6 <...
Seite 120 pocket.book Page 118 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV +,1:(,6 =XJDQJ EHU GLH 5FNVHLWH GHV 'UXFNHUV (QWIHUQHQ 6LH GHQ /XIWVFKODXFK YRQ GHU 5FNVHLWH GHV 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV LQGHP 6LH GHQ .QRSI gIIQHQ 6LH GLH 7U DQ GHU 5FNVHLWH GHU OLQNHQ $EGHFNXQJ KHUXQWHUGUFNHQ XQG GHQ 6FKODXFK ]XU 6HLWH KLQ ZHJ]LHKHQ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 121 pocket.book Page 119 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ 6LH GHQ (OHNWURVWHFNHU DQ GHU 5FNVHLWH GHV $&+781* =LHKHQ 6LH NHLQHQ GHU DQGHUHQ 6FKOlXFKH 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV DQ GHP 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOX‰ DE : ( & + 6 ( / 1 ' ( 6 7 , 1 7 ( 1 6 <...
Seite 122 pocket.book Page 120 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 'UHKHQ 6LH GLH GUHL 9HUULHJHOXQJHQ DQ GHU 5FNVHLWH GHV (QWIHUQHQ 6LH GHQ 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOX‰ DQ GHU 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV 'DGXUFK ZLUG GHU 5FNVHLWH OLQNV 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOX‰...
Seite 123 pocket.book Page 121 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV +,1:(,6 /HJHQ 6LH GLH HQWIHUQWHQ 6FKOlXFKH YRUVLFKWLJ LQ RIIHQH )HQVWHU GLHVH $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 7LQWHQVFKOlXFKH DXIEHZDKUHQ N|QQHQ N|QQHQ GLHV HUVW ZHQQ 7LQWHQVFKOlXFKH LQ GHQ 'UXFNHU LQVWDOOLHUW KDEHQ GLH VLFK LQ GHP %HKlOWHU EHILQGHQ : ( &...
Seite 124 pocket.book Page 122 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV .OLFNHQ 6LH DXI GLH 6FKDOWIOlFKH ]XU 7KHPDDXVZDKO XP GDV HQWVSUHFKHQGH 7KHPD LQ GHP %HQXW]HUKDQGEXFK GHV KS 'HVLJQMHW 36 DQ]X]HLJHQ $QLPDWLRQ IU GDV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV .OLFNHQ 6LH DXI GHQ +\SHUWH[W/LQN ]XP (QWIHUQHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV...
Seite 125 pocket.book Page 123 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV 6HLHQ 6LH YRUVLFKWLJ ZHQQ 6LH EHUHLWV JHEUDXFKWH $&+781* 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GLHVHU NRUUHNW 6FKOlXFKH LQVWDOOLHUHQ GD GLHVH PLW 7LQWH EHIOOW VLQG LQ GHQ )KUXQJHQ OLHJW ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH 6FKOlXFKH ]XQlFKVW DQ GHU 5FNVHLWH GHV 'UXFNHUV XQG DQVFKOLH‰HQG DQ GHP :DJHQ :HQQ 6LH EHUHLWV JHEUDXFKWH 6FKOlXFKH...
Seite 126 pocket.book Page 124 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV 'UHKHQ 6LH GLH GUHL 9HUULHJHOXQJHQ DQ GHU 5FNVHLWH GHV 6FKOLH‰HQ 6LH GHQ /XIWVFKODXFK DQ GHU 5FNVHLWH GHV 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV 'DGXUFK ZLUG GLH (LQKHLW 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV DQ LQGHP 6LH GLH YROOVWlQGLJ YHUULHJHOW 9HUULHJHOXQJ QDFK XQWHQ GUFNHQ XQG GHQ 6FKODXFK...
Seite 127 pocket.book Page 125 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV 6FKOLH‰HQ 6LH GHQ (OHNWURVWHFNHU DQ GHU 5FNVHLWH GHV /HJHQ 6LH GLH 7LQWHQVFKOlXFKH ]ZLVFKHQ GLH EHLGHQ 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV DQ 6FKODXFKIKUXQJHQ $&+781* 9HUGUHKHQ 6FKOlXFKH EHLP ,QVWDOOLHUHQ QLFKW ,KU 'UXFNHU N|QQWH VR EHVFKlGLJW ZHUGHQ...
Seite 128 pocket.book Page 126 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH %HIHVWLJXQJVNODPPHU LQGHP 6LH GLHVH .RUULJLHUHQ 6LH GLH )KUXQJ GHU 7LQWHQVFKOlXFKH DXI GLH +DOWHUXQJHQ GUFNHQ VLHKH QDFKIROJHQGH YRUVLFKWLJ VR GD‰ VLH NRUUHNW LQ GHU 6FKODXFKIKUXQJ OLHJHQ $EELOGXQJ 7LQWHQ...
Seite 129 pocket.book Page 127 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV )KUHQ 6LH GLH 6FKOlXFKH EHU GLH 2EHUVHLWH GHV 6FKOLH‰HQ 6LH GLH 7U DQ GHU 5FNVHLWH GHU OLQNHQ 'UXFNHUV $EGHFNXQJ : ( & + 6 ( / 1 ' ( 6 7 , 1 7 ( 1 6 <...
Seite 130 pocket.book Page 128 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV $&+781* )U GHQ NRUUHNWHQ %HWULHE GHV 'UXFNHUV LVW HV lX‰HUVW ZLFKWLJ GD‰ GLH 6FKOlXFKH QLFKW YHUGUHKW ULFKWLJ 6FKODXFKIKUXQJHQ HLQJHOHJW VLQG 'LH 6FKOlXFKH PVVHQ VR LQVWDOOLHUW ZHUGHQ GD‰...
Seite 131 pocket.book Page 129 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH 6FKOlXFKH DP :DJHQ VLHKH ,QVWDOOLHUHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSIDQVFKOX‰ DQ GHP QDFKIROJHQGH $EELOGXQJ 'UXFNNRSIZDJHQ 6FKLHEHQ 6LH GLH (LQKHLW QDFK UHFKWV ELV VLH DQ GHP :DJHQ YHUULHJHOW LVW : ( &...
Seite 132 pocket.book Page 130 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV /HJHQ 6LH GLH ]XYRU HQWIHUQWHQ 7LQWHQVFKOlXFKH YRUVLFKWLJ LQ GHQ KS $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 7LQWHQVFKOlXFKH VLHKH 9HUZHQGHQ GHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH 6HLWH file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 133 pocket.book Page 131 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV (LQVFKDOWHQ QDFK GHP (UVHW]HQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV 'LH YRQ ,KQHQ ]X LQVWDOOLHUHQGHQ 'UXFNN|SIH XQG 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GDV )HQVWHU JHVFKORVVHQ LVW 'UXFNNRSIUHLQLJHU EHILQGHQ VLFK DOOH LQ GHP KS 6WHOOHQ 6LH GHQ 1HW]VFKDOWHU DQ GHU 5FNVHLWH GHV $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH VLHKH 'UXFNHUV DXI 2Q...
Seite 134 pocket.book Page 132 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV +,1:(,6 (UVFKHLQW LP %HGLHQIHOG HLQH :DUQPHOGXQJ ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW GLH QDFKGHP GLH 'UXFNHULQLWLDOLVLHUXQJ DEJHVFKORVVHQ LVW ILQGHQ $Q]HLJH 6LH HLQH /|VXQJ GHV 3UREOHPV XQWHU )HKOHUEHKHEXQJ 6HLWH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH...
Seite 135 pocket.book Page 133 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV gIIQHQ 6LH GDV )HQVWHU XQG HUPLWWHOQ 6LH GLH 3RVLWLRQ GHV =LHKHQ 6LH GLH 9HUULHJHOXQJ DXI GHU 2EHUVHLWH GHV :DJHQV 'UXFNNRSIZDJHQV QDFK REHQ XP GLHVH IUHL]XJHEHQ )HQVWHU : ( &...
Seite 136 pocket.book Page 134 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV 6HW]HQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI DXV GHP KS 'UFNHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI QDFK XQWHQ VLHKH KLHU]X GHQ $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH LP 3IHLO LQ QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ 'UXFNNRSIZDJHQ LQ GLH ULFKWLJH 3RVLWLRQ HLQ 6HW]HQ 6LH DOOH 'UXFNN|SIH HLQ XQG VFKOLH‰HQ 6LH GLH $EGHFNXQJ 1XU ZHQQ DOOH 'UXFNN|SIH NRUUHNW HLQJHVHW]W...
Seite 137 pocket.book Page 135 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV +,1:(,6 :HQQ GHU 'UXFNHU EHLP (LQVHW]HQ GHV 'UXFNNRSIV gIIQHQ 6LH GLH UHFKWH 7U GHU 6HUYLFHVWDWLRQ XP ]X GHQ NHLQ DNXVWLVFKHV 6LJQDO DXVJLEW XQG LP %HGLHQIHOG GLH 0HOGXQJ 'UXFNNRSIUHLQLJHUQ ]X JHODQJHQ Ä1HX HLQVHW]HQ³...
Seite 138 pocket.book Page 136 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV :HQQ GLH 7U JH|IIQHW LVW 6HW]HQ 6LH LQ GHU 6HUYLFHVWDWLRQ MHGHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU LQ HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG GLH GHQ IDUEOLFK NRUUHNWHQ (LQVFKXE HLQ VLHKH KLHU]X GHQ 3IHLO $Q]HLJH LQ QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 139 pocket.book Page 137 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV :HQQ GHU 'UXFNNRSIUHLQLJHU YROOVWlQGLJ KLQHLQJHGUFNW 1DFKGHP 6LH GHQGLH 'UXFNNRSIUHLQLJHU LQ GHQ 'UXFNHU ZXUGH GUFNHQ 6LH LKQ QDFK LQQHQ XQG DQVFKOLH‰HQG QDFK HLQJHVHW]W KDEHQ VFKOLH‰HQ 6LH GLH 7U XQWHQ VLHKH KLHU]X GHQ 3IHLO LQ QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ ELV HU K|UEDU HLQUDVWHW ,P %HGLHQIHOG ZLUG GHU QHXH...
Seite 140 pocket.book Page 138 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV 1DFKGHP GLH 7U 6HW]HQ 6LH GLH 7LQWHQSDWURQH LQ GHQ JHVFKORVVHQ ZXUGH ZHUGHQ 7LQWHQSDWURQHQHLQVFKXE HLQ GHU PLW HLQHP $XINOHEHU GHU 6LH LP %HGLHQIHOG JOHLFKHQ )DUEH YHUVHKHQ LVW DXIJHIRUGHUW GLH 7LQWHQSDWURQHQ ]X...
Seite 141 pocket.book Page 139 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV +,1:(,6 'LH 7LQWHQSDWURQHQ VLQG VR NRQ]LSLHUW GD‰ HLQ 'UFNHQ 6LH PLW HLQHP )LQJHU LQ GLH 9HUWLHIXQJ DXI GHU (LQVHW]HQ PLW GHU 2EHUVHLWH QDFK XQWHQ RGHU LQ HLQHQ (LQVFKXE 9RUGHUVHLWH GHU 7LQWHQSDWURQH XQG GUFNHQ 6LH GLHVH VR PLW GHU IDOVFKHQ )DUEH QLFKW P|JOLFK LVW :HQQ EHLP (LQVHW]HQ QDFK LQQHQ XQG GDQQ QDFK XQWHQ ELV GLH 7LQWHQSDWURQH...
Seite 142 pocket.book Page 140 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ,QVWDOOLHUHQ HLQHV 7LQWHQV\VWHPV :HQQ DOOH 3DWURQHQ HLQJHVHW]W VLQG HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG GLH 0HOGXQJ GD‰ GLH ,QVWDOODWLRQ HUIROJUHLFK GXUFKJHIKUW ZXUGH XQG 6LH ZHUGHQ DXIJHIRUGHUW GLH (LQJDEH 7DVWH ]X GUFNHQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH XP IRUW]XIDKUHQ :HQQ NHLQ 3DSLHU HLQJHOHJW LVW HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG GLH...
Seite 143 pocket.book Page 141 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV )HKOHUEHKHEXQJ )HKOHUEHKHEXQJ 'LHVHU $EVFKQLWW EHVFKUHLEW 3UREOHPH GLH QDFK GHP :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV DXIWUHWHQ N|QQHQ XQG ELHWHW GHWDLOOLHUWH 3UREOHPO|VXQJHQ 3UREOHP 8UVDFKH XQG /|VXQJ 1DFK $EVFKOX‰ GHU ,QLWLDOLVLHUXQJ 6LH KDEHQ EHL GHU ,QVWDOODWLRQ GLH 7LQWHQVFKOlXFKH YHUGUHKW QLFKW DQJHVFKORVVHQ HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG IROJHQGH RGHU IDOVFK LQ GLH 6FKODXFKIKUXQJ HLQJHOHJW...
Seite 144 pocket.book Page 142 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV )HKOHUEHKHEXQJ 3UREOHP 8UVDFKH XQG /|VXQJ 1DFK $EVFKOX‰ GHU ,QLWLDOLVLHUXQJ 6LH KDEHQ GHQ (OHNWURVWHFNHU IDOVFK DQ GHQ 7LQWHQSDWURQHQVWHFNHU HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG IROJHQGH DQJHVFKORVVHQ 0HOGXQJ D 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU DXV :$5181* E 6FKOLH‰HQ 6LH GHQ (OHNWURVWHFNHU DQ VLHKH 6FKULWW DXI 6HLWH )DOVFKHV 6FKODXFKV\VWHP...
Seite 145 pocket.book Page 143 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV )HKOHUEHKHEXQJ 3UREOHP 8UVDFKH XQG /|VXQJ %HLP 9HUVXFK GLH 7LQWHQSDWURQHQ 6LH KDEHQ GLH GUHL 9HUULHJHOXQJHQ DQ GHU 5FNVHLWH GHV HLQ]XVHW]HQ HUKDOWHQ 6LH LP %HGLHQIHOG 7LQWHQSDWURQHQDQVFKOXVVHV QLFKW YHUULHJHOW EHL HLQHU RGHU PHKUHUHQ 7LQWHQSDWURQHQ D 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU DXV LPPHU ZLHGHU GLH IROJHQGH 0HOGXQJ...
Seite 146 pocket.book Page 144 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV )HKOHUEHKHEXQJ 3UREOHP 8UVDFKH XQG /|VXQJ 1DFK GHP (LQVHW]HQ GHU 6LH KDEHQ IU GDV LP 'UXFNHU LQVWDOOLHUWH 7LQWHQV\VWHP GLH IDOVFKHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHU HUVFKHLQW LP %HGLHQIHOG 'UXFNNRSIUHLQLJHU HLQJHVHW]W GLH IROJHQGH 0HOGXQJ 6HW]HQ 6LH GHQ ULFKWLJHQ 'UXFNNRSIUHLQLJHUW\S HLQ ;; (UVHW]HQ 6LH N|QQHQ LQ GHQ 'UXFNNRSIZDJHQ...
Seite 147 pocket.book Page 145 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 9HUZHQGHQ GHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH 9HUZHQGHQ GHU *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP GDV 7LQWHQ]XEHK|U DXV GHP KS $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH ]X HQWIHUQHQ RGHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU HLQ]XVHW]HQ 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH...
Seite 148 pocket.book Page 146 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 9HUZHQGHQ GHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH 7LQWHQVFKOlXFKH gIIHQ 6LH GHQ 'HFNHO XP ]X GHP 7LQWHQ]XEHK|U ]X JHODQJHQ 6LH YHUZHQGHQ GHQ KS $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 7LQWHQVFKOlXFKH XP GLH DXV GHP 'UXFNHU HQWIHUQWHQ 7LQWHQVFKOlXFKH DXI]XEHZDKUHQ :HQQ 6LH GLH 'HFNHO |IIQHQ 7LQWHQVFKOlXFKH DXV GHP 'UXFNHU HQWIHUQHQ PVVHQ 6LH...
Seite 149 pocket.book Page 147 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 9HUZHQGHQ GHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH 'LH IROJHQGHQ $EELOGXQJHQ ]HLJHQ ZLH GLH 7LQWHQVFKOlXFKH GHU /lQJH =ROO P XQG =ROO P NRUUHNW JHIKUW =ROO P ZHUGHQ =ROO P...
Seite 150 pocket.book Page 148 Monday, December 18, 2000 7:36 PM :HFKVHOQ GHV 7LQWHQV\VWHPV 9HUZHQGHQ GHU $XIEHZDKUXQJVEHKlOWHU IU 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQVFKOlXFKH file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 151 pocket.book Page 149 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH +3 'HVLJQMHW :HE$FFHVV 'UXFNHQ RGHU 7URFNQHQ YRQ 6HLWHQ 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH 'LH 2SWLRQHQ Ä'UXFNDXVJDEH VWDUWHQ³ 6FKDFKWHOQ YRQ 6HLWHQ 9 ( 5 : $ / 7 ( 1 ' ( 5 $ 8 6 ' 5 8 &...
Seite 152 pocket.book Page 150 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH +3 'HVLJQMHW :HE$FFHVV +3 'HVLJQMHW :HE$FFHVV -HGH 6WDWXVDQ]HLJH LVW VWDWLVFK VLH ZLUG QLFKW DXWRPDWLVFK DNWXDOLVLHUW 8P GLHVH ]X DNWXDOLVLHUHQ NOLFNHQ 6LH DXI GDV 6\PERO Ä$NWXDOLVLHUHQ³ :HE$FFHVV ELHWHW YLHOH )XQNWLRQHQ XD N|QQHQ GLH :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]XP +3 'HVLJQMHW :HE$FFHVV 7RRO :DUWHVFKODQJH XQG GLH 6FKDFKWHOXQJ ,KUHV 'UXFNHUV YHUIROJW ILQGHQ 6LH DXI GHU µ9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'¶...
Seite 153 pocket.book Page 151 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 'UXFNHQ RGHU 7URFNQHQ YRQ 6HLWHQ 'UXFNHQ RGHU 7URFNQHQ YRQ 6HLWHQ ,Q GLHVHP $EVFKQLWW ZHUGHQ 'DWHLHQ DOV -REV XQG 6HLWHQ 'HU 'UXFNHU IKUW ZLH EHL IHUWLJJHVWHOOWHQ $XVGUXFNHQ HLQHQ EH]HLFKQHW 57/ XQG +3*/-REV EHVWHKHQ MHZHLOV QXU DXV 6HLWHQYRUVFKXE GXUFK 'DV $QKDOWHQ GHV 'UXFNYRUJDQJV NDQQ HLQHU 6HLWH (LQ HLQ]HOQHU 3RVW6FULSW-RE NDQQ MHGRFK PHKUHUH...
Seite 154 pocket.book Page 152 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH 'LH 2SWLRQHQ Ä'UXFNDXVJDEH VWDUWHQ³ 'LH QDFKIROJHQGHQ ,QIRUPDWLRQHQ WUHIIHQ QXU EHL 9HUZHQGXQJ YRQ +3 7UHLEHUQ ]X 6LH N|QQHQ IHVWOHJHQ DQ ZHOFKHU 6WHOOH HLQH VLFK LQ GHU -REV XQG 6HLWHQ :DUWHVFKODQJH EHILQGOLFKH 'DWHL JHGUXFNW ZLUG :lKOHQ 6LH :HQQ 6LH GLH :DUWHVFKODQJH HQWZHGHU LQ :HE$FFHVV RGHU LP...
Seite 155 pocket.book Page 153 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH 2SWLPDOH 6WDQGDUGHLQVWHOOXQJ 6LH KDEHQ LP +3 'HVLJQMHW 7UHLEHU HYWO GLH 2SWLRQ IU GLH 9RUDQVLFKW DNWLYLHUW 0LW GLHVHU )XQNWLRQ N|QQHQ 6LH DQKDQG %HL GLHVHU (LQVWHOOXQJ ZLUG GHU RSWLPDOH =HLWSXQNW EHUHFKQHW HLQHU 9RUDQVLFKW EHUSUIHQ RE HV VLFK XP GDV NRUUHNWH ]X ]X GHP PLW GHP 'UXFNHQ GHU 'DWHL EHJRQQHQ ZLUG 'LHV LVW GLH RSWLPDOH .RPELQDWLRQ DXV GHQ (LQVWHOOXQJHQ Ä1DFK...
Seite 156 pocket.book Page 154 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH $Q]HLJHQ GHU *U|‰H HLQHU 6HLWH LQ GHU 'HU ]XYRU JHGUXFNWH -RE EHILQGHW VLFK DXI 3RVLWLRQ 'HU GDYRU JHGUXFNWH -RE DXI 3RVLWLRQ XVZ :DUWHVFKODQJH QRFK ]X GUXFNHQGH -REV 8P GLH *U|‰H HLQHU 6HLWH LQ GHU :DUWHVFKODQJH DQ]X]HLJHQ...
Seite 157 pocket.book Page 155 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH (LQHP -RE LQ GHU :DUWHVFKODQJH HLQH /|VFKHQ HLQHV -REV DXV GHU :DUWHVFKODQJH K|KHUH 3ULRULWlW HLQUlXPHQ 1RUPDOHUZHLVH PVVHQ 6LH HLQHQ -RE QDFK GHP 'UXFNHQ QLFKW DXV GHU :DUWHVFKODQJH O|VFKHQ GD HU LUJHQGZDQQ 8P HLQHQ EHOLHELJHQ -RE LQ GHU :DUWHVFKODQJH DOV QlFKVWHV VRZLHVR DXV GHU :DUWHVFKODQJH JHO|VFKW ZLUG VREDOG ZHLWHUH...
Seite 158 pocket.book Page 156 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH .RSLHUHQ HLQHV -REV LQ GHU :DUWHVFKODQJH :XUGH GHU 0|FKWHQ 6LH -RE EHUHLWV HLQH RGHU JHGUXFNW" PHKUHUH *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU :XUGH GHU 0|FKWHQ 6LH .RSLHQ -RE EHUHLWV...
Seite 159 pocket.book Page 157 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 9HUZDOWHQ GHU :DUWHVFKODQJH :HQQ EHLP 6HQGHQ GHU 'UXFNGDWHL YRP &RPSXWHU DQ GHQ 'UXFNHU GLH )XQNWLRQ Ä5RWLHUHQ³ DNWLYLHUW ZDU ZHUGHQ DOOH .RSLHQ JHGUHKW ,QIRUPDWLRQHQ ]XU )XQNWLRQ Ä5RWLHUHQ³ ILQGHQ 6LH DXI GHU µ9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'¶ 9 ( 5 : $ / 7 ( 1 ' ( 5...
Seite 160 pocket.book Page 158 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 6FKDFKWHOQ YRQ 6HLWHQ 6FKDFKWHOQ YRQ 6HLWHQ :DV LVW 6FKDFKWHOXQJ" $XWRPDWLVFKHV 'UHKHQ DXVVFKOLH‰OLFK YRQ +3*/'DWHLHQ 6FKDFKWHOXQJ EHGHXWHW GD‰ 6HLWHQ DXI GHP 3DSLHU QHEHQHLQDQGHU VWDWW QDFKHLQDQGHU DXVJHGUXFNW ZHUGHQ XP 'UHKHQ HLQHV %LOGHV PLW 6FKDFKWHOXQJ"...
Seite 161 pocket.book Page 159 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 6FKDFKWHOQ YRQ 6HLWHQ 'D GXUFK GLH 6FKDFKWHOXQJ P|JOLFKHUZHLVH 6HLWHQ :HOFKH 6HLWHQ N|QQHQ QLFKW JHGUHKW ZHUGHQ" DXWRPDWLVFK JHGUHKW ZHUGHQ ZLUG GLH (LQVWHOOXQJ Ä5RWLHUHQ³ $XFK ZHQQ DOOH SK\VLVFKHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ EH]JOLFK GHV LP 0HQ...
Seite 162 pocket.book Page 160 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 9HUZDOWHQ GHU $XVGUXFNH 6FKDFKWHOQ YRQ 6HLWHQ )DUEH RGHU *UDXVWXIHQ 'LH 6HLWHQ PVVHQ HQWZHGHU DOOH 'LH -REV PVVHQ JOHLFK VHLQ :HQQ 6LH ]% HLQHQ +3*/ IDUELJ RGHU DOOH PRQRFKURP VHLQ =X GHQ PRQRFKURPHQ -RE XQG GDQDFK HLQHQ 3RVW6FULSW-RE DQ GHQ 'UXFNHU $XVGUXFNHQ JHK|UHQ DXFK )DUEDXVGUXFNH GLH LQ VHQGHQ ZLUG GHU +3*/-RE QLFKW JHGUXFNW VRQGHUQ QXU...
Seite 163 pocket.book Page 161 Monday, December 18, 2000 7:36 PM file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 164 pocket.book Page 162 Monday, December 18, 2000 7:36 PM +HZOHWW3DFNDUG © *HUPDQ +HZOHWW3DFNDUG ,QNMHW &RPPHUFLDO 'LYLVLRQ $YGD *UDHOOV 6DQW &XJDW GHO 9DOOHV %DUFHORQD 6SDLQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU DQGHUH 'RNXPHQWDWLRQHQ GLH IU ,KUHQ +3 'HVLJQ-HW ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQ ILQGHQ 6LH LP DQGHUHQ 7HLO GLHVHU .XU]UHIHUHQ] file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 165 pocket.book Page 1 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG ,QWHUSUHWLHUHQ GHU 6WDWXVFRGHV 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH )HKOHUPHOGXQJHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ )HKOHUPHOGXQJHQ IU 'UXFNNRSIUHLQLJHU 6\VWHPIHKOHUPHOGXQJHQ 0 ( / ' 8 1 * ( 1 % ( ' , ( 1 ) ( / ' file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 166 pocket.book Page 2 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG ,QWHUSUHWLHUHQ GHU 6WDWXVFRGHV ,QWHUSUHWLHUHQ GHU 6WDWXVFRGHV 'HU 6WDWXVFRGH EHVFKUHLEW GHQ 6WDWXV GHV 7LQWHQ]XEHK|UV 1DFK GHU 6WDWXVQXPPHU HUVFKHLQW HLQH NXU]H $QZHLVXQJ 'LH GULWWH XQG YLHUWH 6WHOOH GHV 6WDWXVFRGHV ELOGHQ GLH 1DFKGHP GLHVH $QZHLVXQJ EHIROJW ZXUGH VROOWH GHU 6WDWXV 6WDWXVQXPPHU 6LHKH 6WDWXVQXPPHUQ DXI 6HLWH Ä1RUPDO³...
Seite 167 pocket.book Page 3 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG ,QWHUSUHWLHUHQ GHU 6WDWXVFRGHV *HZlKUOHLVWXQJ IU DQGHUHQ 7HLO GLHVHV +DQGEXFKV 'HWDLOOLHUWH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU *HZlKUOHLVWXQJ ILQGHQ 6LH LQ 9HUEUDXFKVPDWHULDO GHP ,KUHQ 'UXFNHU EHLOLHJHQGHQ 'RNXPHQW PLW UHFKWOLFKHQ +LQZHLVHQ IU GLH +3 'HVLJQMHW 6HULHV 'UXFNHU :HQQ 6LH IROJHQGH 3XQNWH GXUFKJHIKUW KDEHQ $XVIKUHQ GHU $QZHLVXQJ $EUXIHQ GHU 6WDWXVFRGHV XQG 'XUFKIKUHQ GHU GRUW...
Seite 168 pocket.book Page 4 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG ,QWHUSUHWLHUHQ GHU 6WDWXVFRGHV 6WDWXVFRGHV ,Q GHQ 7DEHOOHQ LP $EVFKQLWW 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH DXI 6HLWH HUVFKHLQHQ EHLVSLHOVZHLVH GLH 6WDWXVQXPPHUQ QHEHQ GHU $QZHLVXQJ Ä(UVHW]HQ³ RGHU Ä1HX HLQVHW]HQ³ )KUHQ 6LH ]XHUVW GLH $QZHLVXQJ Ä(UVHW]HQ³...
Seite 169 pocket.book Page 5 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU %LWWH *HUlW DXVVFKDOWHQ 6LH ZHUGHQ YRP 'UXFNHU DXIJHIRUGHUW GHQ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU DP 1HW]VFKDOWHU 'UXFNHU YRP 6WURPQHW] ]X WUHQQHQ DXI GHU 5FNVHLWH DXV %ODWW YHUVHW]W +HEHO DQKHEHQ 'LHV EHGHXWHW GD‰...
Seite 170 pocket.book Page 6 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 'UXFNHU DXVVFKDOWHQ 'UXFNHU PLW %HLP 6WDUWHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV ZHUGHQ ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH 7LQWHQSDWURQHQ JHPl‰ DOOHQ 7LQWHQSDWURQHQ QHX VWDUWHQ YROOH 3DWURQHQ EHQ|WLJW GDPLW GDV GHQ (LQULFKWXQJVDQZHLVXQJHQ GLH ,KUHP YROOVWlQGLJH 7LQWHQV\VWHP LQLWLDOLVLHUW 'UXFNHU EHLOLHJHQ...
Seite 171 pocket.book Page 7 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 'UXFNHUZDUWXQJ HPSIRKOHQ 'HU 'UXFNHU KDW GLH $Q]DKO GHU :HQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ |UWOLFKHQ +3 GXUFKJHIKUWHQ =\NOHQ DXIJH]HLFKQHW 9HUWULHEVEHDXIWUDJWHQ 9HUHLQEDUHQ 6LH 'LHVH 0HOGXQJ EHGHXWHW GD‰...
Seite 172 pocket.book Page 8 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU (LQVHW]HQ (V LVW NHLQ 9HUEUDXFKVPDWHULDO LQVWDOOLHUW 6HW]HQ 6LH GLH NRUUHNWHQ 'UXFNN|SIH LP 'UXFNNRSIZDJHQ HLQ hEHUSUIHQ 6LH RE GLH 'UXFNNRSIDQVFKOVVH JHUHLQLJW ZHUGHQ PVVHQ 6LHKH 6HLWH LP $EVFKQLWW 'DV 7LQWHQ]XEHK|U LP DQGHUHQ 7HLO GLHVHV +DQGEXFKV...
Seite 173 pocket.book Page 9 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU )DOVFK DXVJHULFKWHW 'LHV EHGHXWHW GD‰ GDV 0HGLXP QLFKW /DGHQ 6LH HUQHXW GDV 0HGLXP XP JHUDGH LQ GHQ 'UXFNHU HLQJH]RJHQ ZXUGH VLFKHU]XVWHOOHQ GD‰...
Seite 174 pocket.book Page 10 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU )HQVWHU |IIQHQ XP 6(783 'HU 'UXFNHU IRUGHUW 6LH DXI GDV )HQVWHU )U GHQ NRUUHNWHQ %HWULHE GHV 'UXFNHUV LVW 'UXFNN|SIH ]X HUVHW]HQ DP 'UXFNHU ]X |IIQHQ VR GD‰...
Seite 175 pocket.book Page 11 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU *HUlW DEVFKDOWHQ 0HGLHQZHJ ,P 'UXFNHU OLHJW HLQ 0HGLHQVWDX YRU :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH LP SUIHQ %HQXW]HUKDQGEXFK *HUlW DXVVFKDOWHQ ,P 'UXFNHU OLHJW HLQ 0HGLHQVWDX YRU 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU DXV XQG 'UXFNNRSIZHJ SUIHQ EHVHLWLJHQ 6LH GHQ 0HGLHQVWDX 6LHKH ...
Seite 176 pocket.book Page 12 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU .DOLEULHUXQJVIHKOHU 'LH .DOLEULHUXQJ GHV 'UXFNHUV LVW 1RWLHUHQ 6LH VLFK GHQ &RGH GHV IHKOJHVFKODJHQ .DOLEULHUXQJVIHKOHUV GHU LQ GLHVHU 0HOGXQJ HUVFKHLQW XQG ZHQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ +3 9HUWULHEVEHDXIWUDJWHQ .DOLEULHUXQJVIHKOHU 'HU 'UXFNHU KDW HLQH .DOLEULHUXQJ...
Seite 177 pocket.book Page 13 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU .HLQ 0HGLHQSURILO YRUKDQGHQ )U GDV JHODGHQH 0HGLXP OLHJW NHLQ 'HWDLOV ]XP hEHUWUDJHQ YRQ 0HGLHQSURILOHQ 5ROOH HQWQHKPHQ SDVVHQGHV 0HGLHQSURILO YRU VR GD‰ GHP ILQGHQ 6LH DXI GHU Ä9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHU QLFKW EHNDQQW LVW ZLH GDV 0HGLXP 'UXFNHUV &'³ :HQQ GLHV QLFKW HUIROJUHLFK...
Seite 178 pocket.book Page 14 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 0HGLXP IDOVFK DXVJHU 'DV 0HGLXP ZLUG QLFKW JHUDGH LQ GHQ 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ 0HGLHQ ILQGHQ B +HEHO DQKHEHQ 'UXFNHU HLQJH]RJHQ 6LH LP $EVFKQLWW 5LFKWOLQLHQ ]XP /DGHQ YRQ B 5HFKWH .DQWH DQ EODXHU...
Seite 179 pocket.book Page 15 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 5HJHQHULHUHQ $Q HLQHP GHU 'UXFNN|SIH OLHJW HLQ ,QIRUPDWLRQHQ KLHU]X ILQGHQ 6LH DXI 6HLWH 3UREOHP YRU 8P GHQ EHWURIIHQHQ LP $EVFKQLWW %LOGTXDOLWlW LP DQGHUHQ 7HLO 'UXFNNRSI ]X HUPLWWHOQ ZHFKVHOQ 6LH LQ GLHVHV +DQGEXFKV GDV 'UXFNNRSI0HQ...
Seite 180 pocket.book Page 16 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 6HWXS 'LHVH 0HOGXQJ HUVFKHLQW ZHQQ LP 1DFK GHP (LQULFKWHQ GHV 6FKODXFKV\VWHPV 'UXFNHU QHXH 6FKOlXFKH LQVWDOOLHUW ZXUGHQ ZHUGHQ 6LH LP %HGLHQIHOG DXIJHIRUGHUW XQG 6LH GHQ NRUUHNWHQ 6HWXS'UXFNNRSI GLHVH 6HWXS'UXFNN|SIH ]X HQWIHUQHQ XQG HLQJHVHW]W KDEHQ...
Seite 181 pocket.book Page 17 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 7LQWH WURFNQHQ 'DV 0HGLXP LVW IHUWLJ EHGUXFNW (V PX‰ 8P GLH (LQVWHOOXQJHQ IU GLH 7URFNHQ]HLW %LWWH ZDUWHQ MHGRFK DXIJUXQG EHVWLPPWHU %HGLQJXQJHQ DQ]XSDVVHQ EHDFKWHQ 6LH GLH Ä9HUZHQGHQ QRFK WURFNQHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'³...
Seite 182 pocket.book Page 18 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU 8QEHN 7LQWHQSDWU %HVWlWLJH PLW 'HU 'UXFNHU HUNHQQW QLFKW GLH ]X ,QIRUPDWLRQHQ ]XP %HVWHOOHQ YRQ +3 (,1*$%( LQVWDOOLHUHQGH 7LQWHQSDWURQH 6LH VROOWHQ .RPSRQHQWHQ ILQGHQ 6LH DXI GHU DXVVFKOLH‰OLFK 7LQWHQSDWURQHQ YRQ +3 Ä9HUZHQGHQ ,KUHV 'UXFNHUV &'³...
Seite 183 pocket.book Page 19 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU :DUQXQJ 6FKODXFK 'DV LQWHUQH 7LQWHQV\VWHP LP 'UXFNHU KDW 1RWLHUHQ 6LH VLFK GLH DQJH]HLJWH 0HOGXQJ V\VWHP KDW GDV (QGH VHLQHU GDV (QGH VHLQHU 1XW]XQJVGDXHU HUUHLFKW ZHQGHQ 6LH VLFK DQ GHQ +3 .XQGHQGLHQVW 187=81*6 XQG EHVFKUHLEHQ 6LH GDQQ GLH 6LWXDWLRQ...
Seite 184 pocket.book Page 20 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU :DUQXQJ 7LQWHQSDWURQHQ QRFK 'LH 7LQWHQSDWURQHQ GHV 'UXFNHUV ,QIRUPDWLRQHQ ]XP (QWIHUQHQ YRQ HLQVDW]IlKLJ -$ ZlKOHQ XP IXQNWLRQLHUHQ NRUUHNW 6LH VROOWHQ GLHVH QXU 7LQWHQSDWURQHQ ILQGHQ 6LH LP $EVFKQLWW 3DWURQHQ ]X HUVHW]HQ GDQQ HQWIHUQHQ ZHQQ 6LH HLQHQ...
Seite 185 pocket.book Page 21 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXV %HVFKUHLEXQJ 3UR]HGXU :DUWXQJ GHV 7LQWHQVFKODXFKV 'DV HUIRUGHUOLFKH $XVWDXVFKHQ GHU :HQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ +3 MHW]W HUIRUGHUOLFK 7LQWHQVFKOlXFKH NDQQ VLFK DXI GLH 9HUWULHEVEHDXIWUDJWHQ XP HLQHQ /HLVWXQJ GHV 'UXFNHUV DXVZLUNHQ .XQGHQGLHQVW YRU 2UW ]X YHUHLQEDUHQ EHL...
Seite 186 pocket.book Page 22 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 'UXFNNRSIPHOGXQJ 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW ;; 1HX HLQVHW]HQ 'HU 'UXFNNRSI LVW P|JOLFKHUZHLVH QXU )KUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6FKULWWH GXUFK :HQQ IDOVFK HLQJHVHW]W 'K GD‰...
Seite 187 pocket.book Page 23 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 'UXFNNRSIPHOGXQJ 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW ;; (UVHW]HQ )HKOHU DP 'UXFNNRSI6PDUWFKLS (UVHW]HQ 6LH GLH 'UXFNN|SIH ;; (UVHW]HQ 6LH KDEHQ HLQ QHXHV 6FKODXFKV\VWHP LQVWDOOLHUW (QWIHUQHQ 6LH GLH YHUEUDXFKWHQ 6HWXS XQG GHU 'UXFNHU UHLQLJW HV 'HU 'UXFNHU KDW 'UXFNN|SIH XQG VHW]HQ 6LH QRUPDOH...
Seite 188 pocket.book Page 24 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 'UXFNNRSIPHOGXQJ 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW ;; (UVHW]HQ :HQQ 6LH HLQ QHXHV 6FKODXFKV\VWHP LQVWDOOLHUW (QWIHUQHQ 6LH GLH 'UXFNN|SIH XQG HUVHW]HQ KDEHQ XQG GLHV YRP 'UXFNHU JHUHLQLJW ZLUG 'HU 6LH GLHVH GXUFK 6HWXS'UXFNN|SIH 'UXFNHU KDW HUNDQQW GD‰...
Seite 189 pocket.book Page 25 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 'UXFNNRSIPHOGXQJ 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW ;; (UVHW]HQ 'HU 6PDUWFKLS LP 'UXFNNRSI HQWKlOW IHKOHUKDIWH (UVHW]HQ 6LH GLH 'UXFNN|SIH ,QIRUPDWLRQHQ 'HU 'UXFNHU NDQQ PLW GLHVHP 'UXFNNRSI QLFKW GUXFNHQ ;; (UVHW]HQ $P 'UXFNNRSI OLHJW HLQ LQWHUQHU HOHNWULVFKHU...
Seite 190 pocket.book Page 26 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6WDWXVPHOGXQJHQ IU 'UXFNN|SIH 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 'UXFNNRSIPHOGXQJ 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW ;; (UVHW]HQ 'HU 'UXFNNRSI KDW HLQHQ 9HUEUDXFKVJUDG HUUHLFKW :HQQ ,KUH $XVGUXFNH HLQH JXWH 4XDOLWlW PLW GHP GHU 'UXFNHU GDXHUKDIW NHLQH DN]HSWDEOH DXIZHLVHQ UHJHQHULHUHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI %LOGTXDOLWlW PHKU JHZlKUOHLVWHQ NDQQ...
Seite 191 pocket.book Page 27 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG )HKOHUPHOGXQJHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ )HKOHUPHOGXQJHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW 'UXFNNRSIPHOGXQJ ;; 5HJHQHULHUHQ 'HU 'UXFNNRSI NDQQ GDXHUKDIW NHLQH :HQQ GLH %LOGTXDOLWlW DN]HSWDEHO LVW PVVHQ 6LH QLFKWV RSWLPDOH %LOGTXDOLWlW PHKU HU]LHOHQ XQWHUQHKPHQ 9HUZHQGHQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI ZHLWHUKLQ 'HU 'UXFNNRSI NDQQ ZHLWHUKLQ HLQH...
Seite 192 pocket.book Page 28 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG )HKOHUPHOGXQJHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW 7LQWHQSDWURQHQPHOGXQJ ;; (UVHW]HQ 'LH 7LQWHQSDWURQH LVW XQGLFKW 'LHV (QWIHUQHQ 6LH GLH 7LQWHQSDWURQH XQG VHW]HQ 6LH YHUKLQGHUW GD‰...
Seite 193 pocket.book Page 29 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG )HKOHUPHOGXQJHQ IU 7LQWHQSDWURQHQ 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW 7LQWHQSDWURQHQPHOGXQJ ;; (UVHW]HQ 'HU 'UXFNHU KDW HUNDQQW GD‰ GLH 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ 'UXFNN|SIH XQG 7LQWHQSDWURQH IU GLH EHUHLWV LQVWDOOLHUWHQ 7LQWHQSDWURQHQ IU GDV +3 1U 7LQWHQV\VWHP .RPSRQHQWHQ GHV 7LQWHQV\VWHPV QLFKW...
Seite 194 pocket.book Page 30 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG )HKOHUPHOGXQJHQ IU 'UXFNNRSIUHLQLJHU )HKOHUPHOGXQJHQ IU 'UXFNNRSIUHLQLJHU 6WDWXVQXPPHUQ %HVFKUHLEXQJ GHU 3UR]HGXU ;; HQWVSULFKW $ % 'UXFNNRSIUHLQLJHUPHOGXQJ ;; (UVHW]HQ 'HU LQVWDOOLHUWH 'UXFNNRSIUHLQLJHU ZLUG YRP 'LHV NDQQ EHGHXWHQ GD‰ GHU /LQVHQVHQVRU 'UXFNHU QLFKW HUNDQQW YHUVFKPXW]W LVW 7DXVFKHQ 6LH GLH /LQVH DXV 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰...
Seite 195 pocket.book Page 31 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6\VWHPIHKOHUPHOGXQJHQ 6\VWHPIHKOHUPHOGXQJHQ %HGHXWXQJ )HKOHUPHOGXQJHQ GLH SHUPDQHQW HUVFKHLQHQ 6\VWHPIHKOHU VLQG 'UXFNHUIHKOIXQNWLRQHQ EHL ZHOFKHQ YRU 2UW HLQ +3 7HFKQLNHU HLQHQ .XQGHQGLHQVW GXUFKIKUHQ PX‰ (V 6LH N|QQHQ ZHLWHUKLQ 6\VWHPIHKOHU ZHUGHQ GUHL YHUVFKLHGHQH $UWHQ YRQ 0HOGXQJHQ DQJH]HLJW GUXFNHQ MHGRFK $)%...
Seite 196 pocket.book Page 32 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HOGXQJHQ LP %HGLHQIHOG 6\VWHPIHKOHUPHOGXQJHQ )HKOHUPHOGXQJHQ GLH )HKOHUPHOGXQJHQ GLH VSRUDGLVFK HUVFKHLQHQ ZLHGHU HUO|VFKHQ 6\VWHPIHKOHU 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU 'HU 'UXFNHU IXQNWLRQLHUW 6\VWHPIHKOHU DXV XQG ZLHGHU HLQ 'HU QLFKW XQG 6LH PVVHQ $)% $)% 'UXFNHU ZLUG ]XUFNJHVHW]W...
Seite 197 pocket.book Page 33 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW %LOGTXDOLWlW .RUULJLHUHQ GHU .RQILJXUDWLRQ 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV )DUEJHQDXLJNHLW 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH .DOLEULHUHQ GHU )DUEDXVJDEH $XVULFKWHQ GHU 'UXFNN|SIH 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQVTXHOOHQ % , / ' 4 8 $ / , 7 b 7 file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 198 pocket.book Page 34 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW .RUULJLHUHQ GHU .RQILJXUDWLRQ .RUULJLHUHQ GHU .RQILJXUDWLRQ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ DQ ,KUHP 'UXFNHU GLH 'UXFNTXDOLWlW 0D[ 4XDOLWlW 3URGXNWLYLWlW 6FKQHOOGUXFN NRUUHNW HLQJHVWHOOW LVW 'LHVH ZLUG LP %HGLHQIHOG XQG LP 8P GLH RSWLPDOH /HLVWXQJ ,KUHV 'UXFNHUV ]X HU]LHOHQ 7UHLEHU IHVWJHOHJW YHUZHQGHQ 6LH DXVVFKOLH‰OLFK =XEHK|U XQG...
Seite 199 pocket.book Page 35 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 9HUZHQGHQ GHV $XVWDXVFKHQ :HQQ GHU 'UXFNNRSI DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ PX‰ OHVHQ 6LH DXI %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 6HLWH LP $EVFKQLWW :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV LP DQGHUHQ 7HLO GLHVHV +DQGEXFKV XQG HUVHW]HQ 6LH GHQ 0LW GHP %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN N|QQHQ 6LH HUPLWWHOQ RE 'UXFNNRSI 3UREOHPH PLW GHU %LOGTXDOLWlW YRUOLHJHQ GXUFK ZDV GLHVH...
Seite 200 pocket.book Page 36 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 'UXFNHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 1DFKIROJHQG LVW GHU %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN DEJHELOGHW %HYRU 6LH GHQ %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN GUXFNHQ PVVHQ 6LH VLFKHUVWHOOHQ GD‰ HLQ 0HGLXP LP $ RGHU &)RUPDW RGHU JU|‰HU LP 'UXFNHU JHODGHQ LVW 'UXFNHQ 6LH GHQ %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN EHU GDV %HGLHQIHOG :lKOHQ 6LH Ä'LHQVWSURJUDPPH?7HVWDXVGUXFNH?'UXFNTXDOLWlW³...
Seite 201 pocket.book Page 37 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV $QDO\VLHUHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV $QKDQG GLHVHV $EVFKQLWWV PLW GHQ IDUELJHQ 6WUHLIHQ N|QQHQ EHVWLPPWH 6FKlGHQ DP 'UXFNHU JHSUIW ZHUGHQ 0LW GLHVHP 7HVWPXVWHU 3ULPlUIDUEHQ $EVFKQLWW GDUI QLFKW GLH )DUEWUHXH RGHU )DUEJHQDXLJNHLW 0LW GLHVHP $EVFKQLWW GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV VROO GLH EHUSUIW ZHUGHQ *HVDPWTXDOLWlW GHV 'RNXPHQWV EH]JOLFK GHU )DUEGLFKWH...
Seite 202 pocket.book Page 38 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 6WUHLIHQELOGXQJ :HQQ GLH 6WUHLIHQELOGXQJ GXUFK 3UREOHPH PLW GHQ 'UXFNN|SIHQ YHUXUVDFKW ZLUG HUVFKHLQHQ GLH 6WUHLIHQ LP %HL GHU 6WUHLIHQELOGXQJ HQWKlOW GDV JHGUXFNWH %LOG VLFK %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN KHUYRUJHKREHQ GD GLH 6WUHLIHQELOGXQJ KRUL]RQWDO ZLHGHUKROHQGH 6WUHLIHQ 'LHVH HUVFKHLQHQ HQWZHGHU QLFKW LQ DOOHQ )DUEHQ DXIWULWW 'HU IDUELJH 6WUHLIHQ PLW DOV KHOOH RGHU GXQNOH 6WUHLIHQ...
Seite 203 pocket.book Page 39 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV %HLVSLHOVZHLVH ZXUGH GHU QDFKIROJHQG GDUJHVWHOOWH 3UREOHPH PLW GHP 0HGLHQYRUVFKXE %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN PLW HLQHP 'UXFNHU HU]HXJW GHVVHQ :HQQ DP 'UXFNHU 3UREOHPH PLW GHP 0HGLHQYRUVFKXE =\DQ'UXFNNRSI 3UREOHPH YHUXUVDFKW YRUOLHJHQ HUVFKHLQW GLH 6WUHLIHQELOGXQJ LQ DOOHQ )DUEHQ %HLVSLHOVZHLVH ZXUGH GHU QDFKIROJHQG GDUJHVWHOOWH %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN PLW HLQHP 'UXFNHU HU]HXJW EHL GHP HLQ...
Seite 204 pocket.book Page 40 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV ,Q KRKHQ 4XDOLWlWVPRGL N|QQHQ DXIJUXQG GHV KRKHQ +,1:(,6 'LHVH $UW GHU 6WUHLIHQELOGXQJ NDQQ DXFK GDGXUFK 7LQWHQYHUEUDXFKV 3UREOHPH PLW GHP 0HGLHQYRUVFKXE QLFKW LQ YHUXUVDFKW ZHUGHQ ZHQQ 6LH QLFKW YRQ +3 XQWHUVWW]WH 0HGLHQ )RUP YRQ /LQLHQ RGHU HLQHU 6WUHLIHQELOGXQJ VLFKWEDU VHLQ 6LH YHUZHQGHQ 'LH /HLVWXQJ NDQQ QXU GDQQ JHZlKUOHLVWHW ZHUGHQ HUVFKHLQHQ GDQQ HKHU N|UQLJ 'LH 6WUHLIHQELOGXQJ GHU .|UQXQJ...
Seite 205 pocket.book Page 41 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 7HVWPXVWHU )DUEDXVULFKWXQJ 7HVWPXVWHU %LGLUHNWLRQDOH $XVULFKWXQJ :HQQ DP 'UXFNHU 3UREOHPH PLW GHU )DUEDXVULFKWXQJ :HQQ DP 'UXFNHU 3UREOHPH PLW GHU ELGLUHNWLRQDOHQ YRUOLHJHQ VLQG LP %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN GLH )DUEHQ LP $XVULFKWXQJ YRUOLHJHQ VLQG GLH /LQLHQ QLFKW JHUDGH XQGRGHU 7HVWPXVWHU QDFKIROJHQG GDUJHVWHOOW IHKOHUKDIW DXVJHULFKWHW YHUVFKZRPPHQ 'DV QDFKIROJHQG GDUJHVWHOOWH 0XVWHU LVW VR...
Seite 206 pocket.book Page 42 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV 7HVWPXVWHU *HUDGKHLW GHU YHUWLNDOHQ /LQLHQ :HQQ VLFK GLH 'UXFNTXDOLWlW QLFKW YHUEHVVHUW ZHQGHQ 6LH VLFK DQ +HZOHWW3DFNDUG :HQQ DP 'UXFNHU 3UREOHPH PLW GHU *HUDGKHLW YRQ YHUWLNDOHQ /LQLHQ DXIWUHWHQ VLQG GLH /LQLHQ QLFKW JHUDGH RGHU YHUVFKZRPPHQ 'DV QDFKIROJHQGH 0XVWHU LVW VR NRQ]LSLHUW GD‰...
Seite 207 pocket.book Page 43 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 9HUZHQGHQ GHV %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFNV .HLQH )HKOHU LP %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN JHIXQGHQ :HQQ GHU JHVDPWH %LOGTXDOLWlWVDXVGUXFN NHLQH )HKOHU HQWKlOW XQG LPPHU QRFK 3UREOHPH PLW GHU %LOGTXDOLWlW DXIWUHWHQ IKUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6FKULWWH GXUFK 'HU 'UXFNPRGXV DP 'UXFNHU LVW IDOVFK VLHKH 6HLWH LP $EVFKQLWW 9HUZHQGHQ GHV %HGLHQIHOGHV LP DQGHUHQ 7HLO GLHVHV +DQGEXFKV...
Seite 208 pocket.book Page 44 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW )DUEJHQDXLJNHLW )DUEJHQDXLJNHLW NDQQ VLFK GLHV DXI GLH )DUEWUHXH DXVZLUNHQ :HQQ 6LH GLH =HLW YHUULQJHUQ ZLH ODQJH GHU $XVGUXFN QDFK VHLQHU 'LH IROJHQGHQ EHLGHQ %HUHLFKH VROOWHQ EHL 3UREOHPHQ PLW GHU $XVJDEH H[WUHPHQ 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ DXVJHVHW]W )DUEJHQDXLJNHLW EHUSUIW ZHUGHQ LVW VSH]LHOO EHL KRKHU /XIWIHXFKWLJNHLW N|QQHQ 6LH...
Seite 209 pocket.book Page 45 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW )DUEJHQDXLJNHLW /DQJIULVWLJHV 9HUODXIHQ GHU )DUEHQ JOlQ]HQGHV 3DSLHU :HQQ 6LH IHVWVWHOOHQ GD‰ GLH )DUEHQ LP 3DSLHU YHUODXIHQ GK GDV 3DSLHU ZLUG GXUFK GLH )DUEHQ VR YROOJHVDXJW GD‰ GLH /LQLHQ YHUVFKZLPPHQ XQG YHUODXIHQ LVW GLHV DXI GLH /XIWIHXFKWLJNHLW LQ GHU %HWULHEVXPJHEXQJ ]XUFN]XIKUHQ 9HUZHQGHQ 6LH HLQ DQGHUHV 3DSLHU RGHU...
Seite 210 pocket.book Page 46 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW )DUEJHQDXLJNHLW .RQILJXUDWLRQ IU GLH )DUEJHQDXLJNHLW hEHU GLH .RQILJXUDWLRQHQ GHV 'UXFNHUV 7UHLEHUV XQGRGHU GHU 6RIWZDUH5,3V ZLUG IHVWJHOHJW ZLH GLH 7LQWH EHL MHGHU HLQ]HOQHQ 0HGLHQDUW YHUDUEHLWHW ZLUG .RQILJXULHUHQ 6LH ,KUHQ 'UXFNHU XQG ,KUH 6RIWZDUH PLW +LOIH GHU ,QIRUPDWLRQHQ LQ GHU QDFKIROJHQGHQ 7DEHOOH XP GLH EHVWH )DUEJHQDXLJNHLW ]X HU]LHOHQ (LQVWHOOXQJ LQ %HVFKUHLEXQJ GHU (LQVWHOOXQJ...
Seite 211 pocket.book Page 47 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW )DUEJHQDXLJNHLW $XIILQGHQ YRQ ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ .HLQ 3RVW6FULSW +,1:(,6 %HDFKWHQ 6LH LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ DXFK GD‰ 'LH 0|JOLFKNHLWHQ ]XU H[DNWHQ 9HUZDOWXQJ GHU YRQ ,KUHP 'UXFNHU JHGUXFNWHQ )DUEHQ LVW YRQ GHU YHUZHQGHWHQ 6RIWZDUH ,KU 'UXFNHU DXFK VR NRQILJXULHUW ZHUGHQ NDQQ GD‰...
Seite 212 pocket.book Page 48 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV %HLP 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH ZHUGHQ GLHVH YRP 'UXFNHU DXWRPDWLVFK JHUHLQLJW XQG JHWHVWHW *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP HLQHQ 'UXFNNRSI ]X UHJHQHULHUHQ :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ :lKOHQ 6LH LP %HGLHQIHOG...
Seite 213 pocket.book Page 49 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ ↑ XQG ↓ GLH ]X UHJHQHULHUHQGHQ 'UXFNN|SIH DXV :HQQ 6LH VLFK QLFKW VLFKHU VLQG ZHOFKHU 'UXFNNRSI UHJHQHULHUW ZHUGHQ VROO ZlKOHQ 6LH Ä$OOH 'UXFNN|SIH³ % , / ' 4 8 $ / , 7 b 7...
Seite 214 pocket.book Page 50 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW *HQDXLJNHLWVNDOLEULHUXQJ *HQDXLJNHLWVNDOLEULHUXQJ 1DFKGHP GHU .DOLEULHUXQJVDXVGUXFN HUVWHOOW ZXUGH ZLUG GDV 0HGLXP DEJHVFKQLWWHQ ,KU 'UXFNHU ZXUGH ZHUNVHLWLJ NDOLEULHUW GDPLW HU LQ QRUPDOHQ /DGHQ 6LH GDV VRHEHQ JHGUXFNWH %LOG LQ GHQ 'UXFNHU 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ PLW GHU JU|‰WHQ *HQDXLJNHLW 'DEHL PVVHQ GLH 3IHLOH QDFK XQWHQ ]HLJHQ VR GD‰...
Seite 215 pocket.book Page 51 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW *HQDXLJNHLWVNDOLEULHUXQJ :LHGHUKHUVWHOOHQ GHU :HUNVNDOLEULHUXQJ +,1:(,6 :HQQ QDFK .DOLEULHUXQJ HLQH 9HUVFKOHFKWHUXQJ GHU 'UXFNTXDOLWlW IHVWVWHOOHQ VWHOOHQ 6LH GLH XUVSUQJOLFKHQ (LQVWHOOXQJHQ ZLHGHU KHU % , / ' 4 8 $ / , 7 b 7 file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 216 pocket.book Page 52 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW .DOLEULHUHQ GHU )DUEDXVJDEH .DOLEULHUHQ GHU )DUEDXVJDEH )ROJHQGH 0HQHLQVWHOOXQJHQ VWHKHQ IU GLH )DUENDOLEULHUXQJ ]XU 9HUIJXQJ 'LH )DUENDOLEULHUXQJ YHUEHVVHUW GLH )DUEWUHXH GHU $XVGUXFNH 'HU 'UXFNHU NDOLEULHUW GLH )DUEH LQGHP HLQ 'HU 'UXFNHU YHUZHQGHW GLH YRP 'UXFNHU JHQHULHUWHQ Ä.DOLEULHUXQJVVWUHLIHQ³...
Seite 217 pocket.book Page 53 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW .DOLEULHUHQ GHU )DUEDXVJDEH $XVULFKWHQ GHU 'UXFNN|SIH 'LH $XVZDKO Ä'UXFNNRSIDXVULFKWXQJ³ EHZLUNW GD‰ GHU 'UXFNHU GLH 'UXFNN|SIH VRIRUW DXVULFKWHW RGHU ZHQQ HLQ %LOG JHGUXFNW ZLUG VREDOG GHU DNWXHOOH 'UXFNDXIWUDJ DEJHVFKORVVHQ LVW )U GLH $XVULFKWXQJVSUR]HGXU ZLUG HLQ 0HGLXP EHQ|WLJW GDV PLQGHVWHQV GHP $')RUPDW =ROO HQWVSULFKW 'HU 'UXFNHU IKUW DXWRPDWLVFK HLQH $XVULFKWXQJ GXUFK...
Seite 218 pocket.book Page 54 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GLH 0HGLHQYHUOlQJHUXQJHQ DP 'UXFNHU LQVWDOOLHUW VLQG VLHKH $EELOGXQJ UHFKWV 'LH 9HUOlQJHUXQJHQ UHGX]LHUHQ ]ZDU QLFKW GDV $XIODGHQ GHV 0HGLXPV MHGRFK YHUULQJHUW VLFK GXUFK GHQ JU|‰HUHQ $EVWDQG 0HGLHQYHUOlQJHUXQJHQ ]ZLVFKHQ GHU 5ROOH XQG GHP KHUDXVNRPPHQGHQ 0HGLXP GLH...
Seite 219 pocket.book Page 55 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ +,1:(,6 'HWDLOOLHUWH +LQZHLVH ]XP 'UXFNHQ ]XU %HKHEXQJ Ä$XWRP³ HLQ 3UREOHPHQ 'UXFNNRPSDWLELOLWlWHQ QHXH ,QIRUPDWLRQHQ ]XU (LQVWHOOXQJ GHU 7URFNHQ]HLW ILQGHQ 6LH LP 3URGXNWLQIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH DXI GHU +3 :HE6LWH XQWHU %HQXW]HUKDQGEXFK KWWSZZZKSFRPJRGHVLJQMHW 0DUNHQ RGHU .UDW]HU DXI JOlQ]HQGHP 3DSLHU...
Seite 220 pocket.book Page 56 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 0DUNHQ RGHU .UDW]HU DXI EHLGVHLWLJHQ 0HGLHQ %UHFKHQ 6LH GHQ 'UXFNDXIWUDJ EHU ,KUH $QZHQGXQJ DP &RPSXWHU DE :HQQ 6LH PLW EHLGVHLWLJHQ 0HGLHQ DUEHLWHQ XQG 0DUNHQ XQG .UDW]HU DXI GHQ 0HGLHQ HUNHQQEDU VLQG NDQQ GLHV GDUDXI )KUHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 6FKULWWH GXUFK XP EHVVHUH KLQZHLVHQ GD‰...
Seite 221 pocket.book Page 57 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 5RWLHUHQ³ XQG Ä'UXFNEHUHLFK³ 3UR]HGXUHQ HUIROJHQ $XWRPDWLVFK XQG 0DQXHOO 9HUZHQGHQ 6LH GLH $XIZLFNHOYRUULFKWXQJ VRIHUQ GLHVH $XWRPDWLVFK LQVWDOOLHUW LVW 0LW GLHVHU (LQVWHOOXQJ N|QQHQ 6LH GLH 7LQWHQUFNVWlQGH PLW :HQQ GXUFK GLH RELJHQ 0D‰QDKPHQ HLQ 9HUVFKPLHUHQ GHU GHP JHODGHQHQ 0HGLXP YRQ GHU (LQ]XJVIOlFKH HQWIHUQHQ 'HU 7LQWH XQG HLQ =HUNUDW]HQ GHV 0HGLXPV QLFKW YHUKLQGHUW ZHUGHQ...
Seite 222 pocket.book Page 58 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 0DQXHOO (QWIHUQHQ 6LH PLW HLQHU WURFNHQHQ %UVWH GLH 7LQWHQUFNVWlQGH DXV GHU 5LOOH DQ GHU 6FKQLWWYRUULFKWXQJ 1DFKIROJHQG ZLUG GLH PDQXHOOH 5HLQLJXQJ EHVFKULHEHQ +,1:(,6 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK YRU 'XUFKIKUXQJ GHU 3UR]HGXU RE GDV 0HGLXP HQWQRPPHQ ZXUGH gIIQHQ 6LH GDV )HQVWHU file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 223 pocket.book Page 59 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ (QWIHUQHQ 6LH PLW HLQHU WURFNHQHQ %UVWH GLH :LVFKHQ 6LH PLW HLQHP VDXEHUHQ OHLFKW DQJHIHXFKWHWHQ 7LQWHQUFNVWlQGH YRQ GHU (LQ]XJVIOlFKH /DSSHQ GLH ORVHQ 7LQWHQUFNVWlQGH YRQ GHU (LQ]XJVIOlFKH :LVFKHQ 6LH PLW GLHVHP /DSSHQ MHGRFK QLFKW GLH (LQ]XJVUROOHQ DE % , / ' 4 8 $ / , 7 b 7...
Seite 224 pocket.book Page 60 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 9RUVLFKW 9HUZHQGHQ 6LH NHLQH VFKDUIHQ 5HLQLJXQJVPLWWHO 5HLQLJHQ 6LH PLW GHP DQJHIHXFKWHWHQ /DSSHQ GLH 6FKQLWWYRUULFKWXQJ RGHU 6FKHXHUPLWWHO )HXFKWHQ 6LH GLH (LQ]XJVIOlFKH QLFKW GLUHNW DQ GD VRQVW ]X YLHO )HXFKWLJNHLW ]XUFN EOHLEW +,1:(,6 9HUZHQGHQ 6LH ,VRSURS\ODONRKRO XP GHQ /DSSHQ DQ]XIHXFKWHQ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 225 pocket.book Page 61 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 5HLQLJHQ 6LH GHQ KHUYRUVWHKHQGHQ 7HLO GHU 5ROOHQ ZLH *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP GLH =XIXKUUROOHQ ]X GUHKHQ GDPLW QDFKIROJHQG GDUJHVWHOOW PLW HLQHP IXVVHOIUHLHQ /DSSHQ GHU 6LH GLH (LQ]XJVUROOHQ YROOVWlQGLJ UHLQLJHQ N|QQHQ )HXFKWLJNHLW DXIQHKPHQ NDQQ (V LVW ZLFKWLJ GD‰...
Seite 226 pocket.book Page 62 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ :$5181* %HUKUHQ 6LH GLH VLFK GUHKHQGHQ 5ROOHQ DXIJHZLFNHOW LVW QLFKW GLUHNW hEHUSUIHQ 6LH RE GDV 3DSLHU NRUUHNW DXI GHU 6SLQGHO JHODGHQ LVW 5HLQLJHQ 6LH GLH KHUYRUVWHKHQGHQ 7HLOH GHU 5ROOHQ :LHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH XQG QRFK GUHLPDO XP %ODWWPHGLHQ GHQ JHVDPWHQ 8PIDQJ GHU (LQ]XJVUROOHQ ]X UHLQLJHQ...
Seite 227 pocket.book Page 63 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW 7LQWHQPDUNHQ DXI GHQ 0HGLHQ 6LHKH 6HLWH LP $EVFKQLWW /DGHQ XQG (QWQHKPHQ YRQ 0HGLHQ LP DQGHUHQ 7HLO GLHVHV +DQGEXFKV $XVGUXFNH ZHUGHQ LQ GHU 0HGLHQDEODJH QLFKW NRUUHNW JHVWDSHOW 'LH 5ROOH LP 'UXFNHU LVW IDVW OHHU 'LH QDWUOLFKH :|OEXQJ GHU 5ROOH NDQQ ]X 3UREOHPHQ EHLP 6WDSHOQ IKUHQ /DGHQ 6LH HLQH QHXH 5ROOH RGHU HQWQHKPHQ 6LH GLH $XVGUXFNH PLW GHU +DQG QDFKGHP GLHVH IHUWLJJHVWHOOW VLQG...
Seite 228 pocket.book Page 64 Monday, December 18, 2000 7:36 PM %LOGTXDOLWlW :HLWHUH ,QIRUPDWLRQVTXHOOHQ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQVTXHOOHQ 'LH +3*/7UHLEHU'RNXPHQWDWLRQ GLH ,KUHU $QZHQGXQJV6RIWZDUH EHLOLHJW :HQQ 6LH GDV 3UREOHP QLFKW PLW +LOIH GHU KLHU DXIJHIKUWHQ (V VWHKW DXFK HLQH 'RNXPHQWDWLRQ IU GDV :HE$FFHVV /|VXQJVYRUVFKOlJH EHKHEHQ N|QQHQ VWHKHQ ,KQHQ ]XVlW]OLFK 7RRO ]XU 9HUIJXQJ 6LHKH +3 'HVLJQMHW :HE$FFHVV DXI QRFK IROJHQGH +LOIHTXHOOHQ ]XU 9HUIJXQJ...
Seite 229 pocket.book Page 65 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U )HKOHU6WDWXVPHOGXQJHQ IU GDV 7LQWHQV\VWHP 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH %HKHEHQ YRQ 3UREOHPHQ PLW GHP 7LQWHQ]XEHK|U 3UREOHPH EHLP :LHGHUHLQVHW]HQ GHV 'UXFNNRSIV 3UREOHPH EHLP (LQVHW]HQ GHU 7LQWHQSDWURQH 3UREOHPH EHLP (LQVHW]HQ GHV 'UXFNNRSIUHLQLJHUV :DJHQUHLQLJHU ' $ 6 7 , 1 7 ( 1 = 8 % ( + g 5...
Seite 230 pocket.book Page 66 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U )HKOHU6WDWXVPHOGXQJHQ IU GDV 8P ]X HUPLWWHOQ DQ ZHOFKHP 'UXFNNRSI GHU )HKOHU YRUOLHJW ZlKOHQ 6LH JHPl‰ QDFKIROJHQGHU $EELOGXQJ GDV 7LQWHQV\VWHP 'UXFNNRSIV\PERO DXV 'DV 9HUEUDXFKVPDWHULDO 'LH +HZOHWW3DFNDUG 'HVLJQMHW 'UXFNN|SIH VLQG VR NRQ]LSLHUW 'HQ )HKOHUFRGH GD‰...
Seite 231 pocket.book Page 67 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 'LH $QZHLVXQJ LVW ]XHUVW DXV]XIKUHQ XP GHQ )HKOHU ]X )HKOHUFRGH 1HX HLQVHW]HQ EHKHEHQ :HQQ GLHV QLFKW IXQNWLRQLHUW YHUVXFKHQ 6LH PLW +LOIH 'LHVH 0HOGXQJ EHGHXWHW GD‰ GLH HOHNWULVFKH 9HUELQGXQJ GHV )HKOHUFRGHV GDV 3UREOHP ]X EHVHLWLJHQ +LQZHLVH ]XU ]ZLVFKHQ GHP 'UXFNNRSI XQG GHP 'UXFNNRSIZDJHQ QLFKW ,QWHUSUHWDWLRQ GHU )HKOHUFRGHV ILQGHQ 6LH LP $EVFKQLWW...
Seite 232 pocket.book Page 68 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH (LQJDEH ,P %HGLHQIHOG HUVFKHLQW IROJHQGHV %HLP 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH ZHUGHQ GLHVH YRP 'UXFNHU JHUHLQLJW XQG JHWHVWHW *HKHQ 6LH ZLH IROJW YRU XP HLQHQ 'UXFNNRSI ]X UHJHQHULHUHQ :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ :lKOHQ 6LH LP %HGLHQIHOG...
Seite 233 pocket.book Page 69 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH %HKHEHQ YRQ 3UREOHPHQ PLW GHP 5HLQLJHQ 6LH GLH HOHNWULVFKHQ .RQWDNWH DQ GHQ 'UXFNN|SIHQ XQG DP 'UXFNNRSIZDJHQ PLW GHP :DJHQUHLQLJHU JHPl‰ 7LQWHQ]XEHK|U GHU 3UR]HGXU LP $EVFKQLWW :DJHQUHLQLJHU DXI 6HLWH (UVHW]HQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI GXUFK HLQHQ QHXHQ 'HU *UR‰WHLO GHU 3UREOHPH GLH LQ 9HUELQGXQJ PLW GHP 3UREOHPH EHLP (LQVHW]HQ GHU...
Seite 234 pocket.book Page 70 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 3UREOHPH EHLP (LQVHW]HQ GHV 'UXFNNRSIV 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GHU 'UXFNNRSIUHLQLJHU NRUUHNW DXVJHULFKWHW LVW 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GD‰ GHU NRUUHNWH +3 1U 'HWDLOV KLHU]X ILQGHQ 6LH DXI GHU 6HLWH LP $EVFKQLWW 'UXFNNRSI YRUOLHJW :DUWXQJ GHV 7LQWHQV\VWHPV LP DQGHUHQ 7HLO GLHVHV...
Seite 235 pocket.book Page 71 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH :DJHQUHLQLJHU +,1:(,6 :DUWHQ 6LH HLQHQ NXU]HQ 0RPHQW ELV GLH EHLGHQ $QVFKOVVH ZLHGHU WURFNHQ VLQG XQG VHW]HQ 6LH HUVW GDQQ GHQ :HQQ 6LH GHQ 'UXFNNRSI ZLHGHU HLQVHW]HQ EHUSUIHQ 6LH LP 'UXFNNRSI LP 'UXFNNRSIZDJHQ HLQ $QOHLWXQJHQ GD]X ILQGHQ OHHUHQ (LQVFKXE RE GHU 'UXFNNRSIDQVFKOX‰...
Seite 236 pocket.book Page 72 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 8P GLH HOHNWULVFKHQ .RQWDNWH 6HW]HQ 6LH GHQ 6FKZDPP DP 'UXFNNRSIZDJHQ ]X LQ GHQ :DJHQUHLQJHU DXI UHLQLJHQ QHKPHQ 6LH HLQHQ GHU 6HLWH PLW GHP NXU]HQ QHXHQ EHUHLWV 6WLIW LQ GLH 9HUWLHIXQJ HLQ DQJHIHXFKWHWHQ...
Seite 237 pocket.book Page 73 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH 6HW]HQ 6LH GHQ :DJHQUHLQLJHU KLQWHQ LQ GHQ (LQVFKXE IU 5HLEHQ 6LH GHQ 6FKZDPP PLW HWZDV .UDIW EHU GLH GHQ 'UXFNNRSI HLQ 5HLQLJHQ 6LH GLH HOHNWULVFKHQ .RQWDNWH JHVDPWH 7LHIH VR ZHLW DQ GHQ .RQWDNWHQ HQWODQJ ZLH GLHV )KUHQ 6LH KLHUIU GHQ 5HLQLJHU ]ZLVFKHQ GHQ HOHNWULVFKHQ GXUFK GLH PHFKDQLVFKH 6SHUUH DP 5HLQLJHU P|JOLFK LVW...
Seite 238 pocket.book Page 74 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH $FKWHQ 6LH EHVRQGHUV GDUDXI GD‰ DOOH .RQWDNWH VRUJIlOWLJ 5HLQLJHQ 6LH PLW GHP JOHLFKHQ 6FKZDPP GLH HOHNWULVFKHQ JHUHLQLJW ZHUGHQ HLQVFKOLH‰OLFK GHU JDQ] XQWHQ .RQWDNWH DP 'UXFNNRSI DQJHRUGQHWHQ .RQWDNWH +LHU QLFKW UHLQLJHQ...
Seite 239 pocket.book Page 75 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH +,1:(,6 :HQQ GDV 3UREOHP ZHLWHUKLQ EHVWHKW WDXVFKHQ 6LH (QWIHUQHQ 6LH GHQ YHUVFKPXW]WHQ 6FKZDPP YRP GHQ 'UXFNNRSI DXV RGHU ZHQGHQ 6LH VLFK DQ ,KUHQ +3 :DJHQUHLQLJHU 9HUWULHEVEHDXIWUDJWHQ gIIQHQ 6LH QDFK $EVFKOX‰...
Seite 240 pocket.book Page 76 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 'DV 7LQWHQ]XEHK|U 5HJHQHULHUHQ GHU 'UXFNN|SIH (QWVRUJHQ 6LH GHQ YHUVFKPXW]WHQ 6FKZDPP DQ HLQHP VLFKHUHQ 2UW XP HLQ 9HUVFKPXW]HQ GHU +lQGH XQG GHU .OHLGXQJ PLW 7LQWH ]X YHUKLQGHUQ file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 241 pocket.book Page 77 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HGLHQVWDX %HKHEHQ HLQHV 0HGLHQVWDXV hEHUSUIHQ GHV 'UXFNNRSIZHJHV hEHUSUIHQ GHV 0HGLHQZHJHV 0 ( ' , ( 1 6 7 $ 8 file:///D|/hydra/ug_loc/f...
Seite 242 pocket.book Page 78 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HGLHQVWDX %HKHEHQ HLQHV 0HGLHQVWDXV %HKHEHQ HLQHV 0HGLHQVWDXV (LQ 6WDX GHU HLQHQ NRUUHNWHQ 0HGLHQYRUVFKXE LP 'UXFNHU YHUKLQGHUW 'LHVHU ZLUG DOV 0HGLHQZHJVWDX EH]HLFKQHW 6LHKH hEHUSUIHQ GHV 0HGLHQZHJHV DXI 6HLWH *HUlW DXVVFKDOWHQ *HUlW DXVVFKDOWHQ 0HGLHQZHJ SUIHQ 'UXFNNRSIZHJ SUIHQ...
Seite 243 pocket.book Page 79 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HGLHQVWDX %HKHEHQ HLQHV 0HGLHQVWDXV hEHUSUIHQ GHV 'UXFNNRSIZHJHV 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU HLQ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 'UXFNHU DXI GHU 5FNVHLWH DXV XQG :HQQ VLFK LPPHU QRFK 0HGLXP LP 0HGLHQZHJ EHILQGHW |IIQHQ 6LH GDV )HQVWHU NDQQ GLHV GDV /DGHQ YRQ QHXHP 3DSLHU HUVFKZHUHQ 9HUVXFKHQ 6LH HLQH JULIILJH 3DSLHUDUW GXUFK GHQ...
Seite 244 pocket.book Page 80 Monday, December 18, 2000 7:36 PM 0HGLHQVWDX %HKHEHQ HLQHV 0HGLHQVWDXV .RQWDNWDXIQDKPH PLW +HZOHWW3DFNDUG :HQQ QDFK GLHVHQ 3UR]HGXUHQ ZLHGHUKROW GLH 0HOGXQJ Ä*HUlW DXVVFKDOWHQ³ HUVFKHLQW QRWLHUHQ 6LH ELWWH GHQ DQJHJHEHQHQ )HKOHUFRGH XQG ZHQGHQ 6LH VLFK DQ +3 file:///D|/hydra/ug_loc/f...

HP Designjet 5000 Serie Kurzreferenz

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für HP Designjet 5000 Serie

Inhaltszusammenfassung für HP Designjet 5000 Serie