DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
06/2018
Delta-Sport-Nr.: AT-2154
IAN 300415
ARM & LEG TRAINER
ARM & LEG TRAINER
SPRAVA ZA TRENIRANJE
Instruction for use
RUKU I NOGU
Upute za upotrebu
APARAT ANTRENAMENT
TRENAŽER ZA RUKE I NOGE
PENTRU BRAȚE ȘI PICIOARE
Uputstvo za upotrebu
Instrucţiuni de utilizare
ТРЕНИРОВЪЧЕН УРЕД
ΌΡΓΑΝΌ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΉΣ ΓΙΑ
Ръководство за употреба
ΧΈΡΙΑ ΚΑΙ ΠΌΔΙΑ
Οδηγίες χειρισμού
ARM- UND BEINTRAINER
Gebrauchsanweisung
IAN 300415
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Prije čitanja otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se sa svim funkcijama uređaja.
Pre početka čitanja rasklopite stranicu sa slikama a zatim se u nastavku upoznajte sa svim funkcijama
uređaja.
Înainte să citiţi, deschideţi pagina cu imagini şi după aceea familiarizaţi-vă cu toate funcţiunile
aparatului.
Разгънете страницата със схемите преди да я прочетете и се запознайте с всички функции на
уреда.
Ξεδιπλώστε πριν την ανάγνωση την πλευρά με τις απεικονίσεις και εξοικειωθείτε κατόπιν με όλες τις
λειτουργίες της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB/CY
Instructions and safety notice
HR
Sigurnosne upute i način korištenja
RS
Napomene za upotrebu i bezbednost
RO
Indicaţii privind utilizarea şi siguranţa
BG
Указания за обслужване и безопасност
GR/CY
Οδηγίες λειτουργίας και ασφάλειας
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
10
Strana 16
страница 22
Pagina 28
Страни 34
Σελίδα 43
Seite
49