McQuay G Serie Montageanleitung Seite 111

W×z«dë Wë"«Ë WOJOðU²Ýô« ¡UÐdNJë sÄ ¡«uNë WOIM²Ã ¡«œô« ÃËœeÄ `ýdÄ
VI¦Ã« w WN¹dJë W×z«dë Wë"«
¡«u?¼ ¡U?I?½ v?K?Ž k? U?×?¹Ë ¡«uNë w ...œułu*« WN¹dJë œ«u*«Ë `z«Ëdë q¹e¹
ƉUFHë ÊuЗUJë `ýdÄ WDÝ«uÐ W dGë
±
—UÞô« WJO³ý `² «
wÄUÄô«
Æ¡«uNë WHOJÄ qOÂË sÄ Á¡«dý sJ1 wÂöN²Ý« ¡eł `ýd*«
·öž `²Hðô ÆœËb *« nOKG²Ã« sÄ tł«dš« bFÐ
sÄ b¹e¹ ·uÝ «c¼ Êô wKFHë ‰ULF²Ýô« q³Á dJ³Ä XÁË w b¹b'« `ýd*«
WOJOðU²Ýô« ¡UÐdNJë `ýdÄ ∫Í—UO²š«
`ýd*« —UÞ«Ë jÝuë sÄ WN¹dJë
≤ ¡«œô«
VOÂd²Ã« WOHOÂ
U×ýd*« oÃ"« ≤
×U Kà WOK ô«
tO³Mð
Æ≥
Î «—u b¹b'« `ýd*« qLF²Ý« Æ¥
ÆWN¹dJë W×z«dë dŁ«
O
W'UF*« WO
2
O
ÂuÞdš
2
WOJOðU²Ýô« ¡UÐdNJë sÄ ¡«uNë WOIMð `ýdÄ
WE U×LKà WOzdÄ dOGë ...dOGBë «—cÃ«Ë ÊUšbë ¨
¡UÐdNJKà UI³ Ä Êu×A*« ÊdOÐËd³OÃu³Ã« `ýdÄ lÄ W dGë ¡«u¼ W UE½ vKŽ Î
ô« `ýd*« ‰Ušœ« bŽ« ¥
wK
!
W?×?z«d?ë Wë"«Ë WOJOðU²Ýô« ¡UÐdNJë sÄ ¡«uNë WOIMð `ýdÄ ‰«b³²Ý« V−¹
Êu?K?ë v?ë `?ýd?*« Êu?à d?O?G?²?¹ U?Äb?M?Ž Ë« d?N?ý« ∂ q ...bŠ«Ë ...dÄ WN¹dJë
- u?à v?²?Š ¨U?N?ÃU?L?F?²?Ý« ...œUŽ« ÂbŽË ...d³G*« U×ýd*« sÄ hK ²Ã« V−¹
Uš lÄ ...bŠuë VOÂdð
©wKš«œ® q u*UÐ ÂuÞd)« W¹UN½ qšœ« Æ≥
b¹d³²Ã« ...œUÄ VOÐU½√
©wł—Uš® q u*UÐ ÂuÞd)« W¹UN½ qšœ« Æ≤
O
Æ ÂuÞdš qO u²Ã ÂULBë ¡UDž `² « Ʊ
2
± ±
± ¡«œô«
Î «bł dOGBë —U³Gë q¹e¹
ÆWOJOðU²Ýô«
ÃËœe*« ¡«œô« `ýdÄ qšœ« ≥
Wë"«Ë WOJOðU²Ýô« ¡UÐdNJKÃ
VI¦Ã« w WN¹dJë W×z«dë
Ʊ
Æ»dÁ« ULNMÄ Í« ¨dLÝô«
Æ≤
ÆUNK žË UNHOEMð