Mesures De Précaution - IVT IWM-100 Bedienungsanleitung

Ekspluatācijas instrukcija
ou de matériel isolant. Utilisez le masque spécial qui protège
les yeux du rayonnement optique de l'arc et permet de voir
distinctement le détail à travailler lors du soudage.
Soudage
Embrayage et utilisation
1. Vérifiez si l'outil est bien mis à la terre.
2. Mettez le connecteur à la prise de courant et vérifiez qu'ils
sont bien connectés. Un long travail au courant à une grande
intensité peut causer l'inflammation des connecteurs et des
prises de courant.
3. Faites attention à l'électrode du câble. Lors du travail avec
l'appareil de soudage de courant continu on utilise deux types
de connection: positive et négative.
• La connection positive:
câble de soudage (8) est connecté au connecteur négatif (2), et
le câble de retour (9) – au connecteur positif (1). L'arc électrique
concentre la chaleur produite et le détail fuse. Donc, le coeur
d'électrode fuse et le métail fusé passe à la jonction soudée.
• La connection négative:
le câble de soudage (8) est connecté au connecteur positif (1),
et le câble de retour (9) – au connecteur négatif (2). La chaleur
de l'arc électrique se concentre principalement à la pointe de
l'électrode. Les électrodes différentes demandent le courant
différent (alternatif ou continu) et s'il s'agit du courant continu,
la pôlarité concrète est obligatoire: ainsi, le choix de l'électrode
dépend du type de source d'alimentation utilisée. Au cas d'un
mauvais choix de l'électrode, l'arc électrique est instable ce qui
influe sur la qualité du soudage.
4. Choisissez la façon de connection en fonction du type de
soudage. En cas d'un choix incorrect, l'arc électrique est instable,
les étincelles apparaissent et l'électrode est utilisée inégalement.
En cas de panne, changez les connecteurs.
5. Après avoir connecté le terminal d'entrée du courant
alternatif (7) de l'appareil de soudage, embrayez le dispositif de
distribution.
6. Assurez-vous que le vis de serrage (12) fixe bien le détail à
travailler.
7. Mettez l'interrupteur (6) à la position "On" (embrayé):
l'indicateur d'alimentation (5) s'allume.
8. En fonction du type de l'électrode utilisée, indiquez la
valeur du courant électrique à l'aide de la manche de réglage
du courant (3).
9. Fixez l'électrode dans la patte d'électrode (13) à l'aide du
serrage.
10. Maintenant vous pouvez commencer le travail.
11. Protégez votre visage par le masque de soudage (11) et
mettez le bout libre de l'électrode sur le détail à travailler. C'est la
meilleure façon d'allumer l'arc électrique.
12. Si le détail se trouve trop loin de la prise de courant
alternatif (50-100 m), il faut utiliser les prolongateurs convenant
FR aux travaux de soudage ce qui pemettra de diminuer les
changements de la tension au bout du câble.
s'il s'agit de la pôlarité directe le
s'il s'agit de la pôlarité inverse
Débrayage
• Mettez l'interrupteur (6) à la position "Off" (débrayé):
l'indicateur d'alimentation (5) s'eteint.
Conseils du soudage
• Chaque appreil de soudage est équipé de deux connecteurs
transportants (1, 2): vérifiez que les câbles (8, 9) sont bien joints
aux connecteurs, sinon le court-circuit peut se passer.
• Chaque appreil de soudage est équipé du câble
d'alimentation, vérifiez que la classe de tension correspond à la
classe de tension du câble et à la tension d'entrée de l'outil. En
cas du branchage de l'outil à la prise de courant dont la tension
dépasse la tension indiquée, le dispositif contre la surtension est
mis en marche. Débranchez l'alimentation et puis rebranchez.
Le travail peut être recommencé dans 2-3 minutes.
• En cas de la mise en marche du dispositif de protection, le
courant de fuite ne doit pas dépasser 30A.
• Embrayez l'outil et le ventilateur commencera à tourner.
• Mettez la manche de réglage du courant (3) à la position
nécessaire.
• Le courant de soudage est en général choisit en fonction du
diamètre de l'électrode de soudage: Ø 2.5:70-100A; Ø 3.2:110-
160A.
• Si l'appareil de soudage a été connecté au dispositif de
commande à distance:
• Avant de commencer le travail vérifiez la position de
l'interrupteur du dispositif de la commande à distance. Si
l'interrupteur est en position "OFF", l'outil n'est pas commandé
à distance. Si l'interrupteur est en position "ON", l'outil peut être
commandé à distance.
• Mettez le socle du dispositif de commande à distance à la
prise de courant spéciale, en assurant un bon contact.
• Si le dispositif de commande à distance n'est pas utilisé,
vérifiez que l'interrupteur est en position "OFF", sinon il sera
impossible de régler la valeur du courant de soudage sur le
panneau.
• Faites attention à l'interrupteur du dispositif de commande
à distance lors de la transportation de l'outil. Il peut s'embrayer
à cause d'un coup.
• Respectez rigoureusement la charge. En cas de la surcharge
l'appareil de soudage peut s'arrêter subitement. Refroidissez
l'appareil à l'aide du ventilateur, embrayez l'appareil de nouveau
dans 2-3 minutes (le temps de refroidissement dépend de la
température du milieu et de la ventilation).
Mesures de précaution
• En cas de la remise automatique à zéro du dispositif de
protection thermique, l'indicateur de malfonctionnement (4) ne
s'allume pas. Si le dispositif de protection thermique fonctionne,
l'indicateur (4) s'allume. En ce cas il faut arrêter le travail.
• Ne pressez pas trop le détail à travailler car l'électrode peut
l'endommager et cela compliquera l'apparition de l'arc. Lors
de l'allumage de l'arc gardez-vous à la distance de sécurité du
détail correspondant au diamètre de l'électrode utilisée. Gardez
cette distance pendant tout le travail. Tenez l'électrode sous
l'angle de 20-30°.
116