Herunterladen Diese Seite drucken

TELECO AUTOMATION TVRGBDSY868ST24 Bedienungsanleitung Seite 4

Werbung

IT - Funzione ponte radio
1
2
3
4
5
6
7
8
SYNCROLED MASTER
TVRGBDSYxxxST24
IT - Attivazione/disattivazione
FR - Activation/désactivation
IT - Il ricevitore SLAVE ripete il segnale radio inviato dal MASTER.
FR - Le récepteur SLAVE répète le signal radio envoyé par le MASTER.
IT - Tenere premuto P2 più di 3s.
EN - Keep P2 pressed more than 3s.
FR - Garder appuyé P2 pendant 3s. au min.
DE - Halten Sie P2 länger als 3Sek. gedrückt.
EN - Signal booster function
9
1
10
2
11
3
12
4
13
14
1
2
3
4
SYNCROLED SLAVE
TVRGBDSYxxxSL24
EN - Activation/deactivation
DE - Aktivierung/ Deaktivierung
EN - The SLAVE receiver repeats the radio signal sent by the MASTER device.
DE - Der SLAVE-Empfänger wiederholt das vom MASTER gesendete Funksignal.
(
> 3s)
P2
SLAVE
FR - Fonction pont radio
9
10
11
12
13
14
SYNCROLED SLAVE
TVRGBDSYxxxSL24
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
Attivazione
- Activation
Activation
- Aktivierung
Disattivazione
- Deactivation
Désactivation
- Deaktivierung
4
DE - Funktion als Signalverstärker
1
2
3
4
SYNCROLED SLAVE
TVRGBDSYxxxSL24
1
9
2
10
3
11
4
12
13
14
SYNCROLED SLAVE
TVRGBDSYxxxSL24
9
SYNCROLED SLAVE
10
11
12
TVRGBDSYxxxSL24
13
14
LED4 ON
SyncroLED SLAVE
LED4 OFF
9
10
11
12
13
14
P2
SLAVE

Werbung

loading