PANCONTROL PAN 118 Bedienungsanleitung
Digitalmultimeter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PANCONTROL PAN 118
Inhaltszusammenfassung für PANCONTROL PAN 118
- Seite 1 MANUAL PAN 118...
- Seite 2 F i g . 1 F i g . 2...
- Seite 3 INDEX Deutsch DE 1 - DE 14 English EN 1 - EN 14 Français FR 1 - FR 14 Italiano IT 1 - IT 14 Nederlands NL 1 - NL 14 Svenska SE 1 - SE 14 Slovensky SK 1 - SK 14 Magyar HU 1 - HU 14 Slovensko...
- Seite 4 Bedienungsanleitung PAN 118 Digitalmultimeter...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Instandhaltung ................13 Gewährleistung und Ersatzteile............. 14 1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein PANCONTROL Gerät entschieden haben. Die Marke PANCONTROL steht seit 1986 für praktische, preiswerte und professionelle Messgeräte. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät und sind überzeugt, dass es Ihnen viele Jahre gute Dienste leisten wird. -
Seite 6: Lieferumfang
Das PAN 118 ist ein leicht zu bedienendes Gerät für einfache Messungen in der Hauselektrik. Es zeichnet sich durch eine stabile Leistung, hohe Präzision, und geringen Stromverbrauch aus. Das PAN 118 ist ein sicheres und zuverlässig funktionierendes Messgerät für die Mehrheit der Anwender. - Seite 7 - Wenn die Sicherheit des Anwenders nicht garantiert werden kann, muss das Gerät außer Betrieb genommen und gegen Verwendung geschützt werden. - Beim Benutzen dieses Geräts dürfen die Prüfkabel nur an den Griffen hinter dem Fingerschutz berührt werden – die Prüfspitzen nicht berühren.
- Seite 8 - Schalten Sie das Gerät immer aus bevor Sie es zum Austauschen der Batterie öffnen. - Verwenden Sie das Messgerät nie mit entfernter Rückabdeckung oder mit offenem Batterie- oder Sicherungsfach.. - Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe starker Magnetfelder (z.B. Schweißtrafo), da diese die Anzeige verfälschen können.
-
Seite 9: Erläuterungen Der Symbole Am Gerät
4. Erläuterungen der Symbole am Gerät Übereinstimmung mit der EU-Niederspannungsrichtlinie (EN-61010) Schutzisolierung: Alle spannungsführenden Teile sind doppelt isoliert Gefahr! Beachten Sie die Hinweise der Bedienungsanleitung! Achtung! Gefährliche Spannung! Gefahr von Stromschlag. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht in den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. -
Seite 10: Bedienelemente
5. Bedienelemente siehe Fig. 1 Messpunktbeleuchtung (Taschenlampe) Kontaktloser Spannungsprüfer (NCV) - Sensor Kontaktloser Spannungsprüfer (NCV) - Anzeige Anzeige Funktionstasten (5.1 bis 5.3) Drehschalter Prüfspitze rot Prüfspitze schwarz Die Funktionstasten und ihre Bedeutung (5.1) FUNC. Funktionsauswahl (5.2) Hintergrundbeleuchtung Messpunktbeleuchtung / (5.3) HOLD Data hold Der Drehschalter und seine Symbole Gerät abgeschaltet... -
Seite 11: Das Display Und Seine Symbole
6. Das Display und seine Symbole siehe Fig. 2 Gleichspannungsmessung / Wechselspannungsmessung Gleichstrommessung / Wechselstrommessung Widerstandsmessung Diodentest Durchgangsprüfung aktiv Wechselspannung/-strom Gleichspannung/-strom xAUTOx Automatische Bereichswahl aktiv Data hold Batterie schwach Überlastanzeige Bei diesem Gerät werden nicht alle, im Bild dargestellten, Symbole verwendet. DE 8... -
Seite 12: Technische Daten
7. Technische Daten Anzeige: 3 1/2 Stellen (bis 1999) Überlastanzeige: Polarität: automatisch (Minuszeichen für negative Polarität) Messrate: 3 x / s Kategorie: CAT III 600 V max. Spannung gegen Erde: 600 V AC / DC Überlastschutz: 600 V Eingangsimpedanz: 10 MΩ Signalton bei weniger als 50 ... - Seite 13 Genauigkeit in % Funktion Bereich Auflösung vom angezeigten Wert *) 200 mV 0,1 mV 0,001 V ±(0,5% + 3 digits Gleichspannung (V=) 0,01 V 200 V 0,1 V 600 V ±(0,8% + 5 digits 0,001 V 0,01 V ±(0,8% + 3 digits) Wechselspannung (V~) 200 V...
-
Seite 14: Bedienung
8. Bedienung Beachten Sie bitte die Skizzen auf den ersten Seiten dieser Bedienungsanleitung. Schalten Sie das Messgerät stets aus (OFF), wenn Sie es nicht benutzen. Messpunktbeleuchtung (Taschenlampe) Bei schlechten Lichtverhältnissen können Sie den Messpunkt beleuchten. Betätigen Sie dazu die Taste (5.2). Hintergrundbeleuchtung Um die Hintergrundbeleuchtung ein- bzw. - Seite 15 Schalten Sie den Strom für den zu testenden Schaltkreis ab und öffnen Sie den Schaltkreis an dem Punkt, an welchem Sie die Stromstärke messen wollen. Schalten Sie den Strom wieder ein und berühren Sie mit den Prüfspitzen die Messpunkte. ...
-
Seite 16: Instandhaltung
Achtung! Auch ohne Alarm kann gefährliche Spannung anliegen! Das ist von verschiedenen Faktoren abhängig. Prüfen Sie daher gegebenenfalls mit dem Voltmeter die Spannungslosigkeit. 9. Instandhaltung Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von qualifizierten Fachleuten ausgeführt werden. Bei Fehlfunktionen des Messgeräts prüfen Sie: - Funktion und Polarität der Batterie - Funktion der Sicherungen (falls vorhanden) - Ob die Prüfkabel vollständig bis zum Anschlag eingesteckt und in gutem... -
Seite 17: Austauschen Der Sicherungen
Austauschen der Sicherung(en) Öffnen Sie das Gerät. Ziehen Sie die defekte Sicherung vorsichtig aus der Halterung. Setzen Sie eine neue Sicherung ein und prüfen Sie den richtigen Sitz. Verwenden Sie nur gleichwertige Sicherungen. Schließen Sie das Gerät wieder. Reinigung Bei Verschmutzung reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und etwas Haushaltsreiniger.