Einleitung; Sicherheitshinweise; Sicherheit Und Gewährleistung; Spezifische Sicherheitshinweise - SOMFY TaHoma Installationsanleitung

TaHoma®

1. eInleItung

TaHoma® besteht aus zwei Elementen:
• der TaHoma®-Box, die mit einem einfachen LAN-Stecker (Ethernet RJ 45) an einen
kompatiblen(*) Internet-Router oder ein DSL-Modem angeschlossen wird. Diese Box ermöglicht
die Steuerung sämtlicher Haustechnikprodukte, die mit der Funktechnologie io-homecontrol®
(**) ausgestattet sind. Sie erhalten diese Box im Fachhandel.
• einem Abonnement für einen passwortgeschützten Zugriff auf eine gesicherte HTTPS-Website.
Dieses Abonnement wird auf der Website www.somfy.com online abgeschlossen, dabei erstellt
der Abonnent ein Benutzerkonto und wählt die Optionen für sein TaHoma®-Abonnement. Die
allgemeinen Geschäftsbedingungen von Somfy für TaHoma® fi nden Sie auf unserer Website
www.somfy.com.
(*) Eine komplette Liste der kompatiblen Produkte, Internet-Router und Modems fi nden Sie auf der
Website somfy.com.
(**) io-homecontrol® ist eine Funktechnologie, die von Somfy und Partnermarken innerhalb
des Verbunds io-homecontrol® entwickelt wurde. Sie steuert alle Haustechnikantriebe und
-automatisierungen, in die diese Technologie (Funkprotokoll) integriert wurde. Weitere Informationen
zur Technologie io-homecontrol® fi nden Sie auf der Website www.io-homecontrol.com. Die TaHoma®-
Box ist unter bestimmten Bedingungen auch mit verschiedenen RTS-Produkten (Radio Technology
Somfy) kompatibel. Informationen erhalten Sie auf der Website www.somfy.com.

2. sIcherheItshInWeIse

2.1. Sicherheit und Gewährleistung
Lesen Sie bitte vor der Installation und Verwendung dieses Produkts diese Gebrauchsanleitung
sorgfältig durch.
Dieses Somfy-Produkt muss von einer fachlich qualifi zierten Person für Antriebe und Automatisierungen
im Haustechnikbereich installiert werden, für die diese Anleitung bestimmt ist.
Außerdem muss die fachlich qualifi zierte Person die gültigen Normen und Vorschriften des
Landes befolgen, in dem das Produkt installiert wird, und ihre Kunden über die Betriebs- und
Wartungsbedingungen des Produkts informieren.
Jede Verwendung, die nicht dem von Somfy bestimmten Anwendungsbereich entspricht, gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Im Falle einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung, wie auch bei
Nichtbefolgung der Hinweise in dieser Anleitung, entfällt die Haftung und Gewährleistungspfl icht
von Somfy. Prüfen Sie vor der Montage die Kompatibilität dieses Produkts mit den vorhandenen
Ausrüstungs- und Zubehörteilen.
2.2. Spezifi sche Sicherheitshinweise
Entsprechend der Norm EN 12453 für die Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore ist für die
Verwendung der TaHoma®-Box zur Steuerung automatischer Garagentür- oder Torsysteme, die
vom Benutzer nicht gesehen werden, auf diesem System eine Sicherheitsvorrichtung vom Typ
Fotozelle zu installieren. Im Falle einer Nichtbefolgung dieser Anweisungen entfällt die Haftung und
Gewährleistungspfl icht von Somfy für daraus entstehende Schäden.
Vermeidung von Schäden am Produkt:
1) Vermeiden Sie Stöße.
2) Lassen Sie das Produkt nicht fallen.
3) Schützen Sie das Produkt vor Spritzwasser und tauchen
Sie es nicht in Flüssigkeiten.
4) Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts keine
Scheuer- oder Lösungsmittel. Sie können die Oberfl äche
mit einem weichen und trockenen Tuch reinigen.
5) Öffnen Sie das Produkt nicht.
6) Verwenden Sie die Box nicht im Freien und verlegen Sie
das Ethernet-Kabel nicht im Freien.
7) Sie können das Produkt vollständig ausschalten, indem
Sie den Netzstecker ziehen. Achten Sie darauf, dass der
Netzstecker bei der Verwendung immer zugänglich ist.
8) Die Ethernet-Schnittstelle darf nie direkt an eine
Telefonsteckdose angeschlossen werden. Sie darf nur an Netzabschlussgeräte vom Typ Modem,
Router, Telefonzentrale usw. angeschlossen werden.
2
1
3
5
Copyright © 2010-2011 Somfy SAS. All rights reserved.
2
4
6