Westinghouse 72039 Montageanleitung Seite 52

PL
Usuń 3 śruby (1), zachować je do późniejszego wykorzystania. znaleźć T i przewód podłącza metalową dekoracyjne Han z lekkiego zestawu i od T i
silnika i przesunąć razem.
RUS
Удалите 3 винта на металлической декоративной тени (1), сохранить их для будущего использования. Найдите провод заглушки из комплекта
света и от двигателя и скользить вместе.
UA Видаліть 3 гвинта на металевій декоративній тіні (1), зберегти їх для майбутнього використання. Знайдіть провід заглушки з комплекту світла і від двигуна і
ковзати разом.
EST
Eemaldage 3 kruvi metallist dekoratiivsed varju (1), hoiab neid tulevikus kasutust. Leia traadi pistikud valguse komplekt ning mootori ja lükake kokku.
LV
Noņemiet 3 skrūves uz metāla dekoratīvo toni (1), saglabāt tos turpmākai izmantošanai. Atrast stiepļu sveces no gaismas komplektu un no motora un
slaidu kopā.
LT
Pašalinti 3 varžtus ant metalo dekoratyvinis šešėlyje (1), saugo juos tolesniam naudojimui. Rasti vielos žvakės nuo šviesos komplektas ir nuo variklio ir
stumkite kartu.
SK
Odstráňte 3 skrutky na kovovom dekoratívnom tieňa (1), uchovajte ho pre neskoršie použitie. Nájsť drôtené zátky z ľahkého súpravy a od motora a
posuňte dohromady.
CZ
Odstraňte 3 šrouby na kovovém dekorativním stínu (1), uchovejte jej pro pozdější použití. Najít drátěné zátky z lehkého soupravy a od motoru a
posuňte dohromady.
SLO
Odstranite 3 vijake na kovinski dekorativni senci (1), jih shranite za poznejšo uporabo. Poiščite žice svečke iz kompleta svetlobe in iz motorja in ga
potisnite skupaj.
HR
Uklonite 3 vijka na metalnom dekorativnim nijansa (1), držite ih za buduće korištenje. Nađi žice utikača iz kompleta svetlosti i od motora i povucite
zajedno.
H
Vegye ki a 3 csavart fém dekoratív árnyék (1), tartsa meg jövőbeni felhasználásra. Keresse meg a vezeték dugót a lámpa szett és a motor, és csúsztassa
össze.
BG
Премахване на 3 винта върху метална декоративна сянка (1), да ги запази за бъдещо ползване. Намери тапите жица от комплекта за светлина
и от мотора и се плъзга заедно.
RO
Scoateți cele 3 șuruburi de pe umbra decorativa de metal (1), păstrați-le pentru utilizări ulterioare. Găsi dopurile de sârmă din kit-ul de lumină și de la
motor și glisați împreună.
GR
Αφαιρέστε τις 3 βίδες στο μεταλλικό διακοσμητικό σκιά (1), να τους κρατήσει για μελλοντική χρήση. Βρείτε τα βύσματα καλώδιο από το κιτ φως και
από τον κινητήρα και τραβήξτε μαζί.
TR
Metal dekoratif gölgede bulunan 3 vidayı (1) sökün, ileride kullanmak üzere saklayın. Hafif kitten kablo soketlerini ve motoru birlikte bulun ve birlikte
kaydırın.
52
GS-26-Techno II-WH16