Diretrizes De Segurança - Siemens SITRANS LR200 Kurzanleitung

Diretrizes de Segurança
As mensagens de advertência devem ser observadas para garantir sua segurança pessoal
bem como a de terceiros e para proteger o produto e o equipamento a ele associado. Essas
mensagens de advertência são acompanhadas de um esclarecimento do nível de cautela a
ser observado.
O símbolo de ADVERTÊNCIA está relacionado com um símbolo de cuidado no
produto e significa que o não cumprimento das precauções necessárias pode
resultar em morte, ferimentos graves e/ou danos materiais consideráveis.
O símbolo de ADVERTÊNCIA usado, quando não há um símbolo de cuidado
correspondente no produto, significa que o não cumprimento das precauções
necessárias pode resultar em morte, ferimentos graves e/ou danos materiais
consideráveis.
: significa informação importante acerca do produto ou dessa parte do manual
Observação
de operações.
Conformidade com a FCC
Apenas para instalações nos EUA: Normas da "Federal Communications
Commission" (FCC)
ADVERTÊNCIA: As alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela
Siemens Milltronics podem anular a autoridade do usuário de utilizar o
equipamento.
Observações:
• Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um
dispositivo digital da Classe A, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Estes limites
foram concebidos para proporcionar uma proteção razoável contra interferência nociva
quando o equipamento é utilizado em um ambiente comercial.
• Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for
instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, pode causar interferências
nocivas nas comunicações via rádio. É provável que o funcionamento deste equipamento
em uma área residencial cause interferências nocivas nas comunicações via rádio;
nesse caso, o usuário precisará corrigir a interferência à sua própria custa.
SITRANS LR200
ADVERTÊNCIA: O SITRANS LR200 deve ser usado apenas da forma descrita neste
manual, caso contrário, a proteção fornecida pelo equipamento pode ser
prejudicada.
Observação: Este produto foi projetado para uso em áreas industriais. A operação deste
equipamento em uma área residencial pode causar interferência em várias comunicações
com base em frequência.
O SITRANS LR200 é um transmissor de nível de radar de pulsos de 2 fios e 6 GHz para
monitoramento contínuo de líquidos e fluidos em vasos de armazenamento, incluindo alta
pressão e alta temperatura, até uma faixa de 20 m (66 pés).
O dispositivo consiste em um componente eletrônico acoplado a uma antena e/ou uma
conexão de processo do tipo roscada ou flangeada.
O SITRANS LR200 oferece suporte ao protocolo de comunicação HART
SIMATIC PDM. Os sinais são processados utilizando-se Process Intelligence.
Especificações
Para obter uma listagem completa, consulte o Manual de Instruções do SITRANS LR200
(HART). Para informações sobre as Aprovações, ver
1) 
HART é uma marca comercial registrada da HART Communication Foundation.
Página PT-2 SITRANS LR200 (HART) – MANUAL DE PARTIDA RÁPIDA
(Organismo norte-americano que regulamenta as comunicações nos EUA)
1)

Aprovações
na página 3.
e ao software
A5E31993614