Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SLWA 800 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Körperpflegemittel
  5. SLWA 800 A1
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SLWA 800 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SLWA 800 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SLWA 800 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SLWA 800 A1

  • Seite 2 Hrvatski .................. 2 ................18 Deutsch ................. 36...
  • Seite 3 Pregled / / Übersicht...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Sadržaj 1. Pregled .................... 2 2. Predvi ena upotreba ............... 3 3. Sigurnosne napomene ..............4 4. Opseg isporuke ................6 5. Na in rada ..................6 6. Rukovanje ..................7 7. Savjeti za oblikovanje ..............8 8. Primjeri oblikovanja ................ 9 Prirodni valovi i volumen................

  • Seite 5: Zahvaljujemo Vam Na Povjerenju

    Zahvaljujemo vam na 2. Predvi ena upotreba povjerenju! Grija i uvija i za kosu namijenjeni su isklju i- vo oblikovanju suhe, prave, vlastite, ljudske estitamo na kupnji vaših novih grija ih uvi- kose. ja a za kosu. Ure aj je predvi en za uporabu u privatnom ku anstvu i ne smije se upotrebljavati u ko- Kako biste osigurali sigurno korištenje proi- mercijalne svrhe.

  • Seite 6: Sigurnosne Napomene

    3. Sigurnosne napomene Napomene upozorenja Po potrebi e se u ovim uputama za korištenje primijeniti sljede e oznake upozorenja: OPASNOST! Visoki rizik: nepoštivanje upozorenja može biti opasno po zdravlje i život. UPOZORENJE! Srednji rizik: nepoštivanje upozorenja može uzrokovati ozljede ili veliku materijalnu štetu.
  • Seite 7 Pazite da se priklju ni kabel ne ošteti oš- OPASNOST za djecu trim rubovima ili vru im mjestima. Ambalaža nije dje ja igra ka. Djeca se Kada pospremate ure aj namotajte pri- ne smiju igrati plasti nim vre icama. Po- klju ni kabel oko mjesta za namatanje stoji opasnost od gušenja.

  • Seite 8: Opseg Isporuke

    5. Na in rada Ure aj nemojte upotrebljavati u blizini gorivih plinova poput npr. raspršiva a Vaši novi grija i uvija i za kosu 6/9 griju aerosola. se u postolju 2. Kada postolje uklju ite u Upotrebljavajte samo originalni pribor. struju, metalne vodilice 11 u postolju posta- U postolju se smiju zagrijavati isklju ivo ju vru e i predaju toplinu na unutrašnjost uvi-...

  • Seite 9: Rukovanje

    6. Rukovanje Namatanje kose na uvija e za kosu NAPOMENA: Prilikom prvih postupaka NAPOMENA: Ovaj odlomak opisuje op i zagrijavanja može zbog na ina izrade postupak. U poglavlju „Savjeti za oblikova- do i do blagog stvaranja dima. To nije pro- nje”...

  • Seite 10: Savjeti Za Oblikovanje

    - toplini i vremenu djelovanja uvija a za kosu. Stoga: Ako niste odmah zadovoljni re- zultatom, promijenite npr. debljinu pra- menova, vrijeme djelovanja, veli inu uvija a za kosu 6/9. • Prirodni izgled posti i ete upotrebom uvija a za kosu 6/9 obiju veli ina. 6.

  • Seite 11: Primjeri Oblikovanja

    8. Primjeri oblikovanja 8.1 Prirodni valovi i volumen Po etno stanje: Ravna kosa srednje dužine, blago stepena- sta. • Upotrebljavajte velike i male uvija e za kosu 6/9. • Po nite na gornjem dijelu glave s veli- kim uvija ima za kosu 9. •...

  • Seite 12: Zanosne Kovr E Prema Van

    8.2 Zanosne kovr e prema van Po etno stanje: Kosa do brade ili ramena, jednake dužine. • Krenite od naprijed u smjeru vrata i od vanjske kose prema konturama. • Pramenove prilikom namatanja držite ravno i bo no od glave. •...

  • Seite 13: Elegantni Valovi Na Vrhovima

    8.3 Elegantni valovi na vrhovima Po etno stanje: Duga ka ravna ili blago valovita kosa, jed- nake dužine ili blago stepenasta. • Najprije pri vrstite gornji dio kose na vrh glave i po nite stavljati uvija e za kosu na podru ju vrata. •...

  • Seite 14: Kovr E Za Valovitu Kosu

    8.4 Kovr e za valovitu kosu Po etno stanje: Srednje duga ili duga valovita kosa (prirod- na ili trajna), stepenasta. • Po nite s velikim uvija ima za kosu 9 na gornjem dijelu glave. Na podru ju vrata upotrijebite male uvija e za kosu 6. •...

  • Seite 15: Iš Enje

    iš enje 10. uvanje OPASNOST! OPASNOST! Prije iš enja postolja izvucite mrežni Ure aj držite izvan dohvata djece. kabel 5 iz uti nice i pustite da se posto- lje 2 i uvija i za kosu 6/9 ohlade. 1. Izvucite mrežni kabel 5. Zaštitite ure aj od vlage, kapanja ili pr- 2.

  • Seite 16: Rješavanje Problema

    Ako vaš ure aj ne funkcionira na željeni na- Mogu e je naknadno naru iti dijelove pribo- in, najprije provjerite ovaj kontrolni popis. ra za grija e uvija e za kosu SLWA 800 A1. Možda se radi o malom problemu koji može- Naru ivanje putem interneta te sami ukloniti.

  • Seite 17: Tehni Ki Podaci

    14. Tehni ki podaci 15. Jamstvo tvrtke HOYER Handel GmbH Model: SLWA 800 A1 Poštovani korisnici, Mrežni napon: 220 – 240 V ~ Na ovaj ure aj možete ostvariti 3 godine 50 – 60 Hz jamstva koje vrijedi od datuma kupnje. U Razred zaštite:...
  • Seite 18 Jamstvo se odnosi na greške u materijalu ili pojavljivanja problema, besplatnom po- izradi. šiljkom poslati na adresu servisnog cen- tra koji e vam biti naveden. Iz jamstva su isklju eni svi potrošni Na www.lidl-service.com možete dijelovi, koji su izloženi uobi aje- preuzimati ove i mnoge druge pri- nom trošenju i ošte enja lomljivih di- ru nike, videozapise o proizvodi-...
  • Seite 20 .........................18 ................19 ...................20 ..................22 ..................23 ....................23 ..................25 ..................26 ............26 ................27 ............28 ................29 ......................30 ......................30 ......................30 ................31 ................31 ....................32 HOYER Handel GmbH ..............32...
  • Seite 21 • • • • •...
  • Seite 22 (FI/RCD), 30 mA.
  • Seite 23 „ “ 30).
  • Seite 24 – -10 °C +40 °C. „ “ 31).
  • Seite 25 8 – 10 7/8. 5 – 10 7/8. 8 – 10...
  • Seite 26 „ “ „ “ 25). 6/9. 7/8.
  • Seite 27 6/9. 6/9. 6/9, • „ „ “. “ 25). • • • 6/9, • • • 6/9. • •...
  • Seite 28 • 6/9. • • • • • 6/9,...
  • Seite 29 • • • • 6/9,...
  • Seite 30 • • • • • 6/9,...
  • Seite 31 • • • 6/9,...
  • Seite 32 • 7/8. • 2012/19/ 6/9, 7/8. • „ “ 31).
  • Seite 33 SLWA 800 A1 shop.hoyerhandel.com • •...
  • Seite 34 HOYER Handel GmbH SLWA 800 A1 220 – 240 V ~ 50 – 60 Hz 800 W .112-115* Geprüfte Sicherheit ( (ProdSG). „ “ HOYER Handel GmbH –...
  • Seite 35 • (IAN 296212) • • •...
  • Seite 36 . 112. (1) – – www.lidl-service.com .: 00800 111 4920 : hoyer@lidl.bg . 113. (1) (IAN): 296212 HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 . 114. DE-22761 Hamburg...
  • Seite 37 . 114. (1) . 113, : 1. . 115, (4) ( . 3 - . 61 2014 ., 25.07.2014 .) . 115. (1) . 1.

  • Seite 38: Übersicht

    Inhalt 1. Übersicht ..................36 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 37 3. Sicherheitshinweise ............... 38 4. Lieferumfang ................. 40 5. Funktionsweise ................41 6. Bedienung ..................41 7. Styling-Tipps .................. 43 8. Stylingbeispiele ................44 Natürliche Wellen und Volumen ............44 Schwungvolle Außenwelle ..............

  • Seite 39: Symbole Am Gerät

    Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Die aufheizbaren Lockenwickler sind aus- Wir gratulieren Ihnen zu Ihren neuen aufheiz- schließlich zum Stylen von trockenen, echten, baren Lockenwicklern. eigenen, menschlichen Kopfhaaren vorgese- hen. Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- und um den ganzen Leistungsumfang ken- zipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke...

  • Seite 40: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise Warnhinweise Falls erforderlich, werden folgende Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung verwendet: GEFAHR! Hohes Risiko: Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Le- ben verursachen. WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder schwere Sachschäden verursachen. VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung der Warnung kann leichte Verletzungen oder Sachschäden verursachen.
  • Seite 41 Beachten Sie die Hinweise zur Reinigung des Gerätes (siehe “Reini- gen” auf Seite 48). GEFAHR für Kinder GEFAHR durch Stromschlag Verpackungsmaterial ist kein Kinder- Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, spielzeug. Kinder dürfen nicht mit den wenn das Gerät oder die Anschlussleitung Kunststoffbeuteln spielen.

  • Seite 42: Lieferumfang

    Um Gefährdungen zu vermeiden, neh- GEFAHR von Verletzungen men Sie keine Veränderungen am Arti- durch Verbrennen kel vor. Auch die Anschlussleitung darf Berühren Sie nicht die heißen Metalltei- nicht selbst ausgetauscht werden. Las- le im Inneren der Basisstation und im In- sen Sie Reparaturen nur von einer Fach- neren der Lockenwickler.

  • Seite 43: Funktionsweise

    5. Funktionsweise 6. Bedienung Ihre neuen aufheizbaren Lockenwickler 6/9 werden in der Basisstaion 2 aufgeheizt. HINWEIS: Bei den ersten Aufheizvorgän- Wenn Sie die Basisstation an den Strom an- gen kann fabrikationsbedingt eine leichte schließen, werden die Metallschienen 11 in Geruchsbildung entstehen. Diese ist unbe- der Basisstation heiß...

  • Seite 44: Haare Vorbereiten

    Haare vorbereiten WARNUNG! Benutzen Sie die aufgeheizten Locken- wickler 6/9 nur in trockenem Haar. In feuchtem Haar kann die Hitzeeinwir- kung zu groß sein. Verwenden Sie vor der Benutzung der Lockenwickler keine Stylingprodukte. Falls gewünscht, können Sie ein Hitze- schutz-Produkt verwenden. 5.

  • Seite 45: Styling-Tipps

    HINWEIS: Sie erreichen eine bessere Halt- barkeit der Locken, wenn Sie das Haar an- schließend noch auf den Lockenwicklern 6/9 auskühlen lassen. 10. Lösen Sie die Clips 7/8 und wickeln Sie vorsichtig die Lockenwickler 6/9 11. Reinigen Sie Clips 7/8 und Locken- wickler 6/9, setzen Sie sie wieder in •...

  • Seite 46: Stylingbeispiele

    8. Stylingbeispiele 8.1 Natürliche Wellen und Volumen Ausgangssituation: Glattes, mittellanges Haar, leicht gestuft. • Verwenden Sie große und kleine Lo- ckenwickler 6/9. • Beginnen Sie am Oberkopf mit den gro- ßen Lockenwicklern 9. • Verwenden Sie für den Nackenbereich und an den Konturen die kleinen Lo- ckenwickler 6.

  • Seite 47: Schwungvolle Außenwelle

    8.2 Schwungvolle Außenwelle Ausgangssituation: Kinn- bis schulterlanges Haar, nicht gestuft. • Arbeiten Sie von vorne Richtung Na- cken und vom Deckhaar zu den Kontu- ren. • Halten Sie die Strähnen beim Einrollen flach seitlich vom Kopf. • Wickeln Sie die Lockenwickler 6/9 bis ungefähr zur Mitte der Haare nach in- nen ein.

  • Seite 48: Elegante Wellen In Den Spitzen

    8.3 Elegante Wellen in den Spitzen Ausgangssituation: Langes glattes oder leicht gewelltes Haar, nicht oder nur leicht gestuft. • Stecken Sie zunächst die obere Hälfte des Haares nach oben und beginnen Sie im Nackenbereich mit den Locken- wicklern. • Die Strähnen werden für dieses Styling senkrecht abgeteilt, sodass die Locken- wickler 6/9 nebeneinander liegen.

  • Seite 49: Locken Für Gewelltes Haar

    8.4 Locken für gewelltes Haar Ausgangssituation: Mittellanges bis langes gewelltes Haar (Na- tur oder Dauerwelle), gestuft. • Beginnen Sie mit den großen Locken- wicklern 9 am Oberkopf. Für den Na- cken verwenden Sie die kleinen Lockenwickler 6. • Lassen Sie am Ansatz eine Handbreit glatt.

  • Seite 50: Reinigen

    9. Reinigen 10. Aufbewahrung GEFAHR! GEFAHR! Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Sie den Netzstecker 5 aus der Steckdo- Reichweite von Kindern auf. se und lassen Sie die Basisstation 2 und die Lockenwickler 6/9 abkühlen. 1.

  • Seite 51: Problemlösung

    Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch- bestellen ten, achten Sie auf die entsprechenden Um- weltvorschriften in Ihrem Land. Zubehörteile für die aufheizbaren Locken- wickler SLWA 800 A1 können Sie nachbe- stellen. 12. Problemlösung Bestellung online Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht shop.hoyerhandel.com...

  • Seite 52: Technische Daten

    14. Technische Daten 15. Garantie der HOYER Handel GmbH Modell: SLWA 800 A1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Netzspannung: 220 - 240 V ~ Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- 50 - 60 Hz rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln...

  • Seite 53: Abwicklung Im Garantiefall

    Die Garantieleistung gilt für Material- oder das nachfolgend benannte Service-Center Fabrikationsfehler. telefonisch oder per E-Mail. • Ein als defekt erfasstes Produkt können Von der Garantie ausgeschlossen Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- sind Verschleißteile, die normaler legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- Abnutzung ausgesetzt sind und Be- in der Mangel besteht und wann er schädigungen an zerbrechlichen...

Inhaltsverzeichnis