Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Unterspannungsschutz /
Wiederanlaufschutz
Durch kurzzeitigen Ausfall der
Versorgungsspannung
gener Stecker, unstabiles Ver-
sorgungsnetz etc.) stoppt die
Maschine. Nach Wiederherstel-
lung der Versorgungsspannung
muss die Maschine AUS- und
EIN-geschaltet werden. Die Ma-
schine ist betriebsbereit.
3.2
Gleitteller einstellen
Gleitteller drehen bis in der Skala der
gewünschte Wert für die Fasenhöhe
abzulesen ist.
3.3
Fräswerkzeuge
Nur Werkzeuge verwenden, de-
ren zulässige maximale Dreh-
zahl gleich oder höher ist als die
Leerlaufdrehzahl der Maschine.
Nur saubere Werkzeuge mon-
tieren!
18
DE
onnellement plus vite.
• Protection contre les
soustensions / Protection
contre le redémarrage
Lors d'une courte chute de la
(gezo-
tension d'alimentation (fiche re-
tirée, réseau d'alimentation in-
stable, etc.) la machine s'arrête.
Après le retour à la normale du
réseau d'alimentation la
chine doit être déclenchée puis
réenclenchée. La machine est à
nouveau apte au service.
3.2
Régler le plateau lisse
Tourner le plateau lisse jusqu'à ce
que l'on puisse lire la valeur souhai-
tée pour la hauteur de fibres sur la
graduation.
3.3
Outils de fraisage
N'utiliser que des outils dont la
vitesse de rotation maximale est
égale ou supérieure à la vitesse
de rotation en marche à vide de
la machine.
Ne monter que des outils
propres !
FR
• Overvoltage/restarting pro-
tection
On short-time outage of the
power voltage (pulled power
connector,
voltage etc.) the machine will
stop. On recovery of the power
ma-
voltage the machine has to be
turned off and back on again.
The machine is then ready for
operation.
3.2
Setting the slide disc
Turn the slide disc until you can read
the chamfer height you want on the
scale.
3.3
Cutting tools
Use only tools whose admis-
sible maximum speed is equal
to or higher than the no-load
speed of the machine.
Use only clean tools!
GB
unstable
power
Werbung
Inhaltsverzeichnis
