Inhaltsverzeichnis
Werbung
ADVERTENCIAS
!
ATENCIÓN Utilice siempre los arneses.Los arneses de seguridad y los
cierres deben utilizarse correctamente
!
CUIDADO Siempre utilice el sistema de arnés y cinturones.
!
ATENCIÓN Asegúrese de que todos los seguros se ajusten correctamente
antes de utilizar.
!
ATENCIÓN No permita que su hijo juegue con este producto.
!
ATENCION Verifique que los dispositivos de sujeción del capazo, el
asiento o la silla de automóvil están correctamente anclados antes del
uso.
!
Este producto debe ser armado por un adulto responsable.
!
Utilice este producto para niños que pesen menos de 15 kg. Hacer caso
omiso del peso que soporta el producto provocará que se dañe el coche.
!
Para evitar accidentes o una condición inestable del producto no coloque
más de 4.5 kg en la canastilla.
!
El peso máximo recomendado para la bandeja de los padres es de 1,35 kg / 3lbs.
!
NUNCA deje al niño desatendido. Siempre supervise el uso del producto.
!
SOLO utilice el producto con un niño a la vez. Evite colocar elementos
adicionales en el coche como bolsas o paquetes que puedan hacer
inestable la movilidad del producto.
!
Sobre cargar, plegar incorrectamente o utilizar accesorios no
recomendados por el fabricante pueden dañar el buen funcionamiento
del producto haciendo inseguro el coche. Por favor lea y entienda este
instructivo para operar correctamente el coche, la garantía no cubre daños
por mal uso del producto.
!
No utilice este producto con accesorios de otro fabricante.
!
Lea y entienda el instructivo para la correcta operación del coche y
conserve para futuras referencias. No utilizar el producto como se
recomienda en el manual puede significar, daños severos o incluso la
muerte.
!
Por favor lea y entienda el manual de instrucciones antes de utilizar el
producto. Por favor guárdelo para futuras referencias, Hacer caso omiso
de esta advertencia y todas las contenidas en el instructivo pueden ser
causa de daño severo o incluso la muerte.
!
Los cinturones de seguridad deben ser usados correctamente.
!
Para evitar lesiones serias por caídas o resbalones siempre utilice el
cinturón de seguridad.
!
Asegúrese de que su niño se encuentre alejado de partes móviles cuando
ajuste el coche.
!
El niño puede caer por las aberturas de las piernas causando un accidente
grave con el arnés, si este no esta en uso.
!
Nunca utilice el coche en escaleras, escaladoras o desniveles.
!
Mantenga el producto alejado de altas temperaturas, líquidos y/o aparatos
electrónicos.
!
No permita que el niño se levante en el asiento del coche o que se siente
con la cabeza mirando al frente.
37
!
Nunca coloque el coche en caminos o en áreas peligrosas.
!
Verifique que todas las piezas y mecanismos estén ajustados
correctamente antes de utilizar el producto.
!
Para evitar estrangulación NUNCA coloque cosas alrededor del cuello del
niño o algún elemento que pueda ser peligroso como cintas o cordones.
!
Cualquier carga situada en el asa, en la parte trasera del respaldo o a
los lados de la silla afectará a la estabilidad de la misma.
!
NUNCA levante el producto con el niño dentro del coche.
!
No utilice la canastilla para llevar al niño.
!
Para prevenir volcadura del coche, No deje que el niño suba por sí solo al
producto, SIEMPRE levante al niño cuando coloque o saque al niño en el
coche.
!
Evite que los dedos se atrapen, Siempre tenga cuidado cuando se pliegue
o arme el producto.
!
Asegúrese de que el coche esta abierto o cerrado completamente antes
de acercar al niño al producto.
!
Para verificar la seguridad de su bebé, revise que todas las partes estén
armadas y ajustadas correctamente y que operen de modo correcto.
!
Evite estrangulación, asegúrese de que el bebé se encuentra separado
del toldo.
!
Siempre coloque los frenos cuando el coche se encuentre detenido.
!
No utilice el producto si se encuentra con algún daño o está rota.
!
Este producto no es para correr, su uso es para velocidad de caminar.
!
Evite sofocación, mantenga alejado completamente el embalaje y las
bolsas del niño.
!
Este producto no es para correr o patinar.
!
El diseño del coche puede ser utilizado para niños recién nacidos, siempre
utilice la máxima reclinación hasta que el bebé soporte su cabeza por sí solo.
!
Cuando coloque o saque al niño del producto, siempre debe colocar los frenos.
!
La silla de auto utilizada junto con el marco del coche, NO REEMPLAZA
el moisés, la cuna o la cama. Si el niño necesita dormir colóquelo en un
lugar apropiado para esto.
!
En la bandeja para padres, no ponga ningún objeto que puede provocar
daños al niño o que puede deteriorar la carriola.
!
El capazo es adecuado únicamente para un bebé que no pueda sentarse
sin ayuda, girarse o levantarse sobre sus manos y/o rodillas. El peso
máximo del bebé no debe exceder los 9 Kg.
!
No use o añada otro colchón diferente al que se proporciona con el capazo.
!
Sobrecargar el cohecito, plegarlo indebidamente o usar componentes de
otros fabricantes podrían dañar el producto o disminuir su seguridad.Por
favor,lea atentamente las instrucciones de uso.
!
Mantenga alejados a los niños antes de asegurarse de que el cochecito
está completamente abierto o plegado.
!
No cuelgue accesorios del manillar,respaldo o laterales del cochecito.
Cualquier sobrecarga puede afectar a su estabilidad y podría ladearlo o
volcarlo.
38
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
