Verwandte Anleitungen für KKT KOLBE SET6010ED
Inhaltszusammenfassung für KKT KOLBE SET6010ED
- Seite 1 User’s manual → English language Benutzerhandbuch für Ihr Einbau-Herdset Modell: SET6010ED Version: 2.2 / 200312...
-
Seite 3: Eg-Konformitätserklärung
SET6010ED Einbau - Herdset Produkt liegen sämtliche entsprechenden EG - Konformitätserklärungen vor. Der Hersteller / Inverkehrbringer: KKT KOLBE Küchentechnik GmbH & Co. KG Die relevanten Unterlagen können durch die zuständigen Be- Ohmstraße 17 hörden über den Produktverkäufer angefordert werden. D-96175 Pettstadt... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise - Glaskeramik-Kochfeld • Falls das Anschlusskabel defekt ist, unterbrechen Sie • Das Gerät muss von einem autorisierten Techniker instal- unverzüglich die Nutzung des Geräts. Der Austausch des liert und in Betrieb genommen werden. Der Hersteller ist Kabels hat ausschließlich durch eine zertifizierte Elektro- nicht für Schäden verantwortlich, die durch fehlerhafte fachkraft zu erfolgen. - Seite 5 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise - Backofen • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den • Das Gerät muss von einem autorisierten Techniker instal- Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich quali- liert und in Betrieb genommen werden. Der Hersteller ist fizierte Person ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermei- nicht für Schäden verantwortlich, die durch fehlerhafte den.
- Seite 6 Lieber Kunde, wir danken Ihnen für das in uns gesetzte Vertrauen Sollten Sie trotz unserer eingehenden Qualitäts- und für den Erwerb dieses KKT KOLBE-Gerätes. Das kontrolle einmal etwas zu beanstanden haben, so von Ihnen erworbene Gerät ist so konzipiert, dass wenden Sie sich bitte an unseren hauseigenen Kun- es den Anforderungen im Haushalt entspricht.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Bedienung des Gerätes ............. . •... -
Seite 8: Bedienung Des Gerätes
Bedienung des Gerätes Bedienelemente Kochzone 4 Kochzone 1 1000 W/ 1200 W 2200 W Dual Kochzone 3 1200 W Kochzone 2 1000 W/ 2000 W Dual Knebelsteuerung Backofentemperatur Backofenfunktionen Temperatur bis 250 °C einstellbar, Funktionsübersicht finden Sie im – für Grill-/Bratsystem optimale entsprechenden Kapitel Temperatur 165 °C wählen. -
Seite 9: Ideale Maße Des Kochgeschirrs
Herdelektronik / Backofen-Innenraum Ideale Maße des Kochgeschirrs Der Bodendurchmesser des jeweiligenKochgeschirrs sollte der Größe der gewählten Kochzone entsprechen: Kochzone 1: 15,5 cm Kochzone 3: 15,5 cm Kochzone 2: 22 cm / 14 cm (Dual) Kochzone 4: 15,5 cm / 26 cm (Dual) Inbetriebnahme und Einstellungen Ein- und Ausschalten Wenn der Ofen zum ersten mal an die Stromversorgung... -
Seite 10: Anwendung
Anwendung Beheizungsarten Backofenbeleuchtung Die Backofenbeleuchtung kann ohne weitere Funktion eingeschaltet werden und leuchtet bei allen Beheizungsarten, außer der ECO-Funktion. Auftaustufe In dieser Betriebsart erfolgt nur Luftumwälzung ohne Heizung. Sie wird zum schonenden Auftauen von Gefriergut verwendet. Unterhitze Der untere Heizkörper ist in Betrieb. Diese Betriebs- art wird gewählt, wenn die Unterseite des Backgutes stärker gebraten oder gebacken werden soll (z.B. -
Seite 11: Großflächengrill
Anwendung Grill Der obere Grillheizkörper sind eingeschaltet. Das Grillen erfolgt durch Infrarotstrahlung bei hoher Temperatur. Großflächengrill Die beiden oberen Heizkörper sind eingeschaltet. Das Grillen erfolgt durch Infrarotstrahlung bei hoher Temperatur. Diese Betriebsart ist besonders geeignet zum Grillen flacher Fleischstücke, Steaks, Würstchen, Fisch, Scampi, Toastbrote etc. -
Seite 12: Anwendung
Anwendung Braten Backen Zum Braten kann die Ober-/Unterhitze oder Heißluft Zum Backen kann die Ober-/Unterhitze oder die Heißluft verwendet werden. verwendet werden. Falls in der Backtabelle keine spezi- ellen Gebäckarten angegeben sind, die Angaben zu einer • Geschirr aus Emaille, feuerfestem Glas, Ton (Römertopf) ähnlichen Gebäckart wählen. -
Seite 13: Auftauen
Anwendung Auftauen Benutzen Sie die Auftaustufe. Durch Luftumwälzung bei Raumtemperatur wird das Auftauen von Gerichten beschleunigt. • Zum Auftauen eignen sich Sahne- und Buttercremetorten, Kuchen und Gebäck, Brot und Brötchen, tiefgefrorenes Obst. • Für ein gleichmäßiges Auftauen, das Auftaugut zwischen- durch drehen oder umrühren. -
Seite 14: Programmierung
Programmierung Manueller Modus Semiautomatisches Backen (Dauer) Im manuellen Modus leuchtet lediglich die Tageszeit und das Diese Funktion wird genutzt, um in einem gewünschten Zeit- intervall zu backen/kochen. Geben Sie hierzu ihr Gargut in Symbol auf. Die Kochzeit muss von Ihnen selbst über- wacht werden. -
Seite 15: Allgemeine Bedienhinweise
Programmierung Vollautomatisches Backen Allgemeine Bedienhinweise Diese Funktion wird genutzt, um ab einem bestimmten Zeit- • Langes Drücken der Tasten oder für mehr als 3 wert zu starten und anschließend eine festgelegte Dauer zu Sekunden bewirkt, dass der Wert progressiv und schnell backen. -
Seite 16: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege Backofen-Innenraum • Der Backofen lässt sich leichter reinigen, wenn er noch handwarm ist. Einfache Fettspritzer mit Spülwasser ent- • Zur Reinigung dürfen keine Dampfstrahlreiniger ver- fernen. wendet werden. • Bei hartnäckigen oder starken Verschmutzungen normale •... -
Seite 17: Teleskopauszugschienen
Reinigung und Pflege Einhängegitter abnehmen Zubehörteile wie Rost und Backblech herausnehmen. Einhängegitter an der Klemmstelle geringfügig nach unten drücken (2 in Abb.) und von der Backofenwand wegziehen. Einhängegitter nach innen schwenken und oben aushängen (1 in Abb.). Einhängegitter einsetzen Die Gitter oben in die Löcher einhängen und nach unten schwenken. -
Seite 18: Installation
Installation Montageskizzen 5cm min. 5cm min. 56 0 25 0 10 0 60 0 5cm min. 57 0 min. 56 0 59 5 57 5 59 5 Anleitung 1. Stellen Sie sicher, dass die Dicke der Arbeitsplatte mindestens 3 cm beträgt. Bitte wählen Sie hierzu hitzebe- ständiges Material, um eine Verformung durch die Wärme- strahlung zu vermeiden. - Seite 19 Installation 4. Befestigen Sie das Kochfeld auf der Arbeitsplatte durch Festschrauben der vier Halterungen auf der Unterseite des Kochfeldes (nachdem Sie den Strom angeschlossen haben) Passen Sie die Halterungen auf Ihre Plattenstärke an. Schraube Klammer Basis Schraubenloch Schraube Klammer Basis Schraubenloch Warnung •...
-
Seite 20: Anschluss An Das Stromnetz
Installation Anschluss an das Stromnetz Alle elektrischen Arbeiten dürfen nur von einem qualifizierten und autorisierten Elektriker durchgeführt werden. In der Stromversorgung sollten keine vorsätzlichen Veränderungen durchgeführt werden. Vorschalter In die Stromverbindung kann ein EIN/AUS-Schalter mit einem Kontaktabstand in allen Polen von 3 mm zwischen den Kontakten eingebaut werden. Die Verbindungen müssen den geltenden gesetzlichen Anforderungen entspre- chen. -
Seite 21: Verbindung Des Kochfelds
Schwarz - Schwarz. Weiss - Weiss, Blau - Blau, Grün - Grün. Stecken Sie den Stecker am Ende des Kabelbündels des Kochfeldes in die entsprechenden Buchsen auf dem Backofen. Technische Daten Hersteller KKT KOLBE Modell SET6010ED Modell Einbauherd EH6010ED Modell Glaskeramik-Kochfeld EM592ED... -
Seite 22: Kkt Kolbe Gewährleistung
7. Wir haften nicht für mittelbare und unmittelbare Schäden, werden nur dann von dieser Werksgarantie erfasst, wenn sie die durch die Geräte verursacht werden. Dazu gehören auch innerhalb von 1 Woche nach Übergabe des KKT KOLBE Gerä- Raumverschmutzungen, die durch Zersetzungsprodukte tes unserem Kundendienst angezeigt werden. Transportschä- organischer Staubanteile hervorgerufen werden und deren den müssen entsprechend den Bedingungen des Transpor-... - Seite 23 User’s manual → English language User‘s manual for your built-in cooker set Model: SET6010ED Version: 2.2 / 200312...
-
Seite 25: Ec Declaration Of Conformity
SET6010ED Built-in cooker set all corresponding EC Declarations of Conformity are available. Manufacturer: The relevant documents can be viewed and downloaded KKT KOLBE Küchentechnik GmbH & Co. KG on our website www.kolbe.de on the relevant product page. Ohmstraße 17 D-96175 Pettstadt Jan Kolbe... -
Seite 26: Safety Instructions
Safety instructions Safety instructions - Hob • If the connection cable is defective, stop using the appli- • The appliance must be installed and put into operation ance immediately. The cable must only be replaced by a by an authorised technician. The manufacturer is not certified electrician. - Seite 27 Safety instructions Safety instructions - Oven • If the power cord is damaged, it must be replaced by the • The appliance must be installed and put into operation by an manufacturer, its customer service or a similarly qualified authorised technician. The manufacturer is not responsible person to avoid any danger.
- Seite 28 Thank you! Dear customer, thank you for the trust placed in us and for the purchase of this KKT KOLBE device. Your new ap- pliance is designed for the requirements in your- household. Please read this user’s and instruction manual ca- refully, which describes the capabilities and opera- tion of your KKT KOLBE-mounted device.
- Seite 29 Table of content Using the appliance ..............•...
-
Seite 30: Using The Appliance
Using the appliance Control elements Zone 4 Zone 1 1000 W/ 1200 W 2200 W Dual Zone 3 1200 W Zone 2 1000 W/ 2000 W Dual Knob controlling Oven functions Oven temperature Overview on the separate page Temperature adjustable up to 250 °C, –... -
Seite 31: Ideal Dimensions Of Cookware
Turning on the appliance Ideal dimensions of the cookware The bottom diameter of the respective cookware should correspond to the size of the selected cooking zone: Zone 1: 15.5 cm Zone 3: 15.5 cm Zone 2: 22 cm / 14 cm (Dual) Zone 4: 15.5 cm / 26 cm (Dual) Turning on the appliance Initial switch-on... -
Seite 32: Types Of Heating
Application Types of heating Oven light This enables the user to observe the progress of cooking without opening the door. Oven lamp will light for all cooking functions except ECO-function. Defrost The circulation of air at room temperature enables quicker thawing of frozen food (without the use of any heat). - Seite 33 Application Grillling The inner grill element switches on and off to main- tain temperature. The temperature can be set within the range of 180 – 240 °C. The default temperature is 210 °C. Full-width grill The inside radiant element and top element are wor- king.
-
Seite 34: Application
Application Roasting Baking For roasting the top and bottom heat or hot air can be For baking, the top and bottom heat or the hot air may be used. used. If there are no special types of baked goods speci- fied in the baking table, select information on a similar •... -
Seite 35: Defrost
Application Defrost Use the defrost function. By air circulation at room tem- perature, thawing of food gets accelerated. • Cream and butter cream cakes, cakes and pastries, bread and rolls, deep-frozen fruit are suitable for defrosting. • For a uniform thawing, rotate or stir defrosted in between. Application table Food Level... -
Seite 36: Programming
Programming Manual mode Semi-automatic cooking (duration) This function is used in a desired time interval to bake / cook. In manual mode, only the time of day and the symbol lights up. The cooking time must be monitored by yourself. To do this, give the food into the oven and set the knobs a heating function and thermostatic heat. -
Seite 37: Fully Automatic Baking
Programming Fully automatic baking General operating instructions This function is used to start from a certain value and then to • Long press the keys for more than 3 seconds cook a fixed duration. To do this, their food in the oven and causes the value is progressively and rapidly up or down turn the knobs a heating function and thermostatic heat. -
Seite 38: Care And Cleaning
Care and cleaning Care and cleaning Oven interior • The oven is easier to clean when it is still slightly warm. Simple remove grease splashes with rinse water. • For cleaning, don’t use steam cleaners. • Use conventional oven cleaner for stubborn or severe •... -
Seite 39: Hook In Racks
Care and cleaning Removing the hook in racks Remove accessories such as rust and baking sheet. Hook in racks at the clamping point slightly push down (2 in figure) and the oven wall down. Swivel hook in racks inside and unhook at the top (1 in figure) Inserting the hook in racks Insert the siderails up in the holes and swing it down. -
Seite 40: Installation
Installation Installation measurements 5cm min. 5cm min. 56 0 25 0 10 0 60 0 5cm min. 57 0 min. 56 0 59 5 57 5 59 5 Instruction 1. Make sure that the thickness of the worktop is at least 3 cm. - Seite 41 Installation 4. Secure the hob to the worktop by tightening the four brackets on the underside of the hob (after connecting the power). Adjust the brackets on your plate thickness. • screw bracket base screw hole screw bracket base screw hole Cautions •...
-
Seite 42: Installation And Connection Of The Appliance
Installation and connection of the appliance Connecting the appliance All electrical work should be carried out by a suitably qualified and authorized elec- trician. No alterations or willful changes in the electricity supply should be carried out. Pre-switch An ON/OFF switch can be built into the power connection with a contact gap of 3 mm between the contacts in all poles. -
Seite 43: Connecting Of The Hob
Black – Black, White-White, Blue-Blue, Green-Green. Insert the plug located at the end of the hob‘s cable bund- le into the respective sockets on the oven switch panel. Technical details Supplier’s name KKT KOLBE Model SET6010ED Oven model EH6010ED Hob model... - Seite 44 Vielen Dank fürs Lesen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gerät. Thank you for reading. We wish you much success with your appliance. Version: 2.2 / 200312...