Danfoss MT Serie Bedienungsanleitung Seite 4

COMPRESSEURS MT/MTZ/NTZ
1" : 80 Nm
1"1/4 : 90 Nm
1"3/4 : 110 Nm
A
B
C
A: Modèle
B: Numéro de série
C: Fluide frigorigène
Limites d'utilisation
Plage de pression côté HP bar (g)
Plage de pression côté BP bar (g)
* Lorsque les compresseurs MT sont utilisés avec du R417A, l'huile minérale remplie en usine 160P doit être remplacée par de l'huile polyolester 160PZ.
** Le R407A & R407F ne doivent pas être utilisés en Chine
Toute opération de montage et d'entretien du compresseur doit exclusivement être effectuée par un personnel qualifié. Le montage, la
mise en service, la maintenance et la réparation doivent être effectués conformément aux présentes instructions ainsi qu'aux règles de
l'art en matière de réfrigération.
Ce compresseur doit uniquement être
employé aux fins pour lesquelles il a été conçu et
dans le respect de ses conditions d'utilisation (se
reporter à la rubrique « Limites d'utilisation »).
Se reporter aux directives d'application et
aux fiches techniques disponibles à l'adresse
cc.danfoss.com.
4
INSTRUCTIONS
15 Nm
HM8-40
D: Tension, courant de démarrage, courant max.
E: Pression de service du compresseur
F: Type d'huile chargé en usine
MT
R22 R417A
160P 160PZ *
10.9 - 27.7 9.4 - 25.5 11.6 - 25.8
1.0 - 7.0 0.55 - 5.7 0.90 - 5.94
La température de refoulement doit être maintenue en dessous de 130 °C.
Le compresseur est fourni sous
pression d'azote (entre 0,3 et
0,7 bar) et ne peut donc pas être
raccordé tel quel. Se reporter à
la rubrique « Assemblage » pour
plus de détails.
FRCC.EI.002.A3.04 © Danfoss Commercial Compressors 06/14
15 Nm
HM12-50
D
E
F
MTZ
R407A** R407C R407F**
160PZ 160PZ 160PZ
12.5 - 29.4 12.1 - 24
1.4 - 6.6 0.99 - 6.25
Dans tous les cas, il est
impératif de respecter les spé-
cifications de la norme EN 378
(ou de toute autre réglemen-
tation locale en vigueur en
matière de sécurité).
C
C
S R
Ne jamais faire fonctionner un compres-
seur si le couvercle du boitier n'est pas en
place.
230 V
TH
RC
230 V
SR
TH
5
2
RC
1
SC
IOL
TH : thermostat
SR : relais de démarrage
SC : condensateur de démarrage
RC : condensateur de marche
IOL : protection du moteur
R134a R404A / R507 R404A / R507
160PZ 160PZ
7.9 - 22.6 13.2 - 27.7
0.6 - 4.7 1.0 - 7.2
Le compresseur doit être
manutentionné
précaution
verticale (décalage maximal
par rapport à la verticale : 15°)
S
R
~
1 PSC
C
IOL
S
R
~
1 CSR
C
IOL
S R
~
3
NTZ
160PZ
13.2 - 27.7
0.1 - 3.3
avec
en position