ELAC IW-S10EQ Handbuch Seite 43

ELAC Americas Inc. garantit à l'acheteur original que ce produit sera exempt de défauts de fabrication pour une
période de 3 (trois) ans pour le cabinet et le haut-parleur et de 1 (un) an pour l'amplificateur à compter de la date
d'achat originale. Au cours de cette période, la réparation ou le remplacement de pièces seront gratuits pour
le propriétaire d'origine (voir les restrictions ci-dessous). L'expédition vers le centre de réparation et son retour
seront à la charge de l'acheteur original.
• La garantie débute à la date initiale de l'achat effectué chez un détaillant autorisé par ELAC Americas
Inc.
• Le produit est garanti seulement s'il est utilisé dans des applications domestiques. La garantie de ce
produit ne couvre pas une utilisation commerciale.
• Un produit qui a été modifié ou altéré de quelque façon que ce soit ne sera pas garanti.
• Un produit utilisé avec négligence ou soumis à un équipement défectueux ne sera pas garanti.
• Les produits dont les numéros de série ont été modifiés ou supprimés ne seront pas couverts par la
garantie.
Dans le cas où des réparations sont requises, veuillez contacter ELAC America au 888 541-0996 ou envoyez un
courriel àcustomerservice@elac.us pour procéder aux réparations ou au remplacement du produit. Vous devrez
présenter une preuve d'achat (copie ou facture originale). La totalité des frais d'expédition vers et depuis notre
centre de réparation seront à la charge de l'acheteur d'origine.
Cette garantie s'applique aux produits achetés aux États-Unis et au Canada. Pour les réclamations au titre de la
garantie à l'extérieur de l'Amérique du Nord, veuillez contacter le revendeur/distributeur local du pays d'achat.
ELAC IW-S10EQ-W Subwoofer | www.elac.com | Page 13
ELAC Americas Inc.
Les enceintes amplifiées d'extrêmes
basses sont couvertes par une Garantie
de responsabilité limitée à l'Amérique
du Nord.
Restrictions
Si des réparations sont requises
Garantie à l'extérieur de l'Amérique du Nord