Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
катарами.
•Този продукт трябва да се подлага на
задълбочена проверка от компетентно лице
най-малко веднъж годишно, по време на която
се проверява и състоянието на маркировката.
•Забранено е вие сами да преправяте или
ремонтирате този продукт.
•Предпазният колан е лично предпазно
средство. При употреба от друго лице без
ваше присъствие, той може да бъде сериозно
повреден, без това да се забелязва.
•Важно е да проверявате редовно катарамите
за регулиране и точките на окачване.
СРОК НА ГОДНОСТ
•Срок на годност = времето на съхранение
преди първата употреба + времето на
употреба.
•Срокът на годност зависи от честотата и
начина на използване.
•Механичното
въздействие
постепенно увреждат продукта. U.V. лъчи и
влагата ускоряват остаряването на продукта.
•Ако се държи при подходящи условия, този
продукт може да се съхранява до 5 години
преди първата употреба, без това да повлияе
на последващото му използване.
•Потенциалният срок на употреба на този
продукт е до 10 години.
Внимание: Това е потенциалният срок на
употреба.
Предпазният колан може да бъде повреден
още при първото му използване. Чрез
проверка трябва да се установи дали се налага
незабавно бракуване на продукта. Когато не се
използва, продуктът трябва да се съхранява
съгласно правилата. Срокът на употреба не
трябва да бъде повече от 10 години. Срокът на
годност (съхранение преди употреба + срок на
употреба) е ограничен до 15 години.
•Предпазният колан трябва да се бракува, ако:
- е поел силен удар, дори да няма никакво
видимо увреждане,
- лентите са повредени от триене, срязване,
химически вещества и други,
- шевовете са скъсани,
- катарамите не функционират добре,
- бил е в контакт с опасни химически вещества,
-
имате
съмнения
безопасност.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
•В
инструкцията
няколко примера за неправилна употреба.
Съществуват
още
неправилно използване, които не е възможно
да бъдат изброени.
•Височинните дейности са опасни и могат да
доведат до тежки, дори смъртоносни травми.
•За да използвате този продукт, задължително
е добре да сте усвоили правилните начини на
употреба.
•Този продукт трябва да се използва само
от компетентни и добре обучени лица
или ползвателят да работи под контрол на
компетентно лице.
•Всяко неспазване на тези правила увеличава
риска от травми или фатален изход.
•Използването на предпазни средства втора
употреба категорично не се препоръчва.
•Вие сте отговорни за вашите собствени
и
триенето
относно
неговата
са
показани
само
много
варианти
действия и решения.
•Инструкцията за употреба трябва да се
предоставя
официалния за страната език.
•Проверете
елементи един спрямо друг, за да избегнете
рискова ситуация, в случай че функционирането
на дадено средство създава проблем за
правилното функциониране на друго средство.
•Внимание, неправилното местоположение на
работещия спрямо точката на закрепване може
да има тежки последици (смъртен риск).
•Продължително
предпазния колан на човек в безсъзнание може
да доведе до тежки увреждания, дори смърт,
само за няколко минути. Затова никога не трябва
човек да работи самостоятелно и трябва да има
изготвен план на спасителна акция в случай на
аварийна ситуация.
•Препоръчително е за всеки елемент (от
системата или под системата с лични предпазни
средства) да се води паспорт с идентификация
на средството, в който да нанасяте резултатите
от проведи действия по поддръжка, както и
инспекциите.
ОБОЗНАЧЕНИЯ НА МАРКИРОВКАТА:
CE : Съответствие с Европейски регламент
(2016/425) относно личните предпазни средства.
0120 : Номер на организацията, издала
сертификата, SGS 217-221 London Road - Camber-
ley - Surrey - GU15 3EY - United Kingdom
Номер на партидата: последните 2 цифри
показват годината на производство
EN 361 : 2002: n° и година на стандарта
Оторизирана
изпитание UE на типа: VVUU a.s. OSTRAVA -
Radvanice Pikartska 1337/7 CZ
ГАРАНЦИЯ НА BEAL
Този продукт е с 3 години гаранция относно
дефекти в материала и фабрични дефекти.
Гаранцията не включва нормално износване
при употреба, модификации или поправки,
неправилно съхранение, лошо поддържане,
повреди, дължащи се на инциденти, небрежност,
неправилна употреба или употреба на продукта
не по предназначение.
Отговорност
BEAL не носи отговорност за преки, косвени,
случайни, или от какъвто и да било характер
щети, настъпили в резултат от използването на
неговите продукти.
на
DEFINICJA PRODUKTU
Ten produkt jest uprzężą chroniącą przed upadkiem
z wysokości.
Ten produkt ma specyficzne zastosowanie.
żadnym wypadku nie należy wykorzystywać
niezgodnie z przeznaczeniem.
Należy bezwzględnie używać punktów wpinania
zgodnie z waszymi zastosowaniem:
- Przed upadkiem z wysokości: tylny punkt wpinania
EN 361 (punkt A).
- Przed upadkiem z wysokości: piersiowe punkty
wpinania EN 361 (punkty A/2 + A/2).
Materiały podstawowe: poliamid (taśmy), stal
на
ползвателя
съвместимостта
висящо
положение
организация,
Polski
преведена
на
на
отделните
в
осъществила
w
Werbung
