Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
TaHoma
Notice Installateur
FR
Installationsanleitung
DE
Handleiding installateur
NL
Installer Guide
EN
Manuale d'installazione
IT
®
DA
FI
SV
NO
Installatørvejledning
Asentajan opas
Anvisningar för installatörer
Installasjonshåndbok
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY TaHoma

  • Seite 2 ANSK Somfy erklærer hermed, at produktet, der skal tilføres strøm på 230 v/50 Hz, overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i EU-direktiver gældende for Europa. En overensstemmelseserklæring kan hentes på internetadresssen www.somfy.com/ce. Billederne er ikke kontraktmæssigt bindene.
  • Seite 13 6.1. Aktivierung der TaHoma -Box 11.2. Funktionen 6.2. Installation der TaHoma ® -Box 11.3. Netzteil 7. Kurze Beschreibung der %HQXW]HUREHUÀlFKH  .RQ¿JXUDWLRQ GHU $QODJH 8.1. Erkennung der Anlage ® 8.2. Erkennung der io-homecontrol Anwendungen Copyright © 2010-2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 14: Einleitung

    ® -Box auf der für Fachbetriebe bestimmten Somfy-Website DNWLYLHUHQ XQG NRQ¿JXULHUHQ (***). Wenn der Fachbetrieb noch kein Konto auf dieser Website hat, muss er es vorher beantragen. (LQH NRPSOHWWH /LVWH GHU NRPSDWLEOHQ 3URGXNWH ,QWHUQHW5RXWHU XQG 0RGHPV ¿QGHQ 6LH DXI GHU 6RPI\:HEVLWH (**) io-homecontrol ®...
  • Seite 15: Voraussetzungen

    1HW]DEVFKOXVVJHUlWH YRP 7\S 0RGHP 5RXWHU 7HOHIRQ]HQWUDOH XVZ DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ 3. VORAUSSETZUNGEN Der installierende Fachbetrieb muss über ein Konto auf der für Fachbetriebe bestimmten Somfy-Website verfügen (***). Wenn der Fachbetrieb noch kein Konto auf dieser Website hat, muss er es vorher beantragen.
  • Seite 16: Rückseite

    Die Aktivierung der TaHoma ® -Box kann vor der Installation oder in der Wohnung des Endkunden erfolgen. Der installierende Fachbetrieb muss die für Fachbetriebe bestimmte Somfy-Website seines Landes aufrufen und die angegebenen Schritte durchführen: ‡ Frankreich: www.somfypro.fr ‡ Schweiz : www.somfypro.ch ‡...
  • Seite 17: Kurze Beschreibung Der

    Anwendungen zu kontrollieren und/oder eine Anwendung direkt anzusteuern. - .OLFNHQ 6LH DXI GDV 6\PERO 0(,1( 6=(1$5,(1  XP HLQ neues Szenario zu erstellen oder um vorhandene Szenarien anzuzeigen, zu starten oder zu ändern. Copyright © 2010-2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 18: Konfiguration Der Anlage

    Anlage. 8.2.2 Ohne io-homecontrol® bidirektionalen Funksender - 8P HLQ]HOQH LRKRPHFRQWUROŠ 3URGXNWH GHU ,QVWDOODWLRQ ZHOFKH PLW HLQHP ORNDOHQ LR)XQNVHQGHU verbunden sind, in die TaHoma® zu speichern, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Copyright © 2010-2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 19: Verwaltung Des Io-Homecontrol -Systems

     .RQ¿JXUDWLRQ GHU 6HLWH 0HLQ +DXV - .OLFNHQ 6LH LP 0HQ 0(,1( (,167(//81*(1 DXI GLH 5HJLVWHUNDUWH 0HLQ +DXV um das Haus zu NRQ¿JXULHUHQ XQG GLH $QZHQGXQJHQ DXI GLH 5lXPH XQG 6WRFNZHUNH ]X YHUWHLOHQ Copyright © 2010-2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 20 6LH N|QQHQ HLQH $QZHQGXQJ XPEHQHQQHQ LQGHP 6LH DXI ihren Namen klicken. - Wenn alle Anwendungen platziert sind, schließen Sie das )HQVWHU LQGHP 6LH DXI GLH XQWHUH 0HQOHLVWH NOLFNHQ XP ]XP Startmenü der Anlage zurückzukehren. Copyright © 2010-2013 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 21: Technische Daten

    ®  9(5:(1'81* 921 7$+20$ 'HU %HQXW]HU PXVV GLH IU %HQXW]HU EHVWLPPWH 6RPI\:HEVLWH DXIUXIHQ XQG GLH LP %HUHLFK 0HLQ .RQWR angegebenen Schritte durchführen, damit er den TaHoma ® -Service verwenden kann. - *HEHQ 6LH MH QDFK DXVJHZlKOWHP $QJHERW GDV JHZQVFKWH $ERQQHPHQW XQGRGHU GLH 2SWLRQHQ DQ RGHU ®...
  • Seite 94 Fax: +44 (0) 1133913010 Hoofddorp - NETHERLANDS Postbus 163 - 2130 AD Finland: Hoofddorp - NETHERLANDS Somfy Nordic AB Finland Tel: +31 (0) 23 55 44 900 Ruosilankuja 3B Fax: +31 (0) 23 56 15 823 00390 Helsinki - FINLAND...

Inhaltsverzeichnis