Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instalación
  • Esquema Eléctrico
  • Modo de Empleo
  • Modo de Limpieza
  • Installation
  • Wiring Diagram
  • Method of Use
  • Cleaning Method
  • Schéma Électrique
  • Mode de Nettoyage
  • Installazione
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
SPAIN
MEDICLINICS, S.A.
U.S.A.
SANIFLOW CORPORATION
www.mediclinics.com
HAND DRYERS
ÑÓØÈËÊÀ ÄËß ÐÓÊ
ASCIUGAMANI
M06A / M06AC / M06ACS / M06AF
MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
MONTAGE-UND BENUTZERHANDBUCH
MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
MANUALE DI INSTALLAZIONE E D’USO
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mediclinics M06A

  • Seite 1 HAND DRYERS ÑÓØÈËÊÀ ÄËß ÐÓÊ ASCIUGAMANI M06A / M06AC / M06ACS / M06AF SPAIN MEDICLINICS, S.A. MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN INSTALLATION AND OPERATING MANUAL MONTAGE-UND BENUTZERHANDBUCH U.S.A. MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO SANIFLOW CORPORATION MANUALE DI INSTALLAZIONE E D’USO...
  • Seite 14: Montage

    DEUTSCH EINFÜHRUNG VDE 0 100 Diasfalíste kai oi 4 elastikoí aposbestñrev thv báshv écoun topoqethqeí swstá.Bidþste th básh ston toíco, crhsimopoiþntav tiv 4 parecómenev bidev, étsi þste na sterewqeí staqerá ston toíco (bl. eik. 7). 4.- Sundéste tiv dúo fáseiv ( kai ) stouv akrodéktev kai to...
  • Seite 15 DEUTSCH MONTAGE H seirá stegnwtñrwn ceriþn écei ta akólouqa tecniká carakthristiká: -Autóµath leitourgía mésw enóv aisqhtñra upéruqrhv aktinobolíav (aisqhtñrev -Dunatóthta trofodosíav apó óla ta sunñqh díktua. O stegnwtñrav ceriþn leitourgeí sta 100 kai sta 240 µe 50/60 H .
  • Seite 16 ÐÓÑÑÊÈÉ DEUTSCH ÏÐÀÂÈËÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ MONTAGE Ñåìåéñòâî ñóøèëîê äëÿ ðóê Speedflow àâòîìàòè÷åñêè ðåàãèðóåò íà ïðèáëèæåíèå ðóê. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ óäîâëåòâîðèòåëüíîé ñóøêè ðóê ðåêîìåíäóåòñÿ òùàòåëüíî âûìûòü èõ îò îñòàòêîâ ìûëà. Ïðèáëèçèòü ðóêè ê âûõîäíîìó îòâåðñòèþ âîçäóõà íà ðàññòîÿíèå 60 - 70 ìì (2,36 - 2,76"), ïðîèçâîäÿ äâèæåíèÿ, èìèòèðóþùèå ìûòüå (ñìîòðèòå...
  • Seite 17 ÐÓÑÑÊÈÉ DEUTSCH ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ GEBRAUCHSANWEISUNG ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÄÂÈÃÀÒÅËß È ÄÀËÜÍÎÑÒÈ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÈß Äàííàÿ ðåãóëèðîâêà äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì. Äàííàÿ ðåãóëèðîâêà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè ïîòåíöèîìåòðà ðåãóëèðîâêè äâèãàòåëÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 12. Ðåãóëèðîâêà äàëüíîñòè îáíàðóæåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ïîìîùè äðóãîãî ïîòåíöèîìåòðà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå...

Diese Anleitung auch für:

M06acM06acsM06af

Inhaltsverzeichnis