JAC TRADILEVAIN TL40 Originalanleitung Seite 109

30 10
: ‫اﻟﻨﻀﺞ‬
30 30 05 02
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ / : :
40 0
/ :‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬
‫ﻋﻤﻞ اﻟﻘﺸﻂ‬
30 : 10 ‫اﻟﻨﻀﺞ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ 30 / 30 35 : 02
40 / 0 :‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬
‫ﺗﺒﺮﯾﺪ‬
30 : 10 ‫اﻟﻨﻀﺞ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ 30 / 30 40 : 04
40 / 0 :‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬
30 10
: ‫اﻟﻨﻀﺞ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ 14 / 30 00 : 30
40 0
/ :‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬
‫ﺗﺤﺮﯾﻚ ﺑﻄﺊ‬
TRADILEVAIN
14 00 00 12
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ‬ : :
‫ﻣن‬ % 25 ‫ﻣن ﺣﺟم اﻟﺣوض ﻣﺎء ﺳﺎﺧن و‬
‫. اﺳﺗﺄﻧف اﻟﻌﻣل ﻣن‬ + +
‫اﻟﻌﺟﯾن أو اﻟدﻗﯾق اﻟﻣوﺟود أﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ أو ﺧﺎرﺟﮭﺎ وﻻ إﻋﺎدة وﺿﻌﮫ ﻓﻲ‬
‫وﺳوف ﺗﻌرض اﻟﺷﺎﺷﺔ "إﺟراء‬
08
‫اﻟﺗﺣرﯾك‬ ‫ﻟﺑدء اﻟدورة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن‬
: 08
: 08
.‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺎ إﻟﻰ دورة اﻟﻧﺿﺞ ﺑﻌد اﻟﺧﻠط اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺑﻌد ﻣرور وﻗت ﻣﺣدد ﻓﻲ اﻹﻋدادات، ﺗﻧﺗﮭﻲ دورة اﻟﻧﺿﺞ وﺗﻧﺗﻘل ﻏرﻓﺔ اﻟﺗﺧﻣﯾر‬
: 10
.‫أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺎ إﻟﻰ اﻟﺣﻔظ. ﻓﺗﻛون ﺧﻣﯾرة اﻟﺧﺑز ﺟﺎھزة ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﻹﯾﻘﺎف اﻟدورة واﺳﺗﺋﻧﺎف‬
.‫ﻟﺗﺷﻐﯾل دورة ﺧﻠط‬
% 50 ‫اﻟﺗﺑرﯾد اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ، ﺿﻊ ﻓﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾق. ﻋﻧد اﻟﻧﻘطﺔ د.، ﻻ ﺗﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻐﯾل اﻟدورة وﻟﻛن أوﻗف اﻟدورة ﺑﺎﻟﺿﻐط اﻟﻣﺗزاﻣن ﻋﻠﻰ اﻷزرار‬
Tradilevain ‫ﺳوف ﯾﻧطﻠق ﺻﻔﯾر ﻏرﻓﺔ اﻟﺗﺧﻣﯾر‬
.‫اﻟﻘﺷط". اﻓﺗﺢ اﻟﻐطﺎء واﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻐرﻓﺔ ﻟﻘﺷط اﻟﺣوض‬
‫اﻏﻠق اﻟﺣوض واﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﺗﺷﻐﯾل اﻟدورة‬
Tradilevain
.‫ﻋﻠﻰ ﺧﻣﯾرة اﻟﻌﺟﯾن‬
+ + ‫ﻟﻌﻣل اﻟﺗﺑرﯾد، اﺿﻐط ﻣﻌﺎ ﻋﻠﻰ اﻷزرار‬
‫)*( إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟﺧﻠﯾط، ﺑﻌد اﻟدورة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ، ﻣ ُ رﺿﯾﺎ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
‫إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟﺧﻠﯾط، رﻏم دورة اﻟﺗﺣرﯾك اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ، ﻏﯾر ﺳﻠﯾم، ﻓﻔﻲ ﻣرة‬
‫ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺳﻼﻣﺔ اﻟﻐذاء، ﻻ ﯾﺟب ﺑﺗﺎ ﺗ ً ﺎ إﻋﺎدة اﺳﺗﺧدام‬
109
C .
D .
.(*)
‫ﺗﻧﺗﻘل ﻏرﻓﺔ اﻟﺗﺧﻣﯾر‬ E .
F .
Tradilevain
‫اﻓﺗﺢ اﻟﺻﻣﺎم ﻟﻠﺣﺻول‬ . G
H .
.‫اﻟﻌﻣل ﻣن ﻋﻧد اﻟﻧﻘطﺔ أ‬
.‫دﻗﯾق‬ % 25 ‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺈ‬ ‫ﺈ‬ 4 ‫اﻟﻧﻘطﺔ‬
‫ﻷﺳ‬ ‫ﻷ‬
‫اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬ ‫ﻟﺳ‬ ‫اﻟ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‬