Makita DC10WA Handbuch Seite 13

• Laddningen avslutad
• Gäller endast EU-länder
Elektrisk utrustning får inte kastas i hushållssoporna!
Enligt det europeiska direktivet om avfall som utgörs av elektrisk eller elektronisk utrustning och batterier
och ackumulatorer samt förbrukade batterier och ackumulatorer och dess tillämpning enligt nationell
lagstiftning ska uttjänt elektrisk utrustning och uttjänta batterier och batterikassetter sorteras separat och
lämnas till miljövänlig återvinning.
VARNING:
1. SPARA DESSA ANVISNINGAR – Bruksanvisningen
innehåller viktiga säkerhets- och driftsanvisningar för
batteriladdaren.
2. Innan du börjar använda batteriladdaren bör du läsa alla
anvisningar för och varningstexter på (1) batteriladdaren,
(2) batteriet och (3) den produkt till vilken batteriet
används.
3. VARNING – För att minska risken för skador bör du
endast ladda MAKITA uppladdningsbara batterier. Det
finns risk för att andra batterityper exploderar och orsakar
personskador och andra skador.
4. Icke uppladdningsbara batterier får inte laddas med
batteriladdaren.
5. Använd en strömkälla som levererar den spänning som
anges på laddarens typplåt.
6. Ladda inte upp
lättantändliga vätskor eller gaser.
7. Utsätt inte laddaren för regn eller snö.
8. Bär aldrig laddaren i sladden, och dra inte ut
nätkontakten ur eluttaget genom att dra till i sladden.
Laddning
1. Sätt i laddaren i ett eluttag med rätt spänning.
Laddningslampan blinkar med grönt ljus.
2. Sätt i batterikassetten så att plus- och minuspolerna på
batterikassetten är
markeringar på laddaren.
Se tabellen nedan för laddningstider.
Batterityp Spänning (V)
BL7010
BL0715
BL1013
OBSERVERA:
• Batteriladdaren är avsedd för uppladdning av Makita
batterikassetter. Använd den aldrig för andra ändamål, eller
för att ladda batterier från andra tillverkare.
• Om laddningslampan blinkar rött är batteriets tillstånd enligt
nedan och laddningen kanske inte startar.
– Batterikassetten kommer från ett verktyg som nyss har
använts eller så har den legat på en plats som varit utsatt
för direkt solljus under en längre tid.
NORSK
ADVARSEL: Dette redskapet kan brukes av barn som er eldre enn 8
år, og av personer med redusert fysisk, sanselig eller mental
kapasitet eller som har mangel på erfaring og kunnskap, hvis de er
under oppsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av redskapet og
forstår farene som er involvert. Barn skal ikke leke med apparatet.
Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
batterikassetter i närheten
inriktade mot motsvarande
Antal celler
7,2
7,2
10,8
• Förstök att lämna använda batterier till
9. Dra ut kontakten ur eluttaget efter laddningen och innan
du utför något underhållnings- eller rengöringsarbete. Dra
i kontakten, snarare än själva sladden, när du kopplar ut
laddaren ur eluttaget.
10. Se till att sladden dras så att ingen trampar eller snubblar
på den, eller på annat sätt utsätts för skador eller yttre
påverkan.
11. Använd inte laddaren om sladden eller kontakten har
skadats – byt genast ut de skadade delarna.
12. Använd inte laddaren, och ta inte isär den, om den har
drabbats av ett kraftigt slag, har tappats, eller på annat
sätt skadats; ta i dessa fall laddaren till en kvalificerad
servicetekniker. Felaktig användning eller isärtagning kan
leda till att det uppstår risk för elektriska stötar eller
eldsvåda.
av 13. Ladda inte upp batterikassetter vid temperaturer UNDER
10°C eller ÖVER 40°C.
14. Använd inte en spänningsomvandlare, motorgenerator
eller likströmskälla.
3. När batterikassetten är helt isatt ändrar laddningslampan
färg från
Laddningslampan lyser med fast sken under laddningen.
4. När laddningslampan ändrar färg från rött till grönt är
laddningen avslutad.
5. Efter uppladdning, tar du ut batterikassetten ur laddaren
och kopplar ur laddaren.
Kapacitet (Ah)
2
2
3
– Batterikassetten har legat på en plats som varit utsatt för
kall luft under en längre tid.
Laddningen påbörjas efter att batterikassetten har nått den
temperatur där laddning är möjlig.
• Om laddningslampan blinkar med omväxlande grönt och
rött ljus går det inte att genomföra laddning. Kontakterna på
laddaren eller batterikassetten kan vara igensatta med
damm eller smuts, eller så är batterikassetten utsliten eller
skadad.
resursåtervinning (recycling).
grönt till rött, och laddningen
Laddningstid (minuter)
1,0
1,5
1,3
börjar.
30
35
50
13