Honeywell PRIMAIR PLUS Bedienungsanleitung Seite 65

3) Se houver peças faltando, danificadas ou gastas, substitua-as ou coloque uma etiqueta sobre o respirador e retire-o do serviço.
Se observar qualquer desgaste ou dano, substitua o componente deteriorado se possível. Se você não puder
substituir o componente deteriorado, não use este respirador. Remova-o do serviço, etiquete a unidade e
envie-a à reparação. As reparações devem ser executadas unicamente por uma pessoa familiarizada com o
Manual de Instruções da unidade e com o tipo de respirador.
A não substituição de qualquer componente deteriorado ou do respirador completo pode provocar doenças,
lesões ou morte. A ausência de correcção das anomalias pode provocar doenças, lesões ou morte.
4.2. COLOCAÇÃO DO CONJUNTO DE ARNËS NA CABEÇA
1) Consulte o Manual de Instruções do Compact Air PAPR para os procedimentos relativos a estas unidades. Uma cópia do
Manual de Instruções encontra-se no web site da Honeywell www.honeywellsafety.com.
2) Depois de ter seguido estas instruções e quando o respirador estiver a funcionar correctamente, você pode colocar o conjunto
do arnês na cabeça.
3) Colocação do arnês na cabeça:
a) Coloque o conjunto do arnês na cabeça, abrindo a catraca se necessário.
b) Para o PA111, puxe a frente da cobertura da cabeça para baixo de maneira a que o elástico se ajuste
confortavelmente sob o seu queixo. Note que o elástico do PRIMAIR PLUS está localizado no interior do capuz. O
fim de tubo deve ser posicionado no topo da sua testa.
c) Aperte a catraca de maneira a que o arnês se ajuste confortavelmente e com segurança.
d) A pala do PA111 e do PA121 pode ser usada por dentro ou por fora da sua blusa ou fato de trabalho. Se a pala
for demasiado longa, conecte os dois (2) conjuntos de encaixes macho e fêmea situados no interior da pala
dianteira.
O visor das séries PRIMAIR PLUS Honeywell não assegura a protecção dos olhos ou da face. Uma protecção
ocular primária, como óculos de segurança, pode também ser usada juntamente com as protecções de
cabeça PRIMAIR 100. A não utilização de uma protecção ocular primária pode provocar lesões oculares do
trabalhador.
Não utilize o aparelho Compact Air 200 com a energia desligada; uma formação rápida de dióxido de carbono
e um esgotamento do oxigénio podem se produzir no interior do capuz.
Os filtros não devem ser montados directamente no capuz.
5. REMOÇÃO E LIMPEZA DO CONJUNTO DO ARNÊS DE CABEÇA
5.1. REMOÇÃO DO ARNÊS DA CABEÇA
1) Desapertar a catraca rodando o botão situado atrás da cabeça no sentido anti-horário.
2) Uma vez afrouxado o arnês, retirar o conjunto da protecção da cabeça puxando a frente com o elástico para cima e por sobre a
sua face.
3) Separe o conjunto do arnês de cabeça do tubo respiratório empurrando para baixo a pega amarela e rodando o conector do
tubo respiratório para o retirar do conjunto do arnês.
5.2. REMOÇÃO DA COBERTURA DA CABEÇA DO ARNÊS
3) Solte os dois (2) encaixes do PA111 e PA121 que conectam o capuz ao arnês da cabeça.
4) Puxe a cobertura para trás sobre o tubo e faça deslizar a catraca para fora através da abertura.
O capuz tendo sido exposto a contaminantes durante a sua utilização, recomendamos usar luvas
apropriadas resistentes a produtos químicos para manusear a protecção da cabeça.
5.3. LIMPEZA DO ARNÊS DA CABEÇA
1) Limpar o arnês da cabeça utilizando uma solução de limpeza suave, agente de limpeza e desinfecção EPI U-S 19a, e um pano
ou esponja. Enxaguar o arnês com água limpa.
2) Secar o arnês com um pano limpo e/ou deixe-o secar ao ar num local limpo.
3) Inspeccione o arnês da cabeça. Consultar a Secção "4.1. INSPECÇÃO".
4) Depois que o arnês estiver completamente seco e tiver sido inspeccionado, instale uma nova protecção de cabeça. Consultar a
Secção "8.1. PEÇAS SOBRESSELENTES" para obter uma lista de capuzes sobresselentes PRIMAIR. Consultar a Secção
"3.2. MONTAGEM DA PROTECÇÃO DA CABEÇA NO ARNËS" para as instruções de instalação da nova protecção de cabeça.
Não imergir o arnês de cabeça, pois poderia remover o lubrificante do sistema de catraca. Se por
inadvertência você deixar entrar água no tubo condutor de ar, conecte o arnês ao seu PAPR e ventile o
conduto de ar por alguns minutos para eliminar qualquer resto de água. Armazenar ou usar o arnês com
água no interior pode deteriorar o componente e pode também provocar a proliferação de fungos.
Não utilizar solventes líquidos para a limpeza do arnês. Solventes líquidos podem enfraquecer quimicamente
o plástico.
Se o conjunto do arnês for ser armazenado a temperaturas abaixo do gelo, 0° C, todos os componentes
devem estar totalmente secos antes de serem armazenados.
5.4. SUBSTITUIÇÃO DA BANDA DE TRANSPIRAÇÃO
1) A banda de transpiração é mantida no lugar por uma tira adesiva. Remover cuidadosamente a banda de transpiração e
eliminá-la.
2) Usar um pano molhado com álcool isopropílico para remover qualquer resíduo de cola.
3) Centrar a nova banda de transpiração, Ref PA104 e fixá-la no lugar.
PT-3