Simatic Pdm - Siemens SITRANS LR200 Kurzanleitung

Communication SITRANS LR200 : HART
• Vous trouverez des explications détaillées sur les paramètres applicables dans la version
complète du manuel d'utilisation.
• Nous vous conseillons de programmer l'instrument avec SIMATIC Process Device
Manager (PDM).
• Les guides d'application concernant le paramétrage d'appareils HART avec SIMATIC
PDM sont disponibles sur la page produit de notre site internet :
www.siemens.com/LR200, Support.

SIMATIC PDM

Le logiciel SIMATIC PDM est utilisé pour la configuration et la maintenance d'appareils tels
que le SITRANS LR200. Pour plus de détails sur l'utilisation de SIMATIC PDM, consulter les
instructions de service ou l'aide en ligne. (Pour plus d'informations, voir :
www.siemens.com/simatic-pdm.)
Désactivation de mémoires tampon
Permet d'aligner SIMATIC PDM avec le modem HART pour les systèmes d'exploitation

Windows 2000 et Windows XP
N.B. :
• SIMATIC PDM fonctionne uniquement avec la version Windows XP Professionnel, pas
avec l'Edition Familiale.
• Pour désactiver les mémoires tampon, vous devez disposer de droits d'administrateur sur
le système d'exploitation.
1) Cliquer sur Démarrer/Paramètres/Panneau de configuration pour lancer la configuration.
2) Double-cliquer sur Système, sélectionner l'onglet Matériel, puis cliquer sur le bouton
Device Manager.
3) Ouvrir le dossier Ports et double-cliquer le port COM utilisé par le système pour ouvrir la
fenêtre Propriétés du port de communication.
4) Sélectionner l'onglet Paramètres Port et double-cliquer sur le bouton Avancé.
5) Si la case Use FIFO buffers (utiliser tampons FIFO) est cochée, cliquer pour désélectionner.
Cliquer sur OK pour conclure. Fermer tous les écrans, puis redémarrer.
Actualisation de l'Electronic Device Description (EDD)
N.B. :
• Accès via SIMATIC PDM Rév. 5.2 SP1 pour la configuration et le diagnostic de base
uniquement.
• Les fonctions avancées telles que l'Assistant de mise en service nécessitent la révision
6.0 SP4 (minimum).
• Cette description (EDD) est à votre disposition dans la rubrique Device Catalog, sous
Sensors/Level/Echo/Siemens Milltronics/SITRANS LR200.
• Consulter la page produit sur notre site web : www.siemens.com/LR200, pour obtenir la
dernière version de SIMATIC PDM, le dernier SP (Service Pack) et le dernier HF (hot fix).
Consulter Support > Software Downloads.
Pour installer une nouvelle EDD :
1) Télécharger l'EDD sur la page produit de notre site : www.siemens.com/LR250 et
enregistrer les fichiers sur votre ordinateur.
2) Extraire le fichier zippé vers un emplacement accessible.
3) Lancer SIMATIC PDM – Manager Device Catalog, accéder au fichier dézippé EDD et le
sélectionner.

1)
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.
A5E31993614
® 1)
.
SITRANS LR200 (HART) – MISE EN SCE RAPIDE Page FR-19