Inhaltsverzeichnis
Werbung
Menge / Quantité / Quantity /
Quantità / Cantidad / Quantidade
-
1
1
1
-
-
-
1
1
1
-
-
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
-
2
2
2
-
-
2
2
2
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
-
-
-
-
-
1
-
1
-
1
-
-
-
1
1
1
-
-
1
1
1
40
DE
Pos.
1
-
1
1
1
1
-
1
-
-
-
1
1
-
1
1
1
17
-
1
-
-
-
17
1
1
1
1
1
34
2
2
2
2
2
35
1
1
1
1
1
37
1
1
1
1
1
38
2
-
2
2
2
39
-
2
-
-
-
39
2
2
2
2
2
40
1
1
1
1
1
41
2
2
2
2
2
42
1
1
1
1
1
43
1
1
1
1
1
44
1
1
1
1
1
45
1
1
1
1
1
46
1
1
1
1
1
47
1
1
1
1
1
49
1
1
1
1
1
50
1
1
1
1
1
52
1
1
1
1
1
53
4
4
4
4
4
54
2
2
2
2
2
55
1
1
1
1
1
56
1
1
1
1
1
57
1
-
-
-
1
58
-
-
-
1
-
58
-
-
1
-
-
58
-
1
-
-
-
58
1
-
1
1
1
61
-
1
-
-
-
61
1
1
1
1
1
67
FR
Benennung
Anker mit Lüfter 230V
Anker mit Lüfter 120V
Stator komplett 230V
Stator komplett 120V
Statorgehäuse
Kohlebürstenhlater
Kugellager
Kugellager
Kohle selbstabschaltend 230V
Kohle 120V
Stator-Schrauben-Fixation
Knickschutz
Spez. Linsenblechschraube
Dämmring
Stützring
Ringmagnet
Scheibe VSM 13 912
Senkschraube
DIN 965 A
Lüfterabdeckung
Sichtschutz
Halbschalengriff links
Halbschalengriff rechts
PT-Schrauben WN 1442-B
PT-Schrauben WN 1442-B
Schalter
Kabelbride
Zuleitungskabel kompl. VDE
Zuleitungskabel kompl. SEV
Zuleitungskabel kompl. 240V
Zuleitungskabel kompl. 120V
Elektronik 230V
Elektronik 120V
Drehzahlschild
UWK 10-R
GB
Désignation
Ancre avec ventilateur imbri-
qué 230V
Ancre avec ventilateur
imbriqué 120V
Stator complet 230V
Stator complet 120V
Boîtier de stator
Porte-balais
Roulement à billes
Roulement à billes
Charbons à auto décleche-
ment 230V
Charbons 120V
Vis de fixation du stator
Protecteur du câble
Vis à tôle spécial
Bague isolante
Entretoise
Aimant torique
Disque VSM 13 912
Vis à tête fraisée
DIN 965 A
Couvercle de ventilation
Visière de protection
Demi-coque de poignée
gauche
Demi-coque de poignée
droite
Vis-PT WN 1442-B
Vis-PT WN 1442-B
Interrupteur
Collier de serrage
Conducteur d'alimentation
compl. VDE
Conducteur d'alimentation
compl. SEV
Conducteur d'alimentation
compl. 240V
Conducteur d'alimentation
compl. 120V
Electronique 230V
Electronique 120V
Plaque de vitesse de rotation,
UWK 10-R
Werbung
Inhaltsverzeichnis
