Wetrok Sprinter XR serie Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
All manuals and user guides at all-guides.com
Wetrok Sprinter XR 70/90
Wetrok Sprinter XR 70/90 TwinTurbo
Betriebsanleitung | Mode d'emploi | Istruzione per l'uso |
Instrucciones de manejo | Operating Instructions | Gebruksanvisning |
Bruksanvisning | Käyttöohje | Betjeningsvejledning | Instrukcja obsługi
Manual do utilizador | Kullanım Kılavuzu
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wetrok Sprinter XR serie
Inhaltszusammenfassung für Wetrok Sprinter XR serie
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Wetrok Sprinter XR 70/90 Wetrok Sprinter XR 70/90 TwinTurbo Betriebsanleitung | Mode d’emploi | Istruzione per l’uso | Instrucciones de manejo | Operating Instructions | Gebruksanvisning | Bruksanvisning | Käyttöohje | Betjeningsvejledning | Instrukcja obsługi...
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sprinter XR70 Sprinter XR90 Spannung Tension Tension Spanning Tensione Spänning Volt 24 VDC 24 VDC Tensión Jännite Arbeitsbreite Working width Largeur de travail Werkbreedte Larghezza di lavoro Arbetsbredd 700 (2x355) 900 (2x460) Anchura de trabajo Työleveys Breite der Saugdüse Suction nozzle width...
-
Seite 5: Mise En Service
All manuals and user guides at all-guides.com Water + Suction motor reduced power Drive slip reduction Water + Gereduceerd vermogen aanzuigmotor Reductie aandrijfslip Vattenmängd + Sugmotor reducerad effekt Reducering till krypkörning Pesuliuosmäärän lisäys + Imumoottori, matalampi teho Luistonesto Vandmængde + Sugemotor nedsat effekt Antislipdrive Podawanie wody +... -
Seite 6: Maschinenbeschreibung
Gefahr von Verletzungen oder sachgerechten, sicheren und C1 Antriebsrad / Fahrmotor Verbrennungen. bestimmungsgemäßen Gebrauch und C2 Abkupplungshebel Feststellbremse Unterhalt der Wetrok Sprinter XR 70/90 und 2.2 Nicht bestimmungsgemäße Wetrok Sprinter XR 70/90 TwinTurbo D1 Ablasshahn Schmutzwassertank Verwendung benötigen. Sie muss für den Bediener... - Seite 7 Dosierung 1:20. - Fahrpedal (A5) betätigen. Bürstengehäuse der XR90 gewechselt Glatte Böden: Padantriebsscheibe mit VORSICHT: Die Geschwindigkeit der werden. Der Wetrok – Service berät Sie Wetrok Polypad (schwarz oder grün). Bodenbeschaffenheit, dem Umfeld und der gerne. Raue Böden (z.B. Natursteine): Verschmutzung anpassen (siehe Scheuerbürste.
- Seite 8 Bürsten werden hochgefahren und wieder in die Grundeinstellung das Wasser abgestellt, während ca. HINWEIS: zurückversetzt. 5 min. kann weiter abgesaugt Aus Sicherheitsgründen wird von Wetrok werden. Danach Batterien wieder empfohlen, die Geschwindigkeit der Feststell- bzw. Notbremse laden (Stufe 1) Anwendersituation anzupassen.
- Seite 9 Nachlaufzeit Die Wassermengen-Defaultwerte sind in KUNDE CUSTOMER Kunden-Menü (Werkseinstellung 15 sek.) schaltet der der Grundeinstellung von Wetrok gelangen, Saugmotor ab. Der Schmutzwassertank gespeichert und können jederzeit über die Parameter (F2) ist voll. Tank muss entleert werden. PGM-Taste verändert werden. Die ansehen und Der Saugmotor sowie der Bürstenmotor...
-
Seite 10: Anhang A - Fehlercodes
Tuch abwischen. Um im Störungsfalle schnell behilflich zu Batteriekontrolle und Unterhalt gemäss 5. Sicherheit/Wartung sein, benötigt der Wetrok – Service Ihre Angaben des Herstellers durchführen. Unterstützung. Es wird empfohlen, sofort 5.1 Sicherheitsvorschriften mit dem Wetrok-Service Kontakt aufzunehmen und den Defekt falls möglich... - Seite 11 Zu wenig Reinigungsflüssigkeit auf dem Boden? Filter im Frischwassertank (F5) verstopft? 7. Service Wetrok Maschinen wurden im Werk auf Sicherheit geprüft. Zur Betriebssicherheit und Werterhaltung ist 1 mal pro Jahr oder nach 400 Std. Einsatzdauer ein Service durchzuführen. Der Service darf nur von...
- Seite 75 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARATION OF CONFORMITY Nous Wetrok AG, Steinackerstrasse 62, CH — 8302 Kloten Wetrok AG, Steinackerstrasse 62, CH — 8302 Kloten (Name & Anschrift des Anbieters / nom du foumisseur et adresse) (nome e indirizzo del fornitore /supplier‘s name and address) erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt...