Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Gebruiksaanwijzing
  • Ingebruikname Van Het Apparaat
  • Elektrische Aansluiting
  • Na Het Gebruik
  • Verhelpen Van Storingen
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Conseil D'utilisation
  • Mise en Service de L'appareil
  • Fixation Murale
  • Alimentation Électrique
  • Après Utilisation
  • Conseils en cas de Panne
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Indicaciones Especiales de Seguridad
  • Puesta en Servicio del Aparato
  • Conexión Eléctrica
  • Después del Uso
  • Descalcifi Cación
  • Reparación de Fallos
  • Después de la Garantía
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Instruções Especiais de Segurança
  • Primeira Utilização Do Aparelho
  • Suporte de Parede
  • Ligação à Electricidade
  • Descalcifi Cação
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Rimozione Guasti
  • Dopo la Garanzia
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Instruksjoner for Bruk
  • Elektrisk Tilkobling
  • Etter Bruk
  • Utbedring Av Feil
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Important Remark
  • Putting the Device into Operation
  • Electrical Connection
  • After Use
  • Troubleshooting
  • After the Expiry of the Guarantee
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Uruchomienie Urządzenia
  • Podłączenie Elektryczne
  • Usuwanie Usterek
  • Warunki Gwarancji
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Speciální Bezpečnostní Pokyny
  • Uvedení Přístroje Do Provozu
  • Elektrické Připojení
  • Odstraňování Vodního Kamene
  • Odstraňování Poruch
  • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • Elektromos Csatlakozás
  • Használat Után
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Специальные Указания По Технике Безопасности
  • Подготовка Прибора К Работе
  • Подключение К Сети
  • Порядок Работы
  • Удаление Накипи
  • Чистка Прибора
  • Устранение Неисправностей
  • Гарантийное Обязательство
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
®
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Kaffeeautomat
Koffie automaat • Cafetière automatique
Máquina automática de café • Maquina de café
Macchina da caffè • Coffee Machine
Automat do kawy • Kávovar
Automata kávéfőző • Cafetieræ
Автоматическая кофеварка
CB 614
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BOMANN cb 614

  • Seite 1 Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Kaffeeautomat Koffie automaat • Cafetière automatique Máquina automática de café • Maquina de café Macchina da caffè • Coffee Machine Automat do kawy • Kávovar Automata kávéfőző • Cafetieræ Автоматическая кофеварка CB 614...
  • Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck.
  • Seite 3: Anwendungshinweis

    Anwendungshinweis Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass die verhältnismäßig lange Brühzeit des Gerätes (CB 614) bauartbedingt ist. Aufgrund der begrenzten Leistung Ihrer Autobatterie (12 Volt) ist dies unvermeidbar und bedeutet keinen Defekt des Gerätes. Inbetriebnahme des Gerätes • Entnehmen Sie, wenn vorhanden alle Verpackungs- bzw. Transportsicherun- gen aus dem Gerät.
  • Seite 4: Nach Dem Gebrauch

    7. Ihr Gerät verfügt über einen Tropfstopp. Beim Entnehmen der Kanne, bevor das Wasser komplett durch den Filter gelaufen ist, wird so verhindert, dass Kaffee auf die Abstellplatte tropft. Befi ndet sich noch Wasser im Tank bzw. Filter, achten Sie bitte darauf, dass Sie die Kanne wieder unter den Filter stellen, um ein Überlaufen zu vermeiden.
  • Seite 5: Nach Der Garantie

    Fachmann ausgewechselt werden müssen), wie z.B. Ersatzkannen, Staubsaugerfi lterbeutel, Fernbedienung usw. können Sie sich, mit Angabe des Gerätetyps, an unsere Hotline-Adresse wenden: hotline@bomann.de Interessieren Sie sich für weitere Bomann-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.bomann.de oder www.bomann.com...
  • Seite 52: Technische Daten

    Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. ® C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Str. 17 · 47906 Kempen Tel.: 0 2152/8998-0 · Fax: 0 2152/8 99 8911 e-mail: mail@bomann.de · Internet: www.bomann.de...

Inhaltsverzeichnis